顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 332
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 Knuckles 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-05-04 08:22:04
看板 StupidClown
作者 stevenasd55 (steven)
標題 [無言] 這船什麼時候開呀
時間 Tue May  3 03:32:58 2016

       板工提醒:內容少於二十字 或 少於三行,會立刻砍文,並視情況劣退!

 想發集氣文或問卷文的，請將板規八每一個字都看清楚，再有違反就劣退+水桶了!
==========================================================================


 這個故事是前幾天發生在我姊姊身上的 ,

 前幾天, 我的姊姊與姊夫兩人到斐濟去渡假,

 有一天當他們在等船來接他們倆準備去其他小島玩 ,

 正當他們倆很守規矩的排在碼頭等待上船時,

 後面出現了幾位中國大媽, 一邊討論著這船什麼時候會開一邊快速地穿越人群插隊,

 後來其中一位大媽走向了一位斐濟船夫,

 '' hello hello 這船什麼時候開呀 ？ ''

 斐濟船夫一臉疑惑的看著他 ,

 大媽眼看斐濟船夫聽不等中文, 又看似沒有人可以幫他翻譯 ,

 '' excuse me  excuse me ''

 哇嗚原來會講英文啊 , 我們都太小看這位大媽了真是深藏不露啊 ,


 '' 遮船呀 奢某似吼開亞 ？ ''


  媽呀差點噴笑  ,  斐濟船夫當然還是沒有反應 ,

  沒想到大媽竟然會過頭對的大媽群說,

  '' 哎呀 斐濟人聽不懂英文拉 ''

  '' 哎呀 斐濟人聽不懂英文拉 ''

  '' 哎呀 斐濟人聽不懂英文拉 ''



  有沒有加個excuse me 整段話就變英文的掛？






--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 129.107.80.68
※ 文章代碼(AID): #1N9wji83 (StupidClown)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1462217580.A.203.html
推 jacky1018xx: 中國大媽無極限1F 05/03 03:50
→ ILoveGreen: 已經到公海了2F 05/03 04:49
推 tnssh211448: XDDD3F 05/03 06:20
推 bt022: 支那不意外4F 05/03 06:46
→ linstyle: 不意外5F 05/03 08:29
推 miyako43406: 大媽在那邊騙XD6F 05/03 08:32
推 a5205205207: 我這艘船是巴拉馬註冊的7F 05/03 08:45
→ saltlake: 船家:你有六文錢嗎?8F 05/03 09:15
推 qwe987: 高義 你大媽雜碎9F 05/03 09:41
推 a2016596: 支那日常10F 05/03 10:08
推 sj985714: 可憐11F 05/03 10:17
推 vct886: 這好好笑XD12F 05/03 10:17
推 morraChou: 爆笑XD13F 05/03 10:22
→ SaiXi: XDDDDD14F 05/03 10:24
推 wandy77723: 大媽XDDDD好可愛15F 05/03 10:31
推 snow201652: 水準好高16F 05/03 11:02
推 soulllful: 比pidgin還不如17F 05/03 11:29
推 ken52037g: ㄏㄏ 超廢18F 05/03 11:31
推 RICKY12035: 支那水準19F 05/03 11:36
推 thisis510: 日常20F 05/03 11:36
推 Pink0608: XD我也好想當大媽啊21F 05/03 11:37
推 gaston706: 好好笑22F 05/03 11:44
推 musquirrel: #include <english>23F 05/03 11:48
推 zoe2263: 奢某似吼開亞  也太好笑XDDDD24F 05/03 12:10
推 hypocrisyha: 推六文錢XDDD是要去哪裡啊等等25F 05/03 12:11
推 timexer: 支那不意外26F 05/03 12:29
推 thegod13: 所以插隊成功了嗎27F 05/03 12:32
推 crorangeazy: 笑死了28F 05/03 13:20
→ GuanYingWang: XDDDDD29F 05/03 13:34
推 luvadeasy: XDDD30F 05/03 13:44
推 hog968g: Excuse me31F 05/03 14:41
推 Resakatas: 笑翻XD32F 05/03 15:00
推 porygonz: 支那水準XDDDDDDD33F 05/03 15:25
推 piglet0124: 真可憐34F 05/03 15:30
推 Ivbby: 好好笑XDDD35F 05/03 15:40
推 iceice: Excuse meXDDDDD36F 05/03 16:53
推 mmed442: XDD37F 05/03 17:03
推 william0318: 支那人....38F 05/03 17:27
推 richespapaya: 北七39F 05/03 17:29
推 kaisha: 秒懂這編劇了... http://youtu.be/1PaTA7sEZCw40F 05/03 18:13
【野生現場】女醫明妃傳 神翻譯... - YouTube
野生現場 按讚分享 功德無量~

 
推 salanheyyo: XDDD41F 05/03 19:41
推 rfzj6: 我笑死哈哈哈哈42F 05/03 21:59
推 dawnjo: 自己人騙自己人43F 05/03 22:17
推 twofish: 太好笑了啦44F 05/03 22:19
→ hdn: XDDDDD45F 05/03 22:21
推 HapCandy27: 唸出來笑翻XDDDDDDD46F 05/03 22:26
推 kimono1022: 笑死47F 05/03 22:28
推 babaluu: XDDDDDDDDDD48F 05/03 23:23
推 ts0101: 笑死49F 05/03 23:24
推 pennyyaya: XDDDDD50F 05/03 23:41
推 silverXwings: 笑了阿哈哈哈哈51F 05/04 00:03
推 debaucher: 笑死XDDDD52F 05/04 00:08
推 ueru204ru: XDDDDDD53F 05/04 01:45
推 cmss666: 膩灰哺灰鎖死川花啊54F 05/04 01:50
推 KoreanDream: 超好笑 XDD55F 05/04 02:06
推 hihisnoopy: 哈哈哈 有笑有推56F 05/04 02:07
推 yougottt: 滿可愛的啦XDD57F 05/04 02:16

--
※ 看板: Stupid　文章推薦值: 2 目前人氣: 0 累積人氣: 5693　
※ 本文也出現在看板: ott PttHot
分享網址: 複製 已複製
(￣︶￣)ｂ wlcyc, justif 說讚！
1樓 時間: 2016-05-04 11:36:36 (台灣) 
→
d22229
　 05-04 11:36 TW 
阿鬼，你還是說中文吧。
05-06 21:57 TW
╳
ruruxm42l3:[自己刪除]
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇