※ 本文為 GeniusKiKi 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-04-07 13:22:19
看板 Tainan
作者 標題 [新聞] 斥資1.3億搶救歷史！台南刑務所木造建築
時間 Fri Apr 1 14:05:44 2022
斥資1.3億搶救歷史！台南刑務所木造建築群今啟動修復
位於南市中西區蛋黃區的蛋黃核心地帶，「原台南刑務所木造建築群」因使用需求過度增
建與裝修，導致古蹟損壞劣化嚴重。台南市政府積極向台南監獄締約取得代管權、並歷經
4年提案爭取後，終於獲得文化部補助8450萬元，市府負擔5千萬元，以總經費１.3億元、
花3年修復，市長黃偉哲今天主持修復工程動土典禮時表示，建築物再過2年可能就會崩壞
傾倒，但歷史文物建築是無價的， 是和時間賽跑搶救。
建與裝修，導致古蹟損壞劣化嚴重。台南市政府積極向台南監獄締約取得代管權、並歷經
4年提案爭取後，終於獲得文化部補助8450萬元，市府負擔5千萬元，以總經費１.3億元、
花3年修復，市長黃偉哲今天主持修復工程動土典禮時表示，建築物再過2年可能就會崩壞
傾倒，但歷史文物建築是無價的， 是和時間賽跑搶救。
文化局表示，市定古蹟「原台南刑務所木造建築群」共有5棟建築且各具特色，包含俗稱
典獄長宿舍的「所長宿舍」、獨棟雙併型制完整的「刑務所官舍」、武道練習場地「刑務
所要道館」、作為公共澡堂使用的「浴場」以及為單身職員所配置四合院型態的「刑務所
合宿」等，反映了過去司法與獄政分權發展的歷史見證，也呈現日治時期的公務生活型態
。
典獄長宿舍的「所長宿舍」、獨棟雙併型制完整的「刑務所官舍」、武道練習場地「刑務
所要道館」、作為公共澡堂使用的「浴場」以及為單身職員所配置四合院型態的「刑務所
合宿」等，反映了過去司法與獄政分權發展的歷史見證，也呈現日治時期的公務生活型態
。
黃偉哲指出，今天大家可以看到不管是所長的宿舍，或者浴場、合宿等，都是非常具有歷
史價值的建物，這些建築歷經地震等災害，岌岌可危，歷史建築的搶救要及時，記得在
2018年時在他參選的時候就來看過，當時希望能做好修復，今天總算付諸實施，將為台南
再增加一處歷史景點。
建築師張玉璜指出，5棟建築形式都不同，光屋頂就有30年代日本黑瓦及現代瓦，因歷經
多次改建，修復過程會將遮蔽的儘量重現復舊，或考量結構安全保持原狀，珍貴的建材像
是日本燒製的早期磁磚都會保留，也是市區少見有浴場的，雖已被埋掉會在修復後重現。
多次改建，修復過程會將遮蔽的儘量重現復舊，或考量結構安全保持原狀，珍貴的建材像
是日本燒製的早期磁磚都會保留，也是市區少見有浴場的，雖已被埋掉會在修復後重現。
原台南刑務所木造建築群（後來的舊台南監獄）位在市區核心地帶，四周五星級飯店林立
有上千間客房，是觀光客密集區，修復後可與藍晒圖文創園區、司法博物館、台南市美術
館等多處景點相互串聯，營造豐富的文史觀光路徑。文化局長葉澤山表示，未來活化朝向
「台南人生活」的體驗園區，是一處有茶館、欣賞布袋戲、歌仔戲、南北管等細緻戲曲的
地方，但要待修復完工後再詳細規畫，部分招商部分文化局自營。
有上千間客房，是觀光客密集區，修復後可與藍晒圖文創園區、司法博物館、台南市美術
館等多處景點相互串聯，營造豐富的文史觀光路徑。文化局長葉澤山表示，未來活化朝向
「台南人生活」的體驗園區，是一處有茶館、欣賞布袋戲、歌仔戲、南北管等細緻戲曲的
地方，但要待修復完工後再詳細規畫，部分招商部分文化局自營。
https://udn.com/news/story/7326/6208487
![[圖]](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2022/04/01/realtime/16512876.jpg&s=Y&x=0&y=9&sw=1279&sh=852&exp=3600)
https://0rz.tw/zc8XO
台南刑務所要道館是武道練習場地。
https://0rz.tw/SbHFb
台南刑務所是市區少有保有「浴場」。
https://0rz.tw/t8Fcj
台南刑務所內保有日本燒製的古早磁磚。
https://0rz.tw/ts3gf
台南刑務所要道館內部。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.255.186.198 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1YHfOxvS (Tainan)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tainan/M.1648793147.A.E5C.html
推 : 希望修復順利。1F 04/01 14:24
→ : 然後每次這種拿好不容易修復好的古蹟搞文創招商就讓我
→ : 很不解，規劃為藝文空間還能平常看待，在裡面賣牛肉麵
→ : 、咖啡廳是衝三小。
→ : 然後每次這種拿好不容易修復好的古蹟搞文創招商就讓我
→ : 很不解，規劃為藝文空間還能平常看待，在裡面賣牛肉麵
→ : 、咖啡廳是衝三小。
→ : 推修復 台南就是一個走出自己的路的城市！5F 04/01 14:28
推 : 藍晒圖附近有這個阿？6F 04/01 14:53
推 : 推推！這個感覺很美7F 04/01 14:54
推 : 花幾千萬修完然後呢？很多文史學家也是很疑惑8F 04/01 15:02
推 : 我奶奶家以前在隔壁，這間鄰居家我常去！9F 04/01 15:05
→ : 在和意路上 晶英酒店對面10F 04/01 15:06
推 : 修完又是一個觀光景點了啦，台南這幾年這些修復就是在累積11F 04/01 15:58
→ : 觀光資產，外縣市幾乎都還放在那廢墟
推 : https://i.imgur.com/HSZKaBa.jpg
→ : 通霄神社旁邊的神官宿舍荒在那好幾年預算就是撥不下來整修
→ : ，年年去就是看它慢慢傾壞
→ : 觀光資產，外縣市幾乎都還放在那廢墟
推 : https://i.imgur.com/HSZKaBa.jpg
→ : 通霄神社旁邊的神官宿舍荒在那好幾年預算就是撥不下來整修
→ : ，年年去就是看它慢慢傾壞
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/HSZKaBah.jpg)
推 : 我個人是傾向像日本明治村這樣，把古蹟拆去一個地方集16F 04/01 16:21
→ : 中成觀光園區，這樣就不用像岸內糖廠蓋假的
→ : 中成觀光園區，這樣就不用像岸內糖廠蓋假的
推 : 水交社也是一邊修復一邊蒐集文史紀錄18F 04/01 16:41
推 : 希望可以成功修復19F 04/01 16:52
推 : 台南這幾年已經做得夠多了 幾代人的漠視與破壞20F 04/01 16:55
→ : 要恢復是需要時間的
→ : 要恢復是需要時間的
推 : 某些人想要大格局 這些拆一拆開大馬路蓋大樓啦22F 04/01 17:09
推 : 古蹟經過大規模移動就不能算是古蹟了喔23F 04/01 18:17
→ : 這個做hostel跟澡堂應該很有賣點24F 04/01 19:02
推 : 移地重建是下下策 可以原地保留為什麼要拆到別的地方重25F 04/01 23:18
→ : 建 況且修復的費用不會比較低 還多了一筆拆遷費
→ : 國人很愛拿日本當對照組 但多數不了解日本做法的精神和
→ : 意義 如果只是出於方便 實際上比較像中國的做法
→ : 建 況且修復的費用不會比較低 還多了一筆拆遷費
→ : 國人很愛拿日本當對照組 但多數不了解日本做法的精神和
→ : 意義 如果只是出於方便 實際上比較像中國的做法
推 : 看到推文還有人在說要異地重建就知道台灣對於文化的尊29F 04/02 00:04
→ : 重還有很長的路要走...
→ : 重還有很長的路要走...
推 : 這個目前修完含金量最高（地點的關係31F 04/02 00:06
推 : 不想酸移古蹟，但移絕對是不得不的下下策，移動之後你就看32F 04/02 00:16
→ : 不出古蹟歷史的發展脈絡了，舉個例子，日人在在台南的建築
→ : 選址都是有背後意義的，你會發現有對應的脈絡，特徵就是“
→ : 高地”，你移走了，就看不出高地的脈絡了，為什麼要蓋在特
→ : 定地方都是有意義的。水交社的桶盤淺、南一中竹園、兵工廠
→ : 旁的宿舍，太多太多都跟地形地貌強相關，你要研究日本時期
→ : 的台南地貌，建築的選址可以看出端倪，同理明清建築亦然。
→ : 不出古蹟歷史的發展脈絡了，舉個例子，日人在在台南的建築
→ : 選址都是有背後意義的，你會發現有對應的脈絡，特徵就是“
→ : 高地”，你移走了，就看不出高地的脈絡了，為什麼要蓋在特
→ : 定地方都是有意義的。水交社的桶盤淺、南一中竹園、兵工廠
→ : 旁的宿舍，太多太多都跟地形地貌強相關，你要研究日本時期
→ : 的台南地貌，建築的選址可以看出端倪，同理明清建築亦然。
推 : 不錯 期待像西市場修復後也成為亮點39F 04/02 00:16
推 : 再舉個壁鎖鐵剪刀，是出現在荷蘭明鄭時期民宅的建築工法，40F 04/02 00:20
→ : 它跟荷蘭明鄭時期的海岸線有關聯性，你拆掉、移動，就找不
→ : 出這關聯性了
→ : 它跟荷蘭明鄭時期的海岸線有關聯性，你拆掉、移動，就找不
→ : 出這關聯性了
推 : 說得好43F 04/02 01:18
推 : 沒事把古蹟移去同一個地方很蠢 沒有歷史意義44F 04/02 02:33
推 : 蓋假的會比較好？ 不覺得岸內糖廠裡面很可笑嗎45F 04/02 06:31
→ : 那些修好委外的都經營的很辛苦，不然可以去問問林百貨
→ : 沒有外國遊客後，每年能獲利多少，不要虧爆就要偷笑了
→ : ，知事官邸廳長官邸等呢？修好收門票又有多少人想付？
→ : 東興洋行水交社收錢就要被嫌爆
→ : 那些修好委外的都經營的很辛苦，不然可以去問問林百貨
→ : 沒有外國遊客後，每年能獲利多少，不要虧爆就要偷笑了
→ : ，知事官邸廳長官邸等呢？修好收門票又有多少人想付？
→ : 東興洋行水交社收錢就要被嫌爆
推 : 觀光園區？台南的古蹟群就已經形成園區，而且那些地方50F 04/02 11:13
→ : 就都是觀光熱點了…幹嘛還要脫褲子放屁
→ : 西市場的問題在於駐進的店家是不是願意配合修繕後的建
→ : 築做調整，而不是直接把現有的店面風格塞進去
→ : 就都是觀光熱點了…幹嘛還要脫褲子放屁
→ : 西市場的問題在於駐進的店家是不是願意配合修繕後的建
→ : 築做調整，而不是直接把現有的店面風格塞進去
推 : 不開咖啡店，維護古蹟費用哪裡來54F 04/02 16:55
推 : 天啊 岸內糖廠那些新搭的是拍戲場景好嗎 竟然把它當成古55F 04/02 20:43
→ : 蹟？？？ 名字不都叫影視基地 新聞稿也都這樣宣傳欸 要
→ : 不要先去搞清楚什麼是古蹟、歷史建築、老屋、仿舊的新建
→ : 物 不是看起來不像現代建築就叫古蹟欸==
→ : 不想花門票錢是個人毛病 只是很多人在國內都有這種不治
→ : 之症 並不會因為規劃成一個園區就有解 後壁金德興參觀要
→ : 收50元板上就有人在抱怨呢^^ 那可是私宅根本沒有開放參
→ : 觀的義務 出去玩連50元都不想花怎麼看都是人的問題比較
→ : 大吧^^ 還有講白了隨便移地重建不僅不是國際潮流還很中
→ : 國 國外遊客才不吃這套
→ : 然後岸內糖廠有文資身份的是「岸內製糖所實驗室」 而且
→ : 是歷史建築不是古蹟
→ : 蹟？？？ 名字不都叫影視基地 新聞稿也都這樣宣傳欸 要
→ : 不要先去搞清楚什麼是古蹟、歷史建築、老屋、仿舊的新建
→ : 物 不是看起來不像現代建築就叫古蹟欸==
→ : 不想花門票錢是個人毛病 只是很多人在國內都有這種不治
→ : 之症 並不會因為規劃成一個園區就有解 後壁金德興參觀要
→ : 收50元板上就有人在抱怨呢^^ 那可是私宅根本沒有開放參
→ : 觀的義務 出去玩連50元都不想花怎麼看都是人的問題比較
→ : 大吧^^ 還有講白了隨便移地重建不僅不是國際潮流還很中
→ : 國 國外遊客才不吃這套
→ : 然後岸內糖廠有文資身份的是「岸內製糖所實驗室」 而且
→ : 是歷史建築不是古蹟
--
※ 看板: Tainan 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 48
作者 mashmabo 的最新發文:
![]()
偵探金凱德與席妮都回來了！《驚聲尖叫 7》將於 2026 年上映 過去一年，梅莉莎巴雷拉 (Melissa Barrera)、珍娜奧特嘉 (Jenna Ortega) 和導演克里 斯多福 B 藍登 …50F 29推- 13F 7推
- 7F 4推
- 8F 3推 1噓
- 11F 7推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享