---

1. 標題：Powell談話內容
2. 來源：jin10
3. 網址：https://www.jin10.com/
4. 內文：

23:07:35 Powell：供應瓶頸仍然存在。
23:08:21 Powell：認為就業增長將回到去年夏天的高水平，
                 但可能需要比我們想象的更長的時間。
23:08:48 Powell：美聯儲的工具對供應限制沒有多大作用。
23:08:58 Powell：供應方面的限制最近在某些情況下變得更糟了。
23:09:13 Powell：戰勝疫情是全球經濟複蘇的關鍵因素。
23:09:40 Powell：高通膨可能會持續到明年，但仍預期通膨率將回落至接近2%的目標。
23:10:08 Powell：如果我們看到持續的高通膨現象，則將使用我們的工具。
23:10:23 Powell：供應限制問題可能會持續到2022年。
23:11:05 Powell：美聯儲按計劃將在2022年年中完成縮減購債計劃。
23:11:13 Powell：需要確保我們的政策能夠應對一係列後果。
23:12:34 Powell：如果美聯儲看到通脹預期上升的嚴重風險，將提高利率。
23:14:24 【行情】現貨黃金短線下挫6美元，現報1806.94美元/盎司。
23:15:49 Powell：供應方面的限制越來越嚴重。
23:16:42 Powell：經濟復甦非常不均衡。
23:18:46 Powell：我們正步入開始縮減購債規模的軌道。
23:19:16 Powell：我們需要保持耐心，但我們正在非常仔細地進行觀察。
23:19:52 【行情】納指短線下挫，跌幅擴大至0.7%。
23:19:56 【行情】美元指數DXY短線走高10點，現報93.71。
23:20:38 【行情】現貨黃金繼續下跌，短線走低5美元，現報1801.54美元/盎司。
23:22:14 Powell：通膨遠高於目標。
23:23:07 Powell：就業人數仍比2020年高點低500萬。
23:23:15 Powell：現在加息還為時過早。
23:23:57 Powell：我們需要考慮一係列可能的政策結果。
23:25:21 Powell：美聯儲的通膨和就業目標正在承壓。
23:26:21 Powell：這與新的美聯儲框架所要解決的情況不同。
23:26:58 Powell：我們不知道通脹要多久才能放緩。
23:27:23 Powell：隨著時間的推移，全球供應鏈將恢複運作。
23:27:44 【行情】現貨白銀短線下挫0.2美元，現報24.47美元/盎司。
23:28:38 Powell：我認為現在是縮減購債規模的時候了。
23:28:55 Powell：風險明顯向（供應鏈）瓶頸和更高的通脹傾斜。
23:31:02 Powell：如果我們看到通脹預期持續上升的嚴重風險，則將使用我們的工具。
23:31:48 Powell：正在仔細監控通脹，將會做出相應的調整。
23:34:03 黃金期貨合約一分鍾內買賣盤面瞬間成交3151手，交易合約總價值5.65億美元。
23:34:24 【行情】現貨黃金跌勢不止，短線下挫8美元，現報1792.77美元/盎司。
23:34:55 【行情】現貨白銀短線繼續走低0.16美元，現報24.30美元/盎司。
23:36:00 【行情】納指跌幅擴大至1%，美股三大股指相繼轉跌，大型科技股多數下挫。
23:37:02 黃金期貨合約6一分鍾內買賣盤面瞬間成交2273手，交易合約總價值4.07億美元。
23:38:02 【行情】現貨黃金短線急挫12美元，現報1788.66美元/盎司。
23:38:28 Powell：關於縮減購債規模的溝通已經奏效。
23:38:55 Powell：非常關注我們對全球金融狀況的影響。
23:39:25 Powell：美聯儲已經盡力避免“縮債恐慌”。
23:48:59 Powell：預計隨著德爾塔毒株的消退，經濟的服務業將會接近正常。
23:49:50 Powell：明年很有可能實現或接近充分就業。
23:49:52 【行情】美國10年期美債收益率日內跌超6個基點，刷新日低至1.639%。
23:49:53 Powell：正在密切關注工資-物價螺旋上升的可能性。
00:04:10 Powell：我們都生活在相互關聯的全球金融體係中；美國經濟失去了一部分
                 潛在產出，所面臨的最大的挑戰是如何管理經濟從疫情中退出。
00:08:25 Powell：美聯儲的內部監督機構是完全獨立的。
00:08:38 Powell：美聯儲道德調查的時間表由監察長辦公室決定。
00:13:32 Powell：在我們開始限制需求之前，我們希望給服務業一些時間來恢複。
00:14:18 【提示】 Powell講話結束。

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.231.186.182 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XSlN7CS (Stock)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Stock/M.1634923975.A.31C.html