※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-09-30 14:41:05
看板 NSwitch
作者 標題 [閒聊] 魔兵1+2中文宣傳影片
時間 Fri Sep 30 10:37:36 2022
https://youtu.be/_fi4YSjWwxQ
中文字幕加上中文旁白配音的影片
聲音有點耳熟
三金頒獎典禮的德仔嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.241.132 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1ZDbPpE6 (NSwitch)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NSwitch/M.1664505459.A.386.html
→ : 我覺得比較像星期天1F 09/30 10:50
推 : 謝謝任天堂 我從來沒想到有一天會玩到中文版 (跪2F 09/30 10:53
推 : 真的。英文超多專有名詞,很難看懂3F 09/30 10:56
推 : 很用心的影片.推一個4F 09/30 10:57
推 : 台灣買得到實體版嗎5F 09/30 11:17
→ : 其實1代幾年前就有PS版的中文版了6F 09/30 11:19
→ : 這次一代又重新翻譯過了7F 09/30 11:22
推 : 好奇今天開賣的1代實體版裡面是卡帶還是下載碼?8F 09/30 11:35
推 : 這配音有種在聽頒獎典禮的感覺9F 09/30 11:37
→ : 一代實體版是實體卡匣 二代實體內附或1+2的才會是下載碼10F 09/30 11:37
→ : 中文官網寫得沒有很清楚,有開盒照片的話會比較安心11F 09/30 11:44
→ : 目前還沒看到有人開盒
→ : 目前還沒看到有人開盒
推 : 借問,之前買的1代及2代實體卡(台灣代理版),本次13F 09/30 11:59
→ : 可透過更新中字嗎?
→ : 可透過更新中字嗎?
推 : 之前有看過索尼中文化中心翻的遊戲,其他平台就會重新翻15F 09/30 12:01
推 : 感覺是星期天16F 09/30 12:03
推 : 沒看到開盒,但是從封面兩側來看沒提及只有下載序號17F 09/30 12:03
→ : ;今天港任的公告也沒說裡面只有下載序號。之前的註
→ : 解應該是物質
→ : ;今天港任的公告也沒說裡面只有下載序號。之前的註
→ : 解應該是物質
推 : 可是港任9/2寫的新聞稿是說1代盒裝附下載碼…要等開20F 09/30 12:04
→ : 箱了
→ : 箱了
→ : 錯字:誤植22F 09/30 12:04
→ : 都可更新中文字幕23F 09/30 12:04
→ : 港任9/2的文有提到,不過很像是把2代的註明不小心放24F 09/30 12:06
→ : 到1代。930的文那幾句只在2代下面,1代沒有任何其他
→ : 註明
→ : 到1代。930的文那幾句只在2代下面,1代沒有任何其他
→ : 註明
推 : 剛剛看到查米臉書有刊登1代盒裝版 是實體卡帶28F 09/30 12:36
推 : 包括之前3的影片我也覺得是德仔,所以到底是誰...?29F 09/30 12:44
→ : 昨天刷了1+2大概1.6K30F 09/30 12:49
→ : 二代好玩嗎 一代當年玩xbox370但沒破31F 09/30 13:00
→ : 360
→ : 360
推 : 一代盒裝版確定有實體卡匣哦(卡匣上是CHT),不過黃金點33F 09/30 13:03
→ : 數是過期的不能用XD
→ : 數是過期的不能用XD
推 : 1+2組合包是啥 二實體加一數位的那個嗎36F 09/30 13:12
推 : 是我誤會了,1+2只有下載版,實體版要分開買37F 09/30 13:15
推 : 樓上其實你沒有誤會,正確來說應該是買二送一版,二38F 09/30 13:19
→ : 代實體一代數位,只有香港有..
→ : 代實體一代數位,只有香港有..
推 : 謝謝指正40F 09/30 13:23
推 : 看到新聞1跟2都有實體盒裝,可是台灣好像只有進1盒裝,241F 09/30 13:28
→ : 基本都是數位下載版的樣子,網拍也沒看到再賣2實體的
→ : 基本都是數位下載版的樣子,網拍也沒看到再賣2實體的
推 : 所以台灣沒辦法買到實體1+2嗎43F 09/30 13:33
推 : 台灣有實體的二代送一代,但只有歐版的,這也是我猜44F 09/30 13:36
→ : 測為何台灣沒有代理的原因
→ : 測為何台灣沒有代理的原因
推 : 實體1+2的只有二剛發售的時候出過一次吧 現在要買只買46F 09/30 13:47
→ : 的到分開的了
→ : 的到分開的了
--
※ 看板: Switch 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 20
作者 swordmr20 的最新發文:
- 16F 13推
- 日任YT 美任YT 任天堂圖奇 本次遊戲直播內容為四十分鐘 不會有後繼機種情報 臺灣時間晚上十點開始直播 大家一起來討論吧1447F 694推
- 請問大家 中華職棒裡 從古至今 如果外籍教練要表達不滿 翻譯要跟著一起爆氣嗎? 還是說要心平氣和的轉述教練想法 之前看過一些 中職的美國教練罵英文髒話 被趕出去的 因為裁判聽得懂所以不用透過翻譯 那 …58F 35推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享