※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-09-18 15:09:09
看板 WomenTalk
作者 標題 [問題] 要怎樣讓自己不要字正腔圓
時間 Mon Sep 18 00:29:32 2017
大家晚安呀!
我是土生土長的台灣人,而且還是真內地-南投人。
從小,我就被說講話很標準,字正腔圓,有主播的感覺。
隨著年紀漸增,大家開始問我:我是不是僑生、我是不是陸生、我是不是陸客之類的。
隨著兩岸關係日漸敏感,大家對我的好奇反而開始演變成敵意跟歧視。
像是計程車司機對我罵中共政權、老闆算我比較貴、不然就是問我從哪省來之類的。
每次總要我結結巴巴講出幾句臺語之後,他們才會露出一種「原來我們是同類」的釋懷感。
所以,想請問大家,要怎樣才能讓自己不要那麼字正腔圓?
怎樣才能讓自己開口之後,會被認為是台灣人呢?
-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_Z017DA.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.15.37.242
※ 文章代碼(AID): #1PlgBlXG (WomenTalk)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1505665775.A.850.html
→ : 我覺得台灣人都挺怕事的,不會當面講啊^^1F 09/18 00:30
→ : 頂多只是在背後討論吧
→ : 頂多只是在背後討論吧
推 : 可以朝視網膜發展3F 09/18 00:31
→ : 多聽周杰倫的歌4F 09/18 00:32
推 : 不會啊 老一輩的特別熱衷於搞語言檢定和族群認同5F 09/18 00:32
→ : 尤其是計程車司機很愛劈頭跟你聊政治www
→ : 尤其是計程車司機很愛劈頭跟你聊政治www
推 : 一定要髒字起頭7F 09/18 00:33
→ : 在進入正題 讚!
→ : 在進入正題 讚!
→ : 嘴巴隨時含一顆滷蛋9F 09/18 00:34
推 : 我買飯常常被誤認是中國觀光客XD10F 09/18 00:34
→ : 說英文啊11F 09/18 00:36
推 : 幹麻順著某些族群,越順著他們你以後小孩就跟著被同化12F 09/18 00:36
→ : 現在歌手咬字不清,字正腔圓才好
→ : 現在歌手咬字不清,字正腔圓才好
→ : 字正腔圓就不是所謂的「台灣腔」啦14F 09/18 00:38
推 : 不捲舌就可以啦15F 09/18 00:39
推 : 練饒舌啊,歌詞完全對上,嘴一定歪到美國16F 09/18 00:40
推 : 這樣很好啊,哪像我講話含糊不清,跟人解釋都要解釋半17F 09/18 00:42
→ : 天對方才聽懂
→ : 天對方才聽懂
→ : 哈哈哈哈哈哈19F 09/18 00:42
推 : 講話清楚不好嗎?20F 09/18 00:50
推 : 捨棄ㄓㄔㄕㄖ改用ㄗㄘㄙㄌ啊,超多人不會發捲舌音21F 09/18 00:55
→ : 還有ㄢㄤ不分
→ : 還有ㄢㄤ不分
→ : 某些推文好可悲,腦被洗到壞掉還一無所知23F 09/18 00:56
→ : 為什麼講話會字正腔圓?是小時候刻意練的?24F 09/18 01:01
→ : 每天唱周杰倫的歌XD25F 09/18 01:01
推 : 沒差吧 台灣人又不在乎 無聊嘴一下而已26F 09/18 01:03
推 : 這樣→醬 那樣→釀 知道→滋奧 大家→大阿 XD27F 09/18 01:04
→ : 句尾加「ㄏㄧㄡˋ」、「逆」28F 09/18 01:13
→ : 就是→就呃29F 09/18 01:14
推 : 所以為什麼你講話字正腔圓 這不是環境影響的嗎?30F 09/18 01:34
→ : ㄗㄘㄙ不要頂牙齒這大家不知道,ㄣ也不要用舌頭頂。31F 09/18 01:38
→ : 不過閩南腔差不多,ㄣㄥ不分是南方人共同特色。
→ : ㄢㄤ不分是小學沒上正音班嗎?臺灣人很少ㄢㄤ不分。
推 : 字正腔圓才好,大陸人那才不叫字正腔圓。
→ : 不過閩南腔差不多,ㄣㄥ不分是南方人共同特色。
→ : ㄢㄤ不分是小學沒上正音班嗎?臺灣人很少ㄢㄤ不分。
推 : 字正腔圓才好,大陸人那才不叫字正腔圓。
推 : 妳只要滿口請謝謝對不起不好意思就不像天朝人了35F 09/18 01:50
推 : 我是學伍佰口音後開始被問是不是台中台南人,不然以前都被36F 09/18 01:58
→ : 說可以當櫃檯廣播員,或是差點被派去演講比賽
→ : 說可以當櫃檯廣播員,或是差點被派去演講比賽
推 : 學館長的口頭禪38F 09/18 02:01
→ : 妳那情況不會是因為字正腔圓 而是講話有26口音39F 09/18 02:10
→ : 把話講清楚有什麼不對嗎?我覺得字正腔圓很好啊,如果職業40F 09/18 02:14
→ : 是律師或老師,講話就會比較字正腔圓
→ : 是律師或老師,講話就會比較字正腔圓
推 : 字正腔圓不會被誤認為26喔,26是咬字過度了42F 09/18 02:16
→ : 那你就多學一點台中腔好了,結尾都加一個嘿43F 09/18 02:18
推 : 舌頭不要動44F 09/18 02:29
→ : 港覺。天氣很樂。想吃豬漏。45F 09/18 02:36
推 : 字正腔圓很好欸。。。46F 09/18 02:38
推 : 羨慕字正腔圓... 我講話都臭年呆QQ 很想找正音班47F 09/18 02:40
推 : 我講話都太含糊了 字正腔圓很好~~48F 09/18 02:57
→ : 講日文49F 09/18 03:05
推 : 我客家腔 在家鄉這樣很正常 到中部以後常常被問是不50F 09/18 03:34
→ : 是外省人 之前一個外省主管對我很好 後來他才發現我
→ : 不是外省人
推 : 覺得中部人口音太重很容易被發現不是閩南人 北部族群
→ : 複雜 可能習慣了 就算聽出來知道也不會刻意去問
→ : 是外省人 之前一個外省主管對我很好 後來他才發現我
→ : 不是外省人
推 : 覺得中部人口音太重很容易被發現不是閩南人 北部族群
→ : 複雜 可能習慣了 就算聽出來知道也不會刻意去問
推 : 我自從會講台語之後就無法字正腔圓了…55F 09/18 04:24
推 : 應該是不是字正腔圓的問題,主播講話應該不會有人認為是56F 09/18 04:31
→ : 中國人發音,王炳中的腔調才會被這樣認為
→ : 中國人發音,王炳中的腔調才會被這樣認為
推 : 我也是 可是沒有覺得困擾58F 09/18 04:54
推 : 主播講話不會覺得是中國人,還是妳的字正腔圓是像小學演59F 09/18 05:08
→ : 講比賽那種的?
→ : 講比賽那種的?
推 : 字正腔圓並不等於北京腔好嗎61F 09/18 06:05
推 : 真的字正腔圓講話清楚反而覺得很好,不然老被問"啊~?"尷尬62F 09/18 07:11
推 : 南投喔 那大概是生長在一堆外省人的環境吧 難怪中國口音63F 09/18 07:21
推 : 矯正牙齒! 以前也被說捲舌腔很重自從矯正後就不捲舌了64F 09/18 07:34
→ : (?)
→ : (?)
推 : 看柯文哲發言的片段學他講話66F 09/18 08:01
→ : 我認為台灣腔跟中國腔就是不太一樣欸...有些中國人不是67F 09/18 08:15
→ : 說台灣人說話比較軟比較嗲嗎?(他們聽起來是這樣)
→ : 說台灣人說話比較軟比較嗲嗎?(他們聽起來是這樣)
→ : 字正腔圓才是好的啊69F 09/18 08:22
推 : 我也好困擾唷!70F 09/18 08:39
→ : 找個台客操你就好啦71F 09/18 08:47
推 : 眷村長大嗎XDDD72F 09/18 08:53
→ : 現在年輕人想找這種腔調還很難
推 : 我猜你是中興新村那邊公務員圈子的?
→ : 現在年輕人想找這種腔調還很難
推 : 我猜你是中興新村那邊公務員圈子的?
推 : 是不是抑揚頓挫太明顯?讓自己說話「平淡」些75F 09/18 09:00
推 : 見面先唱梅花76F 09/18 09:12
→ : 現在主播沒幾個能打的,真正字正腔圓的都是老主播了77F 09/18 09:13
推 : 不要矯枉過正78F 09/18 09:22
推 : 臺北人都字正腔圓,來臺北就好79F 09/18 09:26
推 : 配合他們的話就學台語,不想配合就換生活圈80F 09/18 10:08
→ : 字正腔圓明明是優勢......
→ : 字正腔圓明明是優勢......
→ : 為何要把自己講話方式改掉82F 09/18 10:15
推 : 應該不需要吧!我的國語每個人都說我不像屏東鄉下小孩,但83F 09/18 10:23
→ : 一講起台語大家就相信了,要像是中國人主要應該是語調的關
→ : 係吧?跟字正腔圓沒關係。
→ : 一講起台語大家就相信了,要像是中國人主要應該是語調的關
→ : 係吧?跟字正腔圓沒關係。
推 : 打爛自己嘴巴86F 09/18 10:25
推 : 一起罵中國人就好87F 09/18 10:35
推 : 句首句尾加一句髒話88F 09/18 11:01
推 : 試著不要捲舌89F 09/18 11:10
推 : 周遭的人影響滿大的 我講話臭奶呆 但跟講話標準的室90F 09/18 11:30
→ : 友一起久 也會那樣講話
→ : 友一起久 也會那樣講話
推 : 真的!!!捨棄捲舌音92F 09/18 11:47
推 : 我發音標準也沒有中國腔阿,台灣人一定不能好好講話嗎一定93F 09/18 12:05
→ : 要發音發不好
→ : 要發音發不好
→ : 我也是這樣耶,稍微有點困擾。但錯的是那些人,不是字正95F 09/18 12:35
→ : 腔圓的自己,所以我沒有想改
→ : 腔圓的自己,所以我沒有想改
→ : 故意把話講的不標準述我直言是很愚蠢的, 你又不是帶京97F 09/18 12:37
→ : 片子. 台灣人=不字正腔圓...聽了好悲哀. 淪落至此耶
→ : 片子. 台灣人=不字正腔圓...聽了好悲哀. 淪落至此耶
推 : 民國腔才是標準字正腔圓好嗎,中國腔根本就不標準。還99F 09/18 12:40
→ : 一堆人在那邊自以為。
→ : 一堆人在那邊自以為。
推 : 嗚嗚不要欺負ㄢㄤ不分的啦QQ101F 09/18 12:48
→ : (長大發現父母ㄢㄤ也不分…
→ : (長大發現父母ㄢㄤ也不分…
推 : 多聽周杰倫的歌+1XDDD103F 09/18 12:53
推 : 注音符號 ㄓㄔㄕ清楚一點 認真104F 09/18 13:03
→ : 你可以台語跟國語一起說,久了就很本土了105F 09/18 13:19
推 : 聽熱狗說話不用看字幕 但他不會字正腔圓 覺得不錯106F 09/18 13:29
→ : 講台語就好啦 我們這一堆國語安骯不分的107F 09/18 13:42
→ : 這很好 考慮當配音員吧108F 09/18 13:50
推 : 根據rs5566開頭用 懶叫啦 最親切109F 09/18 13:50
推 : 客家腔+1 新開學一定會有人把我認成陸生唉 後來儘量講話拖110F 09/18 13:56
→ : 一點就比較好
→ : 一點就比較好
推 : 舌頭不要一直動112F 09/18 14:05
推 : 字正腔圓哪裡不好?別被政治魔人牽著鼻子走好嗎?台灣一113F 09/18 14:09
→ : 堆人口齒不清已經夠可悲了,早該好好矯正發音。正妹變震
→ : 妹、軟掉變卵掉、肉鬆變露鬆、應該變因該......
→ : 堆人口齒不清已經夠可悲了,早該好好矯正發音。正妹變震
→ : 妹、軟掉變卵掉、肉鬆變露鬆、應該變因該......
推 : 前面加個"幹"就好啦 我倒希望自己講話字正腔圓一點117F 09/18 14:38
推 : 沒不好啊118F 09/18 15:03
--
※ 看板: WomenTalk 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 769
回列表(←)
分享