※ 本文為 JackLee5566.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-05-17 17:51:35
看板 NBA
作者 標題 [情報] 華盛頓郵報用一張照總結了失利的第六戰
時間 Sat May 16 23:46:37 2015
消息來源：Washington Post Bleacher Report
內容：
https://goo.gl/jSyW5a
![[圖]](https://pbs.twimg.com/profile_images/577273439435825152/cYghRpqB_bigger.jpeg)
@danWorthington#DCsports spring ends with thud. @washingtonpost @PostSports Thursday cover off #Wizards loss to #Hawks #PAULPIERCE
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/CFGQz5eUMAAoNqd.jpg:large)
華盛頓郵報的體育版封面,
http://imgur.com/JtWZEdt
![[圖]](http://i.imgur.com/JtWZEdt.jpg)
「Truth Hurts」
心得:
原以為巫師的最後一擊要在手忙腳亂之下結束了, 但最後球傳到Pierce手上, 投了一顆
高難度三分, 看似Pierce又要在全場雷動之下call game. 可是, 結果就差那0.1秒, 鏡頭
轉到Pierce身上, 他摀著嘴, 想必心裡很五味雜陳吧, 不知道他明年的計畫如何, 但今年
他對於巫師的影響我想不用多說了, 也希望經過Pierce的指導, Wall與Beal能成為更好的
領袖.
轉到Pierce身上, 他摀著嘴, 想必心裡很五味雜陳吧, 不知道他明年的計畫如何, 但今年
他對於巫師的影響我想不用多說了, 也希望經過Pierce的指導, Wall與Beal能成為更好的
領袖.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 67.168.133.28
※ 文章代碼(AID): #1LLsPWmV (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1431791200.A.C1F.html
推 : 真的超帥啊老皮 可惜了1F 05/16 23:47
推 : 雖然他嘴巴很機但他真的強的令人尊敬2F 05/16 23:48
推 : 標題很棒，雙關語3F 05/16 23:49
推 : 但是這兩場他應該都算打得不好吧？4F 05/16 23:50
推 : 這兩唱算打得不好沒錯 基本上巫師都靠雙後衛在撐5F 05/16 23:51
推 : 標題讚6F 05/16 23:51
推 : 關鍵時刻超準7F 05/16 23:52
推 : 外媒比較下功夫8F 05/16 23:52
推 : 這系列他真的非常重要9F 05/16 23:53
→ : 巫師少了球星差太多了10F 05/16 23:54
推 : Q_____________Q11F 05/16 23:56
推 : QQ12F 05/16 23:57
推 : 只有時鐘能阻止他 真正的強心臟13F 05/16 23:58
推 : 太可惜了14F 05/17 00:00
推 : 老皮帥啊15F 05/17 00:00
推 : QQ 老皮....16F 05/17 00:01
→ : 老將的價值 完美的詮釋17F 05/17 00:01
噓 : 原po沒那個句點,意思天差地遠,而且明明是兩張照片18F 05/17 00:01
感謝指教, 一張照片那部分是我搞錯, 而你提的另外一個我就不予置評了
推 : 雖然他有點臭屁，但還是向他跟VC致敬19F 05/17 00:02
推 : 老將價值展現無遺20F 05/17 00:06
推 : 這下標太棒21F 05/17 00:06
推 :22F 05/17 00:09
推 : 標題太強......反觀台媒超弱23F 05/17 00:10
推 : 真理哭哭QQ24F 05/17 00:10
推 : 明明是兩張照片...25F 05/17 00:11
推 : 值得尊敬26F 05/17 00:12
推 : 已哭27F 05/17 00:13
推 : 致敬偉大的球星PP28F 05/17 00:13
推 : 遇不到宿敵LBJ了 想必會有點落寞吧29F 05/17 00:14
推 : 魯弟英文老師常請假 請問應該怎麼翻比較到位？30F 05/17 00:14
推 : 每次這種文就有一堆人要秀英文31F 05/17 00:21
推 : 哇！ 痾...32F 05/17 00:22
推 : 將星殞落五丈原 老球皮嚇走活老鷹33F 05/17 00:25
推 : 現實令人心碎？34F 05/17 00:26
推 : 老皮QQ35F 05/17 00:29
推 : 崩潰餘溫還在持續.........36F 05/17 00:32
→ : 現代大鳥 又嘴砲又強37F 05/17 00:35
→ : to e2167471: 因為原po用錯英文的truth hurts me.38F 05/17 00:35
推 : 應該不用翻譯 是對照的概念39F 05/17 00:37
→ : 上ㄧ秒是真理降臨 下一秒是心碎
→ : 一線之隔
→ : 上ㄧ秒是真理降臨 下一秒是心碎
→ : 一線之隔
推 : 飲恨啊真理42F 05/17 00:40
推 : 老皮....Q.Q43F 05/17 00:47
推 : 回文的概念，落寞不失幽默44F 05/17 00:59
推 : 唉45F 05/17 01:01
推 : 接炸彈還能砍進 帥阿老皮 在打一年OK的46F 05/17 01:06
推 : Truth.Hurts / Truth hurts 是雙關沒錯啊47F 05/17 01:12
→ : 真理 傷心/ 真相傷大家的心
→ : 如果不是雙關 就不會一個用名詞一個用動詞了
→ : 真理 傷心/ 真相傷大家的心
→ : 如果不是雙關 就不會一個用名詞一個用動詞了
推 : 還是很強，給跪了50F 05/17 01:14
推 : 老皮生涯也擋過幾次LBJ 現在就算遇到也不是對手了51F 05/17 01:14
推 : 現實受傷52F 05/17 01:15
推 : 給某位英文很好的…這是雙關沒錯，真相傷人 vs53F 05/17 01:17
→ : 真理受傷了，原po哪有用錯。
→ : 真理受傷了，原po哪有用錯。
推 : 真的是亂噓...Truth Hurts沒錯55F 05/17 01:18
推 : 真相總是傷人56F 05/17 01:22
推 : 已哭57F 05/17 01:25
推 : 某u英文最好了58F 05/17 01:37
推 : 老皮，謝謝你的燃燒59F 05/17 01:47
推 : 有創意60F 05/17 01:51
噓 : 包皮很強 但教如何做領袖輪不到他61F 05/17 02:09
推 : NBA最愛沒有之一 QQ62F 05/17 02:10
推 : 老皮63F 05/17 02:26
推 : 擋的是KG吧 Jamison被吃假的64F 05/17 02:54
推 : 其他時間打好ㄧ點就贏了65F 05/17 05:00
推 : Q.Q66F 05/17 05:43
※ 編輯: wilsonkoo (66.212.78.10), 05/17/2015 06:09:02推 : 推 真相傷人 & 真理受傷 標題下的真好67F 05/17 06:24
推 : 淚推68F 05/17 06:41
推 : 這個雙關讚…69F 05/17 06:53
推 : 推推70F 05/17 06:53
推 : 神標題71F 05/17 07:48
→ : pp全盛期 是跟lbj互爆吧@@72F 05/17 08:40
推 : 推標題，用心73F 05/17 09:43
推 : 推74F 05/17 10:20
推 : 可憐a老皮75F 05/17 10:27
--
※ 看板: Z_sports 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 71
回列表(←)
分享