顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-10-22 09:23:47
看板 WomenTalk
作者 lennahc (唷)
標題 [閒聊] 請推薦可學台語的電視劇?
時間 Fri Oct 20 00:39:01 2017


從小住台北,很少機會講台語
但父母會說台語,所以大部分聽得懂
可是講起來不輪轉,而且音調很奇怪
偏偏現在工作需要用到台語
所以想請問有沒有台語比較道地的電視劇可以推薦
(因為好像一些演員的台語也並不標準?)
想認真來練習一下
謝謝!


P.S.其實講不標準被笑是沒關係
但有時候是被「責罵」
就覺得不太舒服
難道台語講不好是錯的嗎?

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.96.56
※ 文章代碼(AID): #1PwDKeIS (WomenTalk)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1508431144.A.49C.html
MoMoguri: 鄉土劇滿標準的啊 有時候還有鄉下方言1F 10/20 00:40
s2cbu: 妳可以轉很後面的電視台2F 10/20 00:40
s2cbu: 有很多台語節目
mag1021: 不要看三民八點檔 裡面很多演員生硬的台語摻國語聽了難過4F 10/20 00:42
mag1021: 看戲說台灣之類的演員知名度比較低的戲劇節目
tysh710320: 民視 說台語當著時 老師滿專業的而且聲音讓人耳朵懷孕6F 10/20 00:43
luckydg: 民視八點檔啊!我也為了學台語看過半年7F 10/20 00:43
mag1021: 這種小成本自製戲劇演員台語發音整體比八點檔標準太多8F 10/20 00:43
applexdot: 三立的台語真的比民視差 也可以找民視以前的老劇看9F 10/20 00:44
Ning0618: Youtube的玫瑰瞳鈴眼XD?10F 10/20 00:44
just5566: 花甲男孩...11F 10/20 00:44
audiencelin: 民視八點檔12F 10/20 00:46
Askalaphos: 大愛 臺語劇 發音讚13F 10/20 00:47
mhianni: 後山日先照14F 10/20 00:51
mycourage: 民視有臺語新聞 有些宗教台也有一些台語劇 以前國小鄉15F 10/20 00:54
mycourage: 土課有荷洛語讀本 原po可以去找找類似的
CHRISTINAYEN: 我小時候是看鳥來伯和十三姨學臺語的17F 10/20 00:55
reena6190: 一家人電視劇   很好看18F 10/20 00:59
newsnew: 跟爸媽聊天不是比較快?19F 10/20 01:00
st9760916: 播新聞的林家愷台語很標準20F 10/20 01:00
louis13: 戲劇的話我比較推薦看大愛跟公視的戲劇 裡面演員說的台語21F 10/20 01:00
louis13: 會比較標準 至於民視跟跟三立的八點檔就算了 看了你只會
louis13: 學得更差 不過民視假日的戲劇跟三立的戲說台灣倒是滿OK的
louis13: 你也可以去聽邵大倫的廣播節目 好像是寶島聯播網吧 他以
louis13: 前也不太會講台語 現在講得超標準 人家練到可以主持台語
artiller: 謝龍介的系列影片26F 10/20 01:08
ii9: 唱歌!27F 10/20 01:08
louis13: 的廣播節目 他的節目雖然是台語的 但是屬於年輕人的內容28F 10/20 01:09
fifi0828: 戲說台灣29F 10/20 01:12
lovesthenry: 民視跟台視都有台語新聞,標準台語30F 10/20 01:13
lovesthenry: 我倒是很想知道所謂的責罵是怎麼罵欸
lovesthenry: 台語母語家庭出身卻無法講流利台語,這不是錯,而是
lovesthenry: 很悲哀的現象,文化被砍斷了
theyaa: 戲說台灣34F 10/20 01:19
KENGOD0204: 民視很準35F 10/20 01:20
force5566: 公視晚上6點半有台語新聞36F 10/20 01:23
lylith: 恆春兮37F 10/20 01:39
miwako: 民視八點檔還可以,但是要聽的是年長演員們的部分38F 10/20 01:50
liao5469: 三立八點檔,我外省第三代的朋友,看了兩部會講會聽很多39F 10/20 02:09
liao5469: 台語
devilmanamon: 看那些東西都不如妳在現實中有人真正跟妳對談生活碰41F 10/20 02:11
devilmanamon: 得到的事物
devilmanamon: 爸媽就會講了怎麼不跟他們講呢?
vm4m06: 霹靂布袋戲,雖然他的臺語不太生活化,但是劇情還是比一44F 10/20 02:12
vm4m06: 堆連續劇好,劇情好才看的長久
Mryuan: 跟我語音就好了46F 10/20 02:42
eve1028: 就算你會講,他們也會拿不同腔調來找碴47F 10/20 02:55
lanhow: 親戚不計較,u2上單元很零散,反而楊麗花歌仔戲很齊全,但48F 10/20 03:37
lanhow: 學台語就沒那麼生活化
parrot11: 看謝龍介質詢?我覺得他的台語講得很雅致50F 10/20 03:59
K380: 民視早期八點檔台語很道地阿 水管還找的到 EX.娘家/夜市人生51F 10/20 04:19
amy93: 樓上舉的例子算近期吧= =52F 10/20 04:28
amy93: 去找以前的電視劇呀 飛龍在天 長男的媳婦 菅芒花的春天 親
amy93: 戚不計較etc.
fcorners: 其實公視台語新聞不錯 內容很標準 好的電視劇比較難找55F 10/20 07:02
fcorners: 八點檔鄉土劇不推 我媽台語老師看了都直搖頭
ching1635: 神機妙算劉伯溫XDDD57F 10/20 08:21
suction: 三立民視都不推58F 10/20 08:22
sac2012: 樓上妳媽用當老師的標準來評論當然搖頭,厲害就出來表演59F 10/20 08:22
sac2012: 台語劇阿,在那搖頭搖個屁,晚上跟你爸也在搖嗎
yeh0416: 親戚不計較看完不會講我就不信61F 10/20 08:24
yeh0416: 但現在民視八點檔都一堆年輕演員 閩南語都不是很標準
halulu: 看戲說台灣吧63F 10/20 08:26
halulu: 我有陣子是看戲說台灣 不過小時候啟蒙是看布袋戲喔
yeh0416: 要看 飛龍在天/意難忘 左右的65F 10/20 08:27
yeh0416: 我爸媽在家都講客家話 然後我看著看著就會講閩南語了XDD
halulu: 如果要學台羅 雙連教會有一些資源67F 10/20 08:32
halulu: https://www.slpctaipei.org/slpc-tai-gi-class
雙連教會|首頁
[圖]
一九一二年教士會在台北牛埔庄(即今雙連地區)興建「馬偕紀念醫院」,因教士會有感於在馬偕醫院鄰近有必要設立一講義所,以便傳揚基督教救世福音,於是一九一三年在今民生西路中山二派出所旁設立「牛埔庄講義所」,此乃台灣基督長老教會雙連教會之前身。後來因感到地方太小,於是一九一七年於今民生東路與中山北路交叉口興 ...

 
kimura0701: 哇sac火氣未免太大69F 10/20 08:55
suaygiho: 鄉土劇不一定都很標準好不好。既然聽得懂就強迫自己只70F 10/20 09:04
suaygiho: 說臺語,跟出國一樣很快就會了啦
suaygiho: 臺語劇就是被某些高級人事弄得有低劣的既定印象所以才
suaygiho: 都一堆當演員訓練班在給人練習啊
lolovero: 戲說台灣74F 10/20 09:18
sickleo13: 霹靂布袋戲75F 10/20 09:47
ok5566: 飛龍在天76F 10/20 09:55
sdre0716: 大愛劇場 台視推雨後驕陽 春梅 三立五十檔也不錯77F 10/20 10:13
Rocosr: 你需要的是有人可以跟你說吧,本來就會聽了還看電視劇,78F 10/20 10:30
Rocosr: 沒在說還是一樣講不輪轉啊
vordandi: 台語新聞公視許雅文、華視林玉珍不錯,現在網路也可以看80F 10/20 10:53
unicornfly: 公視台語新聞81F 10/20 11:26
cyqve: 先看三立, 習慣了在看民視82F 10/20 12:08
mikami1027: 飛龍在天吧83F 10/20 12:13
mikami1027: 後山日先照也很不錯
asuralee: 建議你找1990年代的台語劇85F 10/20 12:24
ichbinPam: 紫色大稻埕!!集數不多但好看。86F 10/20 12:41
dan5209: 其實我個人認為環境也是很大的因素,即使自己想講台語(閩87F 10/20 13:25
dan5209: 語)但鄰居或是學校或是一般的路人等,都沒在講,這樣也會不
dan5209: 輪轉,很快就會忘掉怎麼講,像我自己是客家人,從小在客家
dan5209: 村長大,周遭都講客語比較多,自然就無師自通了
dan5209: 後來唸高中大專時我因緣際會到了說台語比較多的鄉鎮市
dan5209: 周遭的人都說台語(閩語)居多,我也自然會講跟敢講出口了
dan5209: 不過我主要學台語的階段那是快15年前的事了...,現在好像
dan5209: 中部或南部會講的台語流利的人,似乎越來越少了..
JQK2: 樓上所有人說的都不夠經典,當然是「台灣霹靂火」「台灣龍95F 10/20 14:12
JQK2: 捲風」,看劉文聰耍狠,各種神劇情:蛋糕炸全家、玉米塞屁
JQK2: 股、變臉、爭奪Slim body
lisa108920: 我客家人也被責備過台語不會講,真夠扯的,就是有些98F 10/20 14:39
lisa108920: 老人一定要你用台語他們才肯溝通..
lisa108920: 這根本是閩南自大主義,不懂尊重其他族群
lisa108920: 不管政治,我覺得政府現在官方語言就是國語,那你自己
lisa108920: 就要懂,而不是逼人學台語又要罵人不輪轉
lisa108920: 我從未看過客家老人上醫院罵醫生聽不懂客家話的
tatakawai: 民視阿104F 10/20 15:03
lanhow: 蕭大鳥,四月望雨105F 10/20 16:16
JRSmith: 被酸過直接爆氣 自此沒和親戚家人說過台語106F 10/20 17:32
Apr1: 後山日先照107F 10/20 22:05
GeogeBye: 布袋戲 (誤)108F 10/20 22:17
GeogeBye: 春梅 燦爛時光前段 我看過覺得好看的台語劇
GeogeBye: 雨後驕陽 紫色大稻埕  看評價不錯  但我沒看過
louis13: 我發現醫院的護理師幾乎沒有不會講台語的 只有說的流不流111F 10/21 01:19
louis13: 利的差別而已 但基本上的溝通對話都不會有問題
gp30083: 工作久了,就會講了113F 10/21 10:23

--
※ 看板: WomenTalk 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 977 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇