顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 300
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 elf 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2012-01-29 02:30:25
看板 SuperJunior
作者 babyjelly (初心者)
標題 [日記] 120128 利特推特更新
時間 Sat Jan 28 00:31:29 2012

第一則：
https://twitter.com/#!/special1004/status/162927441088749570
韓國時間00:58更新

我一休息就有壓力..不知道要做什麼..


第二則：
https://twitter.com/#!/special1004/status/162940480823361537
[圖]
@special1004
Lee Teuk
대박....내가 ㅋㅋㅋ
[圖]
 
韓國時間01:50更新

大發.... 是我啊 科科科 http://t.co/TfW9ZS0z
[圖]
@special1004
Lee Teuk
대박....내가 ㅋㅋㅋ
[圖]
 



第三則：
https://twitter.com/#!/special1004/status/162984368355295232
韓國時間04:44更新

工作中毒..有沒有可以治療這一個（症狀）的方法呢？
比我想像的還要嚴重..這樣就快瘋了^^科
一休息的話就會憂鬱 科科 像要瘋了一般..想去旅行 看一下海..



第四則：
https://twitter.com/#!/special1004/status/162986771544678400
[圖]
@special1004
Lee Teuk
심리학자 하리쉬 셰티는, "워크홀릭들은 대부분 젊고 미혼이며 가족과 친구를 멀리하는 경향이 있다."며,"이들은 가정보다 사무실에서 애착을 가지기 때문에 여가 시간도 사무실에서 보낸다."고 말했다.
 
韓國時間04：54更新

心理學家Harish Shetty(*),
"大部分的工作狂都是年輕未婚 又具有遠離家人和朋友傾向的人" 又,
"這些人比起家庭  更喜歡待在辦公室裡面 所以空閒的時間也在辦公室裡面度過"
的這樣說過

* 那個心理學家是音譯 我查不到這一個人



第五則：
https://twitter.com/#!/special1004/status/162987772418867202
[圖]
@special1004
Lee Teuk
하지만 그의 건강, 여가 생활, 친구들과의 만남 등은 어느 하나 정상적으로 이끌어지는 것이 없다.이쯤 되면 일이 곧 그 자신의 삶을 혹사시키고 성공을 더디게 만든다.젊은 시절 열정적으로 일하는 것은 바람직한 일이다.
 
韓國時間04:57更新

工作的時候要用心的做 這是理所當然的事情
但是把自己埋沒在工作當中 沒有辦法有愉快的閒暇時間 也跟家庭疏遠的話
這樣不是把生活品質給提高 反倒是因為工作的關係而把生活的平衡破壞掉的意思




第六則：
https://twitter.com/#!/special1004/status/162987772418867202
[圖]
@special1004
Lee Teuk
하지만 그의 건강, 여가 생활, 친구들과의 만남 등은 어느 하나 정상적으로 이끌어지는 것이 없다.이쯤 되면 일이 곧 그 자신의 삶을 혹사시키고 성공을 더디게 만든다.젊은 시절 열정적으로 일하는 것은 바람직한 일이다.
 
韓國時間04：58更新

而且他的健康 休閒時間 和朋友們的相聚等 任何一件事情都沒有辦法正常的進行
如此一來 工作讓他的人生使用的過度 成功的到來也會變慢
年輕的時候 熱情的做工作這件事情是值得被讚賞的



第七則：
https://twitter.com/#!/special1004/status/162988083908853760
[圖]
@special1004
Lee Teuk
하지만 일과 나머지 생활에 대한 시간 분배를 잘 하는 것은 더욱 필요한 일이다.
일을 이끌어가는 삶이 아니라 일에 지배당하는 삶은 결코 아름답지 못하다.
 
韓國時間04:59更新

可是工作和閒暇生活之間的時間分配要有更好的調配是必要的
被工作給支配的人生是絕對不美好的




--

那你為什麼在半夜快五點的時候還打這麼多字
早上起來看到這一堆字我只有想要把你打昏綁到床上叫你好好的休息...=..=

--

許柚的安踢蘇啾小天地ヾ(*ΦωΦ)ツ http://www.facebook.com/babyjelly

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.245.131
推 tienikyu:特哥是平時工作太多嗎TT1F 01/28 00:32
推 inthemoon:特你可以把腹肌趁這幾天練回來,然後來台灣秀給我們看XD2F 01/28 00:36
→ hcarly:那我想特哥在軍隊會適應良好吧 每天有出不完的操...3F 01/28 00:44
推 kjkkkkt:特哥閒下來好像會很不安 他感覺有人氣恐慌症..4F 01/28 00:52
推 Bluetrees:他真的每逢放假日都這樣欸!!5F 01/28 00:55
推 sv1723:他更新了玩temple run的紀錄 還真的是很會玩耶...6F 01/28 00:55
※ 編輯: babyjelly       來自: 211.74.245.131       (01/28 00:58)
推 mikina0912:這分數也太驚人！好強7F 01/28 01:02
推 gyseven:超強!!!!!!!!我日夜玩玩到50肩也才百萬分  我放棄了TTT8F 01/28 01:09
推 jcamnos:大發.... 是意涵啊(亂入)    特哥好厲害!但真的很閒XDD9F 01/28 01:09
推 bluechilly:我頂多七百多萬，一千多真的好強!!!!10F 01/28 01:27
推 star08:我一開始看也以為是意涵XDD~想說特哥什麼時候跟意涵認識了11F 01/28 01:29
推 qqjull06955:分數太驚人!!!!!! 我還數了三次 可見他很無聊是真的XD12F 01/28 01:37
推 harste:想到意涵+113F 01/28 05:23
推 stasiaweng:下禮拜來台灣玩到骨頭都散掉吧XDD14F 01/28 08:39
※ 編輯: babyjelly       來自: 211.74.245.131       (01/28 10:03)
推 stasiaweng:快天亮打這麼多字...特阿~~真的很怕孤單齁15F 01/28 10:13
推 mimiwei955:特阿你這樣太工作狂了>< 身體要顧阿....16F 01/28 10:57
推 birdd:謝謝翻譯! ^^17F 01/28 11:20
推 jt17380:謝謝翻譯~~            天啊=口=真的很為你擔心知不知道?18F 01/28 11:48
推 foreverthing:以為是意涵+1 XDDDD19F 01/28 12:06
推 sunnypeace:工作狂一放假就不安!!這樣不太好耶!不然你練一下中文歌20F 01/28 12:14
推 jcamnos:真的放假又閒不下來...除了要破遊戲紀錄 還要推特連發XD21F 01/28 12:17
推 cutieyu:不然特哥你先提前來台灣好了= =22F 01/28 14:00
推 hcarly:他自己也體認到這種狀況了 老實說我很高興 我不希望特哥23F 01/28 19:43
→ hcarly:太工作狂 尤其是肉體年齡根本是老人的工作狂= =  謝謝翻譯~
推 pqupqu:特哥需要掛精神科門診了 把自己逼成這樣...25F 01/28 20:14
推 mhkc:但他總是常常體認後卻又不改變自己的想法~ 很是擔心:( 現在只26F 01/28 22:17
→ mhkc:希望入伍時能有一段時間可以讓他好好地"靜"下來~沉澱一下!
推 rooyee:我感覺他得失心有點重所以很容易會患得患失28F 01/28 23:12
→ rooyee:以前他還沒這麼嚴重，果然心理測驗是準的...
推 Ruiye:特哥不然去咖啡店打工　感受一下ELF的溫暖就不無聊了啊30F 01/29 00:34

--
※ 看板: SuperJunior　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 240　
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇