※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-08-26 17:48:13
看板 WomenTalk
作者 標題 [閒聊] 真心覺得學語言最困難的部分是-聽力
時間 Wed Aug 26 13:08:19 2020
一直對學習外語很有興趣，但是一直以來我自己身上遇到的問題都一樣
就是學完初級之後，程度就上不去了..
然後在聽、說、讀、寫這四個部分，我最弱的永遠都是聽力
我自己覺得最難的也是聽力.因為外國語言常常會有變音，或者是單字連在一起連音的問題
哀....有時真是好羨慕其他人學語言抓到要領，然後可以輕鬆學會說幾個語言
哀....有時真是好羨慕其他人學語言抓到要領，然後可以輕鬆學會說幾個語言
真希望自己將來也可以有一天頓悟，找到方法突破聽力的困難
大家喜歡學習外語嗎??
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.159.214.132 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VHUv5WA (WomenTalk)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1598418501.A.80A.html
推 : 聽力應該是最簡單吧...1F 08/26 13:10
推 : 真的，最近快被西班牙文聽力搞死了2F 08/26 13:11
→ : 日積月累的東西3F 08/26 13:12
→ : 聽力不能，單字量要夠多，而且其實我們聽中文的時候也不4F 08/26 13:17
→ : 是一個這個字去辨讀，而是只聽重要的詞彙
→ : 是一個這個字去辨讀，而是只聽重要的詞彙
→ : 說最難吧，沒有那個環境根本沒辦法轉換成該語言的思6F 08/26 13:19
→ : 考邏輯，腦袋裡想中文再翻成英文這種方式講的永遠上
→ : 不了檯面
→ : 考邏輯，腦袋裡想中文再翻成英文這種方式講的永遠上
→ : 不了檯面
→ : 個人覺得是說跟寫，想要把自己的意思傳達出去連用母語都9F 08/26 13:24
→ : 不一定做得好了
→ : 不一定做得好了
噓 : 沒有人學語言能輕鬆抓到要領，只是沒看到他花了多少時11F 08/26 13:26
→ : 間，尤其是聽力
→ : 間，尤其是聽力
推 : 我朋友日文聽力不錯問她，她說她也是聽重點去推測13F 08/26 13:33
→ : 記憶吧14F 08/26 13:56
→ : 俗語
→ : 俗語
推 : 覺得說最難16F 08/26 14:02
→ : 我覺得聽是最簡單的耶，去看外國YT進步會很快17F 08/26 14:28
→ : 我覺得寫最難18F 08/26 14:31
推 : 我也覺得聽力難 歪國人有口音語速又快19F 08/26 14:32
推 : 最難的是說吧20F 08/26 14:43
推 : 就語言學習的角度，聽是最容易的，最難的是寫21F 08/26 14:52
→ : 真的有嘗試寫過文章的話，寫真的是最難的。22F 08/26 15:07
推 : 一直覺得聽力最簡單 寫作才是真的難 要寫得像母語人士23F 08/26 15:10
→ : 真的要內化那個語言的文化......
→ : 真的要內化那個語言的文化......
推 : 聽力是最簡單的...25F 08/26 15:13
推 : 聽力最簡單+1,寫真的很難26F 08/26 15:18
推 : 最難的是寫作吧。說、寫都屬於「輸出」，但寫比說更需27F 08/26 15:30
→ : 要邏輯與結構。
→ : 要邏輯與結構。
→ : 聽力可以靠大量輸入來練習 覺得最難的還是輸出 尤其是書29F 08/26 15:41
→ : 寫
→ : 寫
推 : 之前也認為聽簡單，直到我有一堆印度同事31F 08/26 16:02
推 : 我在美國唸書，認真回，學任何語言最難的是寫。妳沒發現寫32F 08/26 16:03
→ : 很難是因為沒有寫給外國人看過，等妳寫了自以爲意思很順對
→ : 方卻???時就會懂我意思了XD
→ : 很難是因為沒有寫給外國人看過，等妳寫了自以爲意思很順對
→ : 方卻???時就會懂我意思了XD
→ : 聽力最簡單，而且不只簡單一點35F 08/26 16:08
推 : 我連別人中文有的時候都聽不懂了36F 08/26 16:29
推 : 聽力最簡單 重複聽 不同口音都聽37F 08/26 16:39
推 : 聽說讀寫都是累積的東西啊 只是每個人擅長的不同38F 08/26 16:39
推 : 說最難吧39F 08/26 16:46
推 : 我都是聽力最簡單耶 對我來說最難的真的是文法 要去40F 08/26 16:57
→ : 記那些規則好難
→ : 所以我說寫都不太行
→ : 記那些規則好難
→ : 所以我說寫都不太行
推 : 讀最簡單再來是聽，說最難43F 08/26 17:00
推 : 我對你帳號跟文章有印象，記得你是學韓文？語言頻率不44F 08/26 17:01
→ : 一樣，中文頻率在500~3000之間聽美語容易上手，但韓語
→ : 頻率低到125，可能有些音你會漏聽，這據說可以訓練的
→ : 靠多聽試試看。
推 : 二樓學的西班牙語也是低到125，有一半頻率涵蓋不到。
→ : 一樣，中文頻率在500~3000之間聽美語容易上手，但韓語
→ : 頻率低到125，可能有些音你會漏聽，這據說可以訓練的
→ : 靠多聽試試看。
推 : 二樓學的西班牙語也是低到125，有一半頻率涵蓋不到。
推 : 理科男的心聲49F 08/26 17:14
--
※ 看板: WomenTalk 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 113
作者 pipiboygay 的最新發文:
- 網美店「工典甜點」倒閉！老闆夫妻輕生雙屍 上周還收錢預購過年禮盒 我看到這新聞真的是百思不解 手藝這麼好，口碑這麼好，然後生意這麼好的店，怎麼會走到倒閉呢?? 然後就算生意獲利不佳，導致負債好了 夫 …72F 27推 1噓
- 34F 7推
- 47F 17推
- 11F 8推
- 109F 26推 8噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享