---

----------------------------------發文提醒------------------------

1.原文連結：https://www.bbc.com/news/health-55857530
※過長無法點擊者必須縮網址

2.原文內容：The Covid-19 vaccine developed by Janssen is 66% effective, the Be
lg
But nobody needed hospital treatment or died from coronavirus after the vaccin
e
Crucially, it looked at giving just one dose of the vaccine, which makes it si
gn
疫苗開發商嬌生今天公布數據，66％有效。
但是在疫苗生效之後沒有人需要醫院治療或是因肺炎而死。
重要的事，目前看起來只需要施打一劑，和那些需要打兩劑的相比看起來容易許多。

Although there are also signs it is less effective against the new variant tha
t
The news comes shortly after Novavax announced  their jab was 89% effective  -
 a
Janssen, a pharmaceutical company owned by Johnson & Johnson, is also investig
at
雖然看起來該疫苗對於南非突變的病毒作用較差；而這個新聞則是在Novavax公布其疫苗
有89%有效。

Dr Paul Stoffels, the chief scientific officer at Johnson & Johnson, said that
 w
Covid-19".
The company is aiming to make one billion doses this year.

Dr Paul Stoffels嬌生的首席科學家說「該疫苗能保護數億人免於新冠肺炎的影響以及其
致

3.心得/評論：
太長啦，剩下的自己看，打一劑66%有效，是你的話，會選擇打一劑的還是兩劑的呢？
到底我們國家要到什麼時候才能買到國外疫苗呢？真的買不到的話...不如好好加速國產
的?
國產的疫苗高端和聯亞到底什麼時候會出來呢～
※必需填寫滿20字

--
                        中鋒──波多野結衣
          控球後衛──吉澤明步

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 109.108.203.23 (挪威)
※ 文章代碼(AID): #1W51S5W4 (Stock)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Stock/M.1611929349.A.804.html