※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-07-14 16:34:46
看板 WorldCup
作者 標題 [新聞] 梅西好失望：世足金球獎是傷心獎
時間 Mon Jul 14 12:44:32 2014
http://www.cna.com.tw/news/aspt/201407140089-1.aspx
梅西好失望：世足金球獎是傷心獎 | 運動休閒 | 中央社即時新聞 CNA NEWS
![[圖]]()
（中央社里約熱內盧13日綜合外電報導）走上馬拉卡那球場的階梯，阿根廷前鋒梅西愁容滿面。今天他踢滿120分鐘，捧了符合他當代最佳球員地位的金球獎回家。但他說這是傷心獎杯，因為他原想捧的是冠軍金盃。 | 運動休閒 ...
![[圖]](http://img1.cna.com.tw/www/WebPhotos/aspt/common/20140714/52184654.jpg)
（中央社里約熱內盧13日綜合外電報導）走上馬拉卡那球場的階梯，阿根廷前鋒梅西愁容
滿面。今天他踢滿120分鐘，捧了符合他當代最佳球員地位的金球獎回家。但他說這是傷
心獎杯，因為他原想捧的是冠軍金盃。
滿面。今天他踢滿120分鐘，捧了符合他當代最佳球員地位的金球獎回家。但他說這是傷
心獎杯，因為他原想捧的是冠軍金盃。
對梅西（Lionel Messi）而言，這是阿根廷以一線之差痛失最大獎的聊表安慰，他整個臉
上都寫滿失望：「這是傷心獎，因為我們想為阿根廷舉起金盃。」
梅西4度榮膺足球先生，以平常水準評斷，他在對德國的決戰少有表現；但本屆世界盃分
組賽阿根廷攻進的6球中，有4球是梅西所進；16強戰對瑞士1役，迪馬利亞（Angel di
Maria）踢進的致勝球是他傳輸；4強對荷蘭要靠PK決勝負時，也是梅西率先罰進振奮士氣
。
梅西在本屆世界盃連拿4次單場最佳球員，包括對波士尼亞-赫塞哥維納、伊朗、奈及利亞
與瑞士4場。
雖然有些人認為，分組賽階段之後，梅西看來疲憊不堪，對球隊貢獻有限，但阿根廷總教
練薩貝亞（Alejandro Sabella）為子弟兵辯護說，這獎是梅西應得。
「我認為他應得。他在世界盃踢得很棒。」「我認為，非常實至名歸。」
德國穆勒（Thomas Mueller）與荷蘭羅本（Arjen Robben）分別贏得銀球獎與銅球獎。
（譯者：中央社鄭詩韻）1030714
(中央社 2014/07/14)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.245.33.254
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/WorldCup/M.1405313078.A.6A5.html
推 :一個人拉一整隊進決賽很辛苦的好嗎1F 07/14 12:45
→ :Messi..(拍拍) 沒有他 阿根廷不會走到冠亞軍2F 07/14 12:45
→ :TAT梅西~~3F 07/14 12:47
→ :其他人也很拚了...唉 只能說沒這個命 安慰獎才不想拿...4F 07/14 12:48
推 :靠一名球員能走那麼遠 已經很了不起了5F 07/14 12:48
推 :真的是只靠梅西一個..6F 07/14 12:49
推 :梅西真的好悲情QQ7F 07/14 12:49
推 :也不算啦 淘汰賽開始後防還不錯8F 07/14 12:49
推 :這場冠軍賽其實阿根廷後防表現很好~只是差了接應的前鋒9F 07/14 12:50
推 :就說是一人球隊 賽前還一直否認 等確認被打臉後 才又10F 07/14 12:51
→ :改說法
→ :改說法
推 :最後的自由球很難嗎？ 踢飛有點訝異12F 07/14 12:52
推 :嚴格說起來梅西算在踢前腰了吧..幾乎都他神傳給隊友13F 07/14 12:53
→ :沒看過隊友神傳給他過
→ :沒看過隊友神傳給他過
→ :覺得最後是體力或專注力也不行了吧 或想拼角度15F 07/14 12:53
→ :推ADIE2
→ :推ADIE2
推 :不容易吧 還蠻遠的17F 07/14 12:54
推 :帕拉西奧跟KUN根本不在梅西的頻率上.....只有天使QQ18F 07/14 12:54
推 :隊友沒傳給他 或許也是因為梅西會吸怪吧19F 07/14 12:54
推 :那球明明就很遠哪來容易之說20F 07/14 12:54
→ :梅西最有威脅的角度是在前面一些 可惜那球距離太遠了21F 07/14 12:54
→ :梅西一拿到球 少說3人以上包夾22F 07/14 12:55
→ :KUN有一球傳給他就是絕佳機會23F 07/14 12:55
→ :天使沒上場 其實已經有點擔心阿根廷TTTT24F 07/14 12:55
→ :就連傳過去在傳回來幾乎也沒有過吧 不是掉球就是踢歪..25F 07/14 12:55
→ :這場看了好可惜 只能說荷德阿三隊都有機會冠軍26F 07/14 12:56
→ :天使也哭得很傷心...要是沒受傷就好了QQ27F 07/14 12:56
→ :自由球踢飛 那個體力已達極限了 跑滿整場120分鐘耶28F 07/14 12:56
推 :傳給梅西 很大的機會變dead end...29F 07/14 12:56
推 :偏偏有人就是覺得他不配金球獎 可笑30F 07/14 12:56
→ :lim說的也是 畢竟怪都在他旁邊31F 07/14 12:57
推 :說不難的去踢踢看XD但阿決賽後防表現不錯一直有進步，就算32F 07/14 12:57
→ :為羅本叫屈其實合理啦 他也表現很好 但其他原因就.....33F 07/14 12:57
推 :連傳都傳不到吧 冏迥34F 07/14 12:57
→ :沒得冠我也欣慰了，只是這次真的很接近下次不知能不能TT35F 07/14 12:57
→ :我們在螢幕前都說球說的容易 殊不知那壓力和體力都需要超36F 07/14 12:57
→ :越極限...
→ :越極限...
→ :今天那距離大概只有c羅比較有可能進吧 c羅遠射強38F 07/14 12:58
→ :推hulamg39F 07/14 12:59
→ :私心希望今年阿根廷贏的...覺得德國下一屆還是很有競爭力40F 07/14 12:59
→ :有梅克爾在 德國一定會有競爭力XDD41F 07/14 13:00
推 :嗚 嗚 Q口Q42F 07/14 13:01
推 :梅西T_T43F 07/14 13:01
→ :有機會是一世球王QQ....44F 07/14 13:05
推 :梅西真的好悲情T.T45F 07/14 13:05
推 :哀 時也 運也 明明就有嗆私球 嗚嗚46F 07/14 13:06
→ :還可以順便看買彩卷的發臉書憤怒文 哀 只剩幻想
→ :還可以順便看買彩卷的發臉書憤怒文 哀 只剩幻想
→ :mascherano貢獻都被忽略哀48F 07/14 13:08
推 :後防線都很棒!!!!! 下屆看不到小馬才是最傷心的...49F 07/14 13:09
→ :加雷 羅霍下屆應該還會在吧
→ :加雷 羅霍下屆應該還會在吧
→ :金球獎常常頒給不是冠軍隊的啊51F 07/14 13:11
→ :上面有篇寫馬思切拉的，推薦去看!!馬超重要怎可能忽略XD52F 07/14 13:12
推 :唉唉 前鋒各種腳軟……53F 07/14 13:12
推 :後防很神阿 面對德國能不被輾爆54F 07/14 13:14
→ :其實比我想像中輸得少55F 07/14 13:15
→ :同意樓上……賽前沒想到能守到這地步56F 07/14 13:17
→ :也覺得比想像中輸得少。相較低調的後防貢獻偉大57F 07/14 13:17
推 :尤其當你腿短比高高的對手 怎麼跑都少一步時 還能這樣58F 07/14 13:18
推 :跟我想的差不多，就是1:0的比賽59F 07/14 13:20
→ :德國這場也算神了 整場沒讓德國拿到很多角球..60F 07/14 13:21
→ :這場敗在前鋒跟球傳不過中場 很多時間球都在德國腳下
→ :這場敗在前鋒跟球傳不過中場 很多時間球都在德國腳下
→ :就跑不到啊 德國隊腿一伸又拿到球q口q62F 07/14 13:23
推 :其實就敗在幾個機會球都是自己沒踢好 連射正都沒有 T^T63F 07/14 13:23
推 :梅西Q_Q64F 07/14 13:24
推 :防線很棒了 但是進攻方面真的是幾乎只靠梅西65F 07/14 13:26
推 :梅西都笑不出來..........66F 07/14 13:28
推 :梅西與他快樂的夥伴們...67F 07/14 13:32
推 :怎麼可能笑的出來....68F 07/14 13:32
推 :前鋒三個關鍵都軟腳 自己又被三夾 怎麼笑QQ69F 07/14 13:33
→ :梅西吸引力太強....重點是有時候二夾三夾他還真能過去70F 07/14 13:36
→ :梅西QQ71F 07/14 13:38
→ :奇怪，賽前一堆迷說不是一人球隊，賽後又變成一人球隊72F 07/14 13:38
推 :梅西跟他踢不進的夥伴73F 07/14 13:39
推 :他對隊伍與國家，乃至整個世界盃收視的貢獻，確實相對最大74F 07/14 13:39
→ :過去也沒屁用 沒人來接應.....他是需要有人配合的75F 07/14 13:40
推 :最後一球明明就超遠的好嗎 怎麼會有人說很容易...無言76F 07/14 13:40
推 :應該是梅西中場後防與他們軟腳的前鋒夥伴77F 07/14 13:40
→ :拿掉梅西連分組賽晉級都會是問題 進攻方面還蠻一人的阿78F 07/14 13:40
→ :突破數還是這屆第一 可惜都不能化做優勢79F 07/14 13:41
→ :改成一人前場吧 淘汰賽後防頗強80F 07/14 13:42
推 :前面一堆人罵梅西自由球踢飛就很無言81F 07/14 13:43
→ :梅西就少一個跟他可以互傳的隊友82F 07/14 13:43
→ :64場也只有3球可以直接破門 又踢了120分鐘 是要罵什麼83F 07/14 13:44
推 :少了迪馬利亞真的很可惜84F 07/14 13:44
→ :是蠻無言的啦 可是那時他身心也到極限了吧...85F 07/14 13:44
→ :還有一球是梅西踢進的 XD 最後那自由球對梅西來講太遠啦86F 07/14 13:44
→ :所以他才想更用力吧 結果踢飛了
→ :所以他才想更用力吧 結果踢飛了
推 :原本想說等pk結果突然再五分鐘不到就要輸了88F 07/14 13:47
推 :就是要看梅西失望！89F 07/14 13:49
推 :阿根廷馬英九哭哭就是爽 正義得以伸張90F 07/14 13:54
推 :酸來酸去反正都結束了，他還是人生前途無量加油。91F 07/14 14:01
推 :梅西好悲情QQ.看到天使哭成那樣超難過的！92F 07/14 14:01
→ :最喜歡看梅西被包夾穿來穿去的英姿！
→ :最喜歡看梅西被包夾穿來穿去的英姿！
推 :看梅西捧金球落寞的表情都快哭了QQ94F 07/14 14:04
推 :真慘 他下一屆也不會上了吧 都那麼老了95F 07/14 14:05
→ :36歲KLOSE表示: 都那麼老了? 叫我96F 07/14 14:09
推 :下一屆他31也沒那麼老好嗎XD但盛況不如前的確是97F 07/14 14:09
→ :看他體力吧 梅西體力真的頗差 如果再受傷就...98F 07/14 14:09
→ :KLOSE竟然可以踢80幾分鐘 厲害厲害
→ :KLOSE竟然可以踢80幾分鐘 厲害厲害
推 :推gh3 裂肛諾這麼猛 被一堆一月咪咪無視100F 07/14 14:22
→ :拍拍 >< 所以才希望Robben拿啊 搞得很悲傷101F 07/14 14:23
推 :其實他至少比巴吉歐和c羅幸運 不過還是可惜102F 07/14 14:24
→ :阿根廷鐵腰後防都很不錯 但前鋒和前腰熄火
→ :阿根廷鐵腰後防都很不錯 但前鋒和前腰熄火
推 :心疼梅西QQ104F 07/14 14:40
推 :哪個是馬英九啊?找不到像的?Y105F 07/14 14:48
推 :沒有小馬哥的防守昨天跟德國踢冠軍戰就是荷蘭了106F 07/14 14:58
推 :覺得應該給羅本107F 07/14 14:59
推 :Q_Q 我梅加油 四年後絕對要雪恥108F 07/14 15:25
推 :最好一人球隊啦，失球這麼少 ，當後衛門將是啥小109F 07/14 16:03
推 :阿根廷的防守真的很強！110F 07/14 16:16
→ :又一堆在那只靠梅西... 夠了沒111F 07/14 16:26
推 :說一人球隊的人是根本沒在看球吧 還是眼裡只有一個人112F 07/14 16:30
--
※ 看板: Z_sports 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 37
作者 Daron309 的最新發文:
![]()
1.媒體來源: 中央社 2.完整新聞標題: 日本新年出國旅客增 台灣人氣旺 3.完整新聞內文: （中央社記者黃名璽東京16日專電）日本成田機場公司預估，即將到來的日本新年假期， 出國旅客比去年成長。出 …23F 17推![]()
鴻海敗北！東芝記憶體2.4兆日圓賣給美日韓聯盟 〔即時新聞／綜合報導〕鴻海 （2317-TW） 競標東芝記憶體的夢想恐告吹，外電指出， 東芝 （6502-JP）的董事會已經決定將東芝記憶體以2.4兆日 …71F 50推 5噓![]()
1.媒體來源: 自由時報 2.完整新聞標題: 印度驚見 再次見證人類的無情！ 3.完整新聞內文: 〔即時新聞／綜合報導〕週三（8月9日）一隻在印度孟買的郊區被動物保護組 織（Navi Mumbai A …53F 32推 2噓![]()
法國腐女：少女漫畫太刻板 還是BL好 （中央社記者曾依璇巴黎11日專電）描述男男關係的BL 小說漫畫自2000年代進入法國， 漸漸吸引一些年輕女孩。她們受夠老套的「王子與公主」設定，轉而在BL中尋找「 …57F 35推 3噓![]()
台積電繳稅逾300億 蟬聯納稅王 （中央社記者邱柏勝台北11日電）營所稅申報截止，毫無懸念，企業繳稅王仍由台積電蟬 聯冠軍，估去年營所稅首度繳逾新台幣300億元，續創歷史新高；第2名則由鴻海拿下。兩 …150F 36推 7噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享