※ 本文為 ROGANJACK 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2012-12-26 00:55:36
看板 SNSD
作者 標題 [影音] [中字] 少女時代x昭和時代
時間 Tue Dec 25 03:51:34 2012
翻譯完畢惹~~夢幻的演出終於XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
不過畢竟在場的都還是SMAP迷~
所以表演的時候總覺得少了點熱情XDDDD(應該是因為沒有應援的關係~)
總之, 聖誕節的早餐禮物~~
請大家慢慢享用嚕
請開燈
水管: http://youtu.be/1iMDH1ja1Z8
[9s翻譯組] 少女時代x昭和時代 / Girls Generation x Shouwa Generation - YouTube SMAPxSMAP special stage, 12.24.2012 更多9s的作品及飯拍, 請至 或是我們的FB 本字幕僅供交流學習之用 任何人及團體不得已各種形式散播或將其用於商業行為 如有違法事項 由該組...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 24.6.100.71
推 :這早餐也太早XD1F 12/25 04:03
推 :大推! 謝謝分享...2F 12/25 05:33
推 :聖誕節禮物~ 謝謝分享喲。3F 12/25 07:21
推 :感謝分享~~4F 12/25 07:22
※ 編輯: bkno21427 來自: 24.6.100.71 (12/25 07:45)推 :真早的早餐 謝謝BK大!!!5F 12/25 07:48
推 :感謝聖誕早餐!!6F 12/25 08:02
推 :戲謝bk大!!!!7F 12/25 09:22
推 :有趣XDDD 感謝翻譯!!8F 12/25 09:28
推 :感謝翻譯!!9F 12/25 09:29
推 :感謝bk大的分享!!!!10F 12/25 09:43
推 :我！也！想！要！阿阿阿阿阿阿阿！11F 12/25 09:53
推 :謝謝ＢＫ大！
推 :謝謝ＢＫ大！
推 :謝謝BK大!!!!!!!!13F 12/25 10:00
推 :少時登場時歡呼聲也不小唷^^ 希望SMAP的FANS可以更認14F 12/25 10:06
→ :識少女們:D 期待下次共演阿~~~~謝謝翻譯!
→ :識少女們:D 期待下次共演阿~~~~謝謝翻譯!
→ :日本女飯真的很多耶XD 真奇妙～～～～16F 12/25 10:09
推 :謝謝BK大~~17F 12/25 10:11
推 :日本比較沒有ANTI文化，對不同明星的接受度比較高18F 12/25 10:37
推 :少女們出場歡呼聲很大聲阿>///< 女飯真的很多~大發~19F 12/25 10:40
推 :不冷嗎 大家都穿春夏裝 QQ 辛苦啊20F 12/25 10:47
推 :徐玄綁馬尾好可愛喔!!!!!! >/////<21F 12/25 11:00
推 :感謝BK大 上面的UG大要CB了嗎?22F 12/25 11:08
推 :太感謝了!!!真的是太可愛了啊!!!好棒的聖誕節啊!:)23F 12/25 11:55
推 :謝謝bk大~聖誕快樂阿!24F 12/25 14:49
推 :太妍紅配錄~~~25F 12/25 20:58
推 :用手機沒辦法開燈.....Q_Q26F 12/25 21:31
推 :順圭不在耶 XD27F 12/25 22:17
推 :感謝bk大分享28F 12/25 22:50
推 :綁雙馬尾的是??29F 12/25 23:56
推 :樓上 是Tiffany30F 12/26 00:05
--
※ 看板: SNSD 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 249
回列表(←)
分享