※ 本文為 ROGANJACK 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2012-04-21 01:48:06
看板 SNSD
作者 標題 [情報] Jessica @star1雜誌訪問
時間 Fri Apr 20 22:48:07 2012
Jessica @star1雜誌訪問
http://ppt.cc/XO6_
![[圖]](http://cache.kpopn.com/wp-content/uploads/2012/04/snsd-jessica2.jpg)
http://ppt.cc/kHLj
![[圖]](http://cache.kpopn.com/wp-content/uploads/2012/04/snsd-jessica-2.jpg)
Q1:下雨的天氣，獨自的拍攝感覺如何?
A:下雨的天氣看了幾次感覺還不錯，所以沒有什麼困難。但是在拍攝的情形下獨自一人，
幾乎沒有成員可以跟我一起玩，所以感覺很可惜而且很孤獨。
幾乎沒有成員可以跟我一起玩，所以感覺很可惜而且很孤獨。
Q2:比之前更加喜歡雨天嗎?
A:小時候並不太喜歡.....。不過奇怪的是近來非常喜歡雨天，也喜歡聽相關類型的歌曲
一邊享受著這樣的氛圍。
一邊享受著這樣的氛圍。
Q3:電視劇"暴力羅曼史"播出完畢後，過得如何呢?
A:電視劇結束後很好的休息了。因為沒有固定出演的綜藝節目或者是音樂劇，所以得到
了罕見的甜美休假。和朋友熟人都經常見面，不久前才剛從家人所在的舊金山回來呢!
了罕見的甜美休假。和朋友熟人都經常見面，不久前才剛從家人所在的舊金山回來呢!
Q4:首次挑戰演戲的感覺如何?
A:演戲真的非常有魅力。如果之後有機會還會想要再次挑戰。拍電視劇本身並不辛苦，
但是因為當時有許多海外日程以及演出，調整行程對我來說是一件很困難的事。加上
演出電視劇一事是非常突然的決定的，幾乎沒有什麼準備時間，所以沒能多展現出好
的面貌感到很遺憾。雖然累，但是是非常愉快的工作。角色情感起伏很大是困難的嘗
試，下次想挑戰情節活潑的喜劇角色。
但是因為當時有許多海外日程以及演出，調整行程對我來說是一件很困難的事。加上
演出電視劇一事是非常突然的決定的，幾乎沒有什麼準備時間，所以沒能多展現出好
的面貌感到很遺憾。雖然累，但是是非常愉快的工作。角色情感起伏很大是困難的嘗
試，下次想挑戰情節活潑的喜劇角色。
Q5:目前對你來說艱難的韓國語也是負擔，如何消化劇本的呢?
A:日常對話其實並不困難.....。只是在劇本中艱難的詞語說明..法律用詞和哥爾(?)等
依然令人難以理解。不過通過連續劇也使我更好的學習到了更多的韓國語。
Q6:Jessica感受到的演員和歌手有何差異?
A:看見其他藝人在台上的喜悅，和聽我說很多故事的感覺有些不同。在耳機中聽我的聲
音流出的微妙感覺，那種感覺和喜悅是很難形容的。
Q7:對少女時代成員正在進行的各種SOLO活動的看法?
A:正在為孩子們助威，並且感到自豪!
說實話，我從練習生時期就開始苦惱在唱歌跳舞演技中間選擇哪一個。在這種煩惱
中也經歷過低潮。要選擇一個做得好的成員，如果跳舞的話:孝淵!如果唱歌的話:
中也經歷過低潮。要選擇一個做得好的成員，如果跳舞的話:孝淵!如果唱歌的話:
太妍!如果演技的話:Yoona....。在這樣成員們各有所長的情形下很是吃力又煩惱。
但現在不同了，我總是往好的方面想，在各方面都想要得到不同的經驗。如此一來
，就能很好的創造出屬於Jessica自己的顏色了呢!
Q8:實際生活中的Jessica是如何的呢?
A:在家時絕對不會離開床!! (XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD)
在床上看書,用電腦,聽音樂,吃東西，躺在床上解決我所有的一切!
(註:她在少女時代中是有名的睡神)。休息時也不喜歡出門，總是待在家，就算出門也
一定會選擇舒適的穿著。
一定會選擇舒適的穿著。
Q9:非常的瘦，有專屬於自己的減肥秘訣嗎?
A:電視劇結束，到處閒逛,多吃，所以變胖了不少。
在拍"暴力羅曼史"時只有40-41公斤(!!!!!!!!!!!!!!!QQ)。
減肥時會利用健身的肌肉訓練法，當然調節飲食的時候也很多。
Q10:從出道開始，外號就是"冰山公主"，這樣子華麗而冷酷的形象不會成為負擔嗎?
A:我個人覺得"冰山公主"這個外號是很好的，冰冷的形象並不討厭，而是與其他人不同
的地方，只屬於我的優點。
Q11:出道已經五年了，在十幾歲出道的時候也留下了很多記憶，現在有什麼變化嗎?
A:出道初期，對新人獎跟一位留戀是事實沒錯，那時的我們有著很需要接受獎項的慾望。
但是現在視野好像變大了很多，比起這些，對少女時代的舞台還有表演時的魅力能使
但是現在視野好像變大了很多，比起這些，對少女時代的舞台還有表演時的魅力能使
歌迷和我們自己感到滿意是更重要的。說實話，現在已經很堅強了，對於不好的報導
也這樣一笑而過的寬容起來，我和成員都是。就好像時間教給了女性成熟的魅力一樣!
也這樣一笑而過的寬容起來，我和成員都是。就好像時間教給了女性成熟的魅力一樣!
因為原來翻譯實在太生硬
又找不到英文版本的所以只能這樣將就了
有些地方我是照理解來翻的並沒有逐字句
cf COMINGSTEP
http://tieba.baidu.com/p/1534556823
西卡真是變成熟好多XD
一起期待4/25女王的降臨吧~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 223.141.151.224
推 :在家時絕對不會離開床！ 睡神 ^^1F 04/20 22:49
推 :40~41公斤會不會太恐怖2F 04/20 22:52
推 :冰山公主這個"外好"3F 04/20 22:55
推 :離不開床XDDDDDDDDDDDDDDDD4F 04/20 22:55
推 :是要躺在床上被抬出門才甘願嗎XXXDDDD5F 04/20 22:57
推 :這篇看下來發現西卡的歌唱、舞蹈、演藝 方面的水準蠻平均的6F 04/20 23:01
→ :我也一直都覺得她跟徐玄都蠻全能的!7F 04/20 23:03
推 :秀圓多吃點啊太瘦了~~~~8F 04/20 23:03
→ :大概練習生生活過得夠久就會這樣吧9F 04/20 23:03
推 :秀圓QQQQQQQQQQQ 真的長大了Q_Q(淚潸潸 (莫名媽媽上身10F 04/20 23:07
推 :40好瘦.....11F 04/20 23:12
推 :超瘦 ...12F 04/20 23:12
推 :BMI15左右> < 多吃一點真的沒關係13F 04/20 23:14
BMI 15扯到炸掉.......推 :秀圓40真的好瘦喔...QQ14F 04/20 23:15
※ 編輯: angerlasu 來自: 223.141.151.224 (04/20 23:23)推 :看到絕不離開床笑了XDDDDDDDDDDD15F 04/20 23:25
→ :秀圓多吃一點啦QQQQQQQQQQQQQQQQ16F 04/20 23:34
推 :因為拍戲的時候演病人吧？現在的秀圓正成熟~健康最重要17F 04/20 23:46
→ :西卡要好好吃飯啊 >"<18F 04/21 00:32
推 :秀圓拍戲的時候黑眼圈都到下巴了QQ 好險有休假~~秀圓~19F 04/21 00:35
推 :西卡15的話比我還少3....太誇張了20F 04/21 00:47
→ :推 EdenX 我也覺得 西卡是全方位的完美女神!!!!!!!!!!!
→ :推 EdenX 我也覺得 西卡是全方位的完美女神!!!!!!!!!!!
推 :西卡女神快出來活動吧~~不要只休息 也要運動阿22F 04/21 01:15
推 :西卡跟我一樣都喜歡在床上阿阿阿阿阿阿!!!!!!!23F 04/21 01:16
→ :最近喜歡雨天是因為愛情雨吧
→ :最近喜歡雨天是因為愛情雨吧
推 :我一直糾結在那個"哥爾"XD 是不是指古語還是俗諺啊@@?25F 04/21 01:18
推 :在家時絕對不會離開床XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD26F 04/21 01:23
--
※ 看板: SNSD 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 357
回列表(←)
分享