※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-11-08 08:50:06
看板 WomenTalk
作者 標題 [討論] 哪個才是千層派？
時間 Wed Nov 7 15:14:49 2018
各位女板大大安安
剛好跟同事聊到「千層派」
突然發現大家認知的千層派差好多啊!!
就討論說不然放上來問看看好了
我印象中的是A款
像是LadyM的那種
https://i.imgur.com/n61lRUO.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/n61lRUOh.jpg)
同事認知的是B款
(知名下午茶餐廳有賣)
https://i.imgur.com/9t0NfLh.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/9t0NfLh.jpg)
不知道大家對千層派的第一印象是A / B呢？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.153.154
※ 文章代碼(AID): #1Ruf3ion (WomenTalk)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1541574892.A.CB1.html
→ : A1F 1.169.151.117 台灣 11/07 15:15
→ : 我超討厭草莓的說QQ
→ : 我超討厭草莓的說QQ
推 : A3F 140.127.233.45 台灣 11/07 15:16
推 : AA4F 223.136.102.85 台灣 11/07 15:17
→ : 少林派5F 45.56.174.53 美國 11/07 15:17
推 : 上面是千層蛋糕 下面千層派這樣 但好6F 111.83.230.109 台灣 11/07 15:17
→ : 像也有沒幾層的也自己叫千層蛋糕 所以
有個同事說B只有兩層為什麼叫千層派xdd→ : 像也有沒幾層的也自己叫千層蛋糕 所以
→ : A8F 101.15.183.114 台灣 11/07 15:17
※ 編輯: ginderS (114.136.153.154), 11/07/2018 15:18:18推 : B，A叫千層蛋糕9F 117.19.88.48 台灣 11/07 15:18
推 : B A是千層蛋糕10F 175.96.112.86 台灣 11/07 15:20
→ : 只吃過A 所以選A11F 223.141.213.168 台灣 11/07 15:22
→ : a是千層蛋糕b是千層派,b其實有很多層只12F 220.133.218.252 台灣 11/07 15:24
→ : 是很密看不太出來
→ : 是很密看不太出來
推 : A是千層蛋糕，B是千層派+114F 36.225.184.75 台灣 11/07 15:26
推 : A是千層蛋糕 B是千層派15F 111.240.5.103 台灣 11/07 15:27
推 : 千層"派"是b->millefeuille16F 114.47.151.16 台灣 11/07 15:28
→ : 千層"蛋糕"是a->mille crepe,因為千層蛋
→ : 糕的餅皮是軟的，像法式(非日式脆皮)可麗
→ : 餅的軟皮
好詳細!→ : 千層"蛋糕"是a->mille crepe,因為千層蛋
→ : 糕的餅皮是軟的，像法式(非日式脆皮)可麗
→ : 餅的軟皮
推 : A是千層蛋糕，B是千層派20F 218.161.68.219 台灣 11/07 15:33
推 : B，A不是派。21F 126.62.101.111 日本 11/07 15:36
噓 : 蛋糕跟派你不會分？22F 110.28.232.17 台灣 11/07 15:39
聽到的第一印象我就會選A但是要去探討的話確實是B
※ 編輯: ginderS (114.136.153.154), 11/07/2018 15:42:19
→ : B23F 175.96.84.91 台灣 11/07 15:44
推 : 都好吃24F 42.76.176.70 台灣 11/07 15:45
推 : B25F 101.13.183.61 台灣 11/07 15:45
推 : 我以為b是拿破崙派耶26F 114.136.112.211 台灣 11/07 15:50
推 : 聽到千層派 我腦中出現的是商店常見的千層酥27F 118.163.62.241 台灣 11/07 16:01
→ : A是千層蛋糕無誤 B就比較少看到(感覺B不好吃
→ : A是千層蛋糕無誤 B就比較少看到(感覺B不好吃
推 : 第二種的千層是來自於派皮一本身有千層，29F 39.8.171.37 台灣 11/07 16:04
→ : 不是疊成幾層
→ : 不是疊成幾層
推 : A是千層蛋糕 B是千層派31F 42.72.37.191 台灣 11/07 16:05
推 : A千層蛋糕 B千層派or千層酥32F 114.136.86.182 台灣 11/07 16:07
推 : A 吃過超好吃的a33F 36.229.97.152 台灣 11/07 16:19
→ : B34F 223.141.241.228 台灣 11/07 16:22
推 : A吃起來是有股酸味那種嗎？？？35F 223.138.90.197 台灣 11/07 16:27
推 : A 然後我也會叫B拿破崙耶36F 220.137.120.211 台灣 11/07 16:28
推 : A是蛋糕 B才是派的餅皮啊37F 118.160.139.243 台灣 11/07 16:32
推 : B最好只有兩層....38F 175.96.113.31 台灣 11/07 16:39
推 : b39F 115.82.49.207 台灣 11/07 16:42
推 : 沒錯A是千層蛋糕，下面是派或是拿破崙40F 49.215.43.162 台灣 11/07 16:45
→ : B 的派皮才是真的有千層啊 XD41F 114.32.176.208 台灣 11/07 16:47
推 : 我去甜點DIY的店，B是叫拿破崙沒錯42F 182.155.57.18 台灣 11/07 16:47
推 : B是千層派，是酥皮跟派皮兩種皮重疊對43F 180.217.138.52 台灣 11/07 16:49
→ : 折再對折，烘烤產生多層次的酥脆口感，
→ : 所以有千層派這個名稱
→ : 折再對折，烘烤產生多層次的酥脆口感，
→ : 所以有千層派這個名稱
推 : B,之前還被女生朋友糾正是A，A就蛋糕啊，46F 1.200.208.92 台灣 11/07 16:51
→ : 派就是要有很多層脆派皮
→ : 派就是要有很多層脆派皮
推 : AAAAAAAAAAA48F 39.12.71.198 台灣 11/07 16:51
推 : B才是派49F 114.40.149.208 台灣 11/07 16:51
推 : B A是千層蛋糕50F 114.136.204.175 台灣 11/07 16:52
推 : A蛋糕 B派 有餡料 餅皮細看很多層51F 39.12.1.163 台灣 11/07 16:52
推 : B到底要怎麼吃得優雅不掉滿桌(苦惱52F 42.73.226.41 台灣 11/07 17:00
推 : 我也以為B是拿破崙派53F 114.34.185.49 台灣 11/07 17:00
推 : B54F 223.140.232.39 台灣 11/07 17:04
推 : b才是派皮55F 111.83.139.239 台灣 11/07 17:05
推 : a是千層蛋糕56F 180.177.36.88 台灣 11/07 17:07
推 : A 但是B怎麼稱呼?拿破崙派？57F 180.217.225.29 台灣 11/07 17:11
推 : B有推薦的店嗎好餓58F 59.125.140.65 台灣 11/07 17:12
推 : a b蛋糕和派~59F 101.8.145.21 台灣 11/07 17:12
推 : B60F 42.73.254.12 台灣 11/07 17:15
推 : A才是派...61F 27.242.104.193 台灣 11/07 17:15
→ : 阿不對 b才是派啦
→ : 阿不對 b才是派啦
噓 : B才是派63F 114.136.28.86 台灣 11/07 17:22
推 : BBBBB~~A是千層蛋糕+164F 1.200.192.34 台灣 11/07 17:22
推 : 好想吃65F 223.138.165.104 台灣 11/07 17:24
推 : A是抹布66F 42.76.111.207 台灣 11/07 17:24
推 : 真派67F 115.82.51.86 台灣 11/07 17:24
推 : A是千層B是拿破崙68F 88.127.131.206 法國 11/07 17:25
推 : b拿破崙69F 180.217.189.157 台灣 11/07 17:26
推 : B70F 180.177.58.187 台灣 11/07 17:27
推 : A是千層蛋糕 B是千層派71F 39.8.193.50 台灣 11/07 17:29
噓 : 這麼多人蛋糕跟派不會分是？72F 49.217.34.2 台灣 11/07 17:29
推 : A千層派 B千層酥73F 27.247.6.224 台灣 11/07 17:30
推 : A74F 1.174.85.225 台灣 11/07 17:32
推 : A千層派B就叫拿破崙派75F 223.137.235.247 台灣 11/07 17:34
推 : B。酥脆口感的叫派，A是蛋糕76F 117.19.16.199 台灣 11/07 17:38
推 : b啊77F 223.140.34.160 台灣 11/07 17:40
推 : A78F 180.217.136.62 台灣 11/07 17:41
推 : 上面的是千層吧！（千層蛋糕） 派是79F 39.8.44.131 台灣 11/07 17:42
→ : 下面的
→ : 也有人會叫他拿破崙
→ : 下面的
→ : 也有人會叫他拿破崙
推 : 有股酸味的是吃到壞掉吧...82F 27.242.170.26 台灣 11/07 17:53
推 : B83F 111.83.76.60 台灣 11/07 17:53
噓 : B84F 223.136.108.166 台灣 11/07 17:53
→ : 派是B，A是蛋糕85F 118.166.1.103 台灣 11/07 17:55
推 : A的千層是虛數86F 101.13.160.18 台灣 11/07 17:56
→ : B的千層是真的有千層
→ : B的千層是真的有千層
推 : 千層麵 千層派 千層蛋糕88F 101.13.4.124 台灣 11/07 17:57
→ : B89F 114.136.197.35 台灣 11/07 17:58
推 : 派是B90F 110.50.191.240 台灣 11/07 17:58
推 : 分那麼細做什麼，都是中國糕（戰91F 223.138.0.139 台灣 11/07 18:02
推 : B92F 60.248.163.30 台灣 11/07 18:03
推 : 不要拿濕紙巾來玩....93F 223.138.54.218 台灣 11/07 18:06
噓 : 說個笑話 之前版上有人說台灣人 中文一94F 39.12.141.7 台灣 11/07 18:08
→ : 定沒問題
→ : 定沒問題
推 : A,超討厭B每次都拆一層一層的吃 整個96F 49.219.177.30 台灣 11/07 18:10
→ : 切下去裡面的料都會逃跑
→ : 切下去裡面的料都會逃跑
推 : b拿破崙98F 110.26.98.146 台灣 11/07 18:10
推 : B，A又不是派，沒理由叫千層派99F 42.76.5.232 台灣 11/07 18:11
推 : A100F 42.73.68.210 台灣 11/07 18:11
推 : B感覺派皮會很乾101F 27.246.7.147 台灣 11/07 18:11
推 : B102F 223.137.231.12 台灣 11/07 18:13
推 : B103F 223.140.52.221 台灣 11/07 18:17
推 : bbbbb呀104F 27.242.8.96 台灣 11/07 18:17
推 : A是千層蛋糕 既然叫派就要有派皮105F 101.13.40.232 台灣 11/07 18:19
推 : A106F 1.160.79.178 台灣 11/07 18:24
推 : B107F 114.136.156.53 台灣 11/07 18:25
推 : 千層蛋糕和千層派不一樣108F 180.204.40.159 台灣 11/07 18:27
推 : B是拿破崙派109F 101.15.145.34 台灣 11/07 18:27
推 : 千層酥 千層派 千層麵 千層酥 千層糕110F 101.13.4.124 台灣 11/07 18:29
→ : 選B 標準答案
→ : 選B 標準答案
推 : B啊 是「派」欸112F 39.8.193.60 台灣 11/07 18:30
→ : B 要放倒切才能切得漂亮喔113F 114.136.130.140 台灣 11/07 18:37
![[圖]](https://i.imgur.com/TTjX9ml.jpg)
推 : aaaaaaa115F 42.75.178.65 台灣 11/07 18:37
→ : 那是你圖片的派層數太少啦 明明都很多116F 223.139.132.56 台灣 11/07 18:37
→ : 層
→ : 層
推 : A是千層蛋糕 B才是千層派118F 1.171.47.197 台灣 11/07 18:40
→ : 印象中A很難做，一層一層鋪上去的
→ : 印象中A很難做，一層一層鋪上去的
推 : 娘惹糕：120F 150.117.119.198 台灣 11/07 18:45
噓 : 餓了 怒噓121F 39.8.94.25 台灣 11/07 18:45
推 : A122F 111.240.223.71 台灣 11/07 18:46
推 : 當然是A123F 220.135.52.138 台灣 11/07 18:47
推 : B A是千層「蛋糕」124F 114.136.185.241 台灣 11/07 18:47
推 : 第一個4蛋糕125F 42.74.71.13 台灣 11/07 18:48
推 : B126F 114.136.153.64 台灣 11/07 18:53
推 : 都是不是嗎127F 118.167.3.18 台灣 11/07 18:55
推 : A千層蛋糕，B千層派，B那個才是派皮啊128F 114.24.141.207 台灣 11/07 18:56
→ : B應該是拿破崙派129F 223.141.139.126 台灣 11/07 18:57
推 : B 0.0拿破崙中間不是長這樣130F 223.137.151.74 台灣 11/07 19:01
推 : b正式吃法是派躺下來，直直從上往下131F 114.136.86.46 台灣 11/07 19:01
→ : 切
→ : 切
推 : 都是吧133F 115.82.212.66 台灣 11/07 19:01
→ : B 0.0134F 114.45.124.157 台灣 11/07 19:02
推 : B,a是千層蛋糕135F 101.9.35.7 台灣 11/07 19:04
推 : B，那個A根本不是派啊136F 111.241.136.244 台灣 11/07 19:06
推 : b a叫千層蛋糕137F 114.136.243.11 台灣 11/07 19:07
推 : 千層派，是沒發的酥皮有很多層138F 115.82.67.3 台灣 11/07 19:08
→ : B是拿破崙吧139F 42.73.165.58 台灣 11/07 19:08
推 : B啦 A是千層蛋糕140F 140.117.248.2 台灣 11/07 19:08
推 : A是千層蛋糕，B是千層派。原po你的定義141F 223.140.123.206 台灣 11/07 19:12
→ : 和一般人不太一樣...
→ : 和一般人不太一樣...
推 : B是派，A是蛋糕~143F 1.200.207.249 台灣 11/07 19:15
噓 : 妳錯的離譜唉 先分清楚派跟蛋糕好嗎？144F 59.115.244.25 台灣 11/07 19:15
我覺得突然提到千層派我會先想到A
但是兩個擺出來的時候
就能分辨蛋糕和派~
因為平常真的沒吃過派版@@
推 : A145F 223.140.228.66 台灣 11/07 19:15
推 : A是千層蛋糕 B是千層派146F 49.215.161.197 台灣 11/07 19:16
推 : A是千層蛋糕147F 223.137.127.16 台灣 11/07 19:17
推 : A是千層蛋糕 B才是千層派148F 115.82.85.164 台灣 11/07 19:20
※ 編輯: ginderS (114.136.153.154), 11/07/2018 19:22:07推 : B，A叫千層蛋糕，不是派149F 180.204.32.189 台灣 11/07 19:22
推 : 你同事是對的150F 220.132.241.16 台灣 11/07 19:25
推 : B151F 123.194.218.71 台灣 11/07 19:26
推 : A蛋糕B派無誤 超愛千層派～152F 223.137.41.18 台灣 11/07 19:32
→ : b153F 36.232.13.55 台灣 11/07 19:36
推 : B，A是千層蛋糕154F 117.19.151.180 台灣 11/07 19:45
推 : b啊 a是千層蛋糕155F 110.28.229.4 台灣 11/07 19:45
推 : A ，下面那是拿破崙吧別騙我156F 180.217.148.254 台灣 11/07 19:48
推 : A是蛋糕 怎麼會當作派？157F 223.137.206.127 台灣 11/07 19:52
推 : 那波斯頓派怎麼說？158F 115.82.162.236 台灣 11/07 19:58
推 : b159F 223.141.179.91 台灣 11/07 20:04
→ : 你連派跟蛋糕都不會分嗎......160F 59.115.156.159 台灣 11/07 20:07
→ : B161F 111.241.215.243 台灣 11/07 20:10
推 : B啊162F 101.9.9.98 台灣 11/07 20:10
推 : B A是千層蛋糕163F 218.166.74.97 台灣 11/07 20:13
推 : a是千層b是拿破輪，選我正解164F 180.217.111.227 台灣 11/07 20:13
→ : 滾去低卡165F 223.139.151.71 台灣 11/07 20:13
你何不滾回現實呢？推 : B166F 42.70.185.58 台灣 11/07 20:25
推 : B是千層派~ 還有會聯想到米蘭諾那種餅乾167F 114.136.77.87 台灣 11/07 20:25
噓 : 別再以訛傳訛，2號就是千層派！168F 220.132.241.16 台灣 11/07 20:25
推 : B千層派 A是千層蛋糕169F 49.217.132.74 台灣 11/07 20:29
推 : B不是拿破崙派嗎170F 101.12.213.85 台灣 11/07 20:30
我也昏頭了推 : 上171F 221.169.231.74 台灣 11/07 20:35
推 : A千層蛋糕 b千層派172F 101.9.80.82 台灣 11/07 20:38
目前看來大部分人的鑑識能力都比我好太多了！
所以大家一聽到千層派就能馬上反應是B嗎？
我比較孤陋寡聞@@
直到年初才第一次吃到B
※ 編輯: ginderS (114.136.153.154), 11/07/2018 20:46:08
推 : A是千層蛋糕 B是千層派 C是千層麵(誤)173F 49.159.175.19 台灣 11/07 20:49
推 : A阿，B是拿破崙174F 114.136.203.48 台灣 11/07 21:02
![[圖]](https://i.imgur.com/bNYGdGBh.jpg)
→ : 層派、千層蛋糕，傻傻分不清楚176F 49.180.150.70 澳大利亞 11/07 21:03
→ : B177F 27.246.41.32 台灣 11/07 21:06
推 : 干曾派178F 223.137.88.212 台灣 11/07 21:09
推 : A 因為B叫千層酥179F 150.116.174.238 台灣 11/07 21:14
推 : A180F 110.28.234.72 台灣 11/07 21:20
推 : B 拿破崙蛋糕181F 223.140.202.68 台灣 11/07 21:20
推 : b，a是千層蛋糕182F 1.164.169.20 台灣 11/07 21:24
噓 : 傻眼千層蛋糕都不知道183F 223.138.222.72 台灣 11/07 21:26
推 : B才對，A是千層蛋糕184F 223.140.129.146 台灣 11/07 21:38
推 : B才是千層派！！185F 180.217.234.117 台灣 11/07 21:42
推 : A是千層蛋糕，B是千層派186F 111.255.212.219 台灣 11/07 21:42
推 : 第一個187F 117.19.225.149 台灣 11/07 21:47
→ : A是千層蛋糕 B是千層派 不一樣188F 36.235.32.138 台灣 11/07 21:47
推 : 印象是A耶189F 111.82.128.117 台灣 11/07 21:48
噓 : A才是派好嗎b是千層酥zzz190F 122.106.81.115 澳大利亞 11/07 21:51
推 : B啊，A明明是蛋糕191F 59.115.226.193 台灣 11/07 21:57
推 : 而且B不是2層，是那個派皮好幾層
推 : 而且B不是2層，是那個派皮好幾層
推 : b的那個派皮其實很多層，印象中好像是麵193F 223.139.227.170 台灣 11/07 22:10
→ : 糰折好幾次這樣子
→ : 糰折好幾次這樣子
推 : A195F 42.74.152.231 台灣 11/07 22:10
→ : 千層麵也好好吃（誤）
→ : 千層麵也好好吃（誤）
推 : 沒有一千層 都不是197F 180.217.180.166 台灣 11/07 22:15
噓 : 我只吃過cream pieQQ198F 101.14.133.209 台灣 11/07 22:19
推 : A是千層蛋糕 B是千層派 不是拿破崙派199F 123.195.203.251 台灣 11/07 22:46
→ : 拿破崙派是千層派皮要和蛋糕片交夾的
→ : 拿破崙派是千層派皮要和蛋糕片交夾的
推 : A千層蛋糕、B千層派201F 219.68.214.217 台灣 11/07 22:58
推 : B202F 114.136.144.84 台灣 11/07 22:59
推 : 派PIE就是要有酥皮，不管B你中文叫派還是203F 175.182.112.20 台灣 11/07 23:11
→ : 酥，英文裡都是PIE。A才是千層蛋糕，
→ : 酥，英文裡都是PIE。A才是千層蛋糕，
推 : 只吃過千層麵怎麼辦，都不會分205F 140.112.249.32 台灣 11/07 23:19
推 : A206F 36.228.173.246 台灣 11/07 23:24
推 : B A是千層蛋糕207F 61.57.83.178 台灣 11/07 23:54
推 : b208F 124.12.48.128 台灣 11/07 23:55
![[圖]](https://www.jusrol.co.uk/wp-content/uploads/2018/08/200_Image_Hero-Image_2018_7_6_19_51_34-1.jpg)
![[圖]](http://www.montrealfooddivas.com/wp-content/uploads/2017/03/Lemon-Mascarpone-Cr%C3%AApe-Cake-Montreal-Mtl-Food-Divas-Recipe-1.jpg)
推 : B吧 A是千層蛋糕212F 111.83.136.81 台灣 11/08 00:19
推 : B213F 36.66.98.122 印尼 11/08 00:44
→ : 你的是千層蛋糕 樓下的算三明治而已214F 42.76.98.156 台灣 11/08 00:48
→ : 千層是形容很多層 後來都四層居多 因
→ : 為個十百千
→ : 千層是形容很多層 後來都四層居多 因
→ : 為個十百千
推 : 叫兩層派的話有人會買嗎XD217F 36.228.128.219 台灣 11/08 00:49
推 : A218F 49.217.135.176 台灣 11/08 01:04
噓 : 派有客觀的定義219F 123.194.138.28 台灣 11/08 01:15
推 : B220F 110.28.107.57 台灣 11/08 01:15
推 : 派我會覺得是酥脆的，大部分都以酥221F 110.50.140.95 台灣 11/08 01:22
→ : 皮為主。蛋糕就是軟的(A)
→ : 皮為主。蛋糕就是軟的(A)
推 : A是千層蛋糕，B是千層派……223F 27.246.182.105 台灣 11/08 01:28
推 : A是千層蛋糕，B是千層派啊......224F 223.138.91.108 台灣 11/08 01:41
噓 : 我以為google很好用。下一題: 哪個才是塔哪225F 140.112.234.83 台灣 11/08 01:53
→ : 個才是派(認真講，這還比較有深度點)
→ : 個才是派(認真講，這還比較有深度點)
推 : 當然是A227F 175.182.107.50 台灣 11/08 02:04
→ : 不喜歡派皮QQ
→ : 不喜歡派皮QQ
推 : 看了好餓229F 223.136.127.242 台灣 11/08 02:17
噓 : 明明推文就有說明了 為什麼還是有一堆人堅230F 61.71.0.200 台灣 11/08 02:47
→ : 持A是千層派...... 到底懂不懂「pie」是什
→ : 麼......
噓 : 還有千層酥明明像餅乾 完全不像B
→ : 持A是千層派...... 到底懂不懂「pie」是什
→ : 麼......
噓 : 還有千層酥明明像餅乾 完全不像B
推 : B,A是千層蛋糕234F 111.241.36.23 台灣 11/08 03:44
推 : B, 而且B 也很好吃的！235F 70.112.54.66 美國 11/08 05:17
推 : B236F 42.76.57.74 台灣 11/08 05:48
推 : A...237F 123.194.129.82 台灣 11/08 06:18
推 : 如果是講千層派是想到B,但如果只講千層238F 110.50.167.71 台灣 11/08 06:46
→ : 兩字，會先想到A
→ : 兩字，會先想到A
→ : 拿破崙派只是音譯而已，WikiWiki240F 24.114.61.124 加拿大 11/08 07:22
→ : b241F 27.247.230.46 台灣 11/08 08:11
推 : B啊，A是千層蛋糕好嗎242F 103.17.197.200 越南 11/08 08:25
--
※ 看板: WomenTalk 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 864
回列表(←)
分享