※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-06-07 22:04:46
看板 NBA
作者 標題 [專欄] Irving的受傷與Klay Thompson的籃球之道
時間 Sun Jun 7 19:02:26 2015
圖文版本
http://www.sportsv.net/articles/14863
Kyrie Irving的受傷，以及Klay Thompson的籃球之道 - 德瑞克徐 - 運動視界 Sports Vision
![[圖]]()
NBA總冠軍戰第一戰的結果或許對騎士來說是最糟糕的狀況：在領先了大多數時間之後，東區冠軍在延長賽輸掉了比賽，而且全明星後衛Kyrie Irving遭到整季結束的傷勢。克里夫蘭的教練David Blatt認為是勇士隊的得分後衛Klay Thompson造成這次的受傷，根據KNBR的... ...
![[圖]](http://img.sportsv.net/img/article/cover/3/14863/fit-xeASZVu8Uh-600x315.jpg)
https://www.facebook.com/derekhsu.sports/posts/410120335857768
這篇文章的上半部是完整翻譯之前版友的外電，而下半部則Irving受傷之後
根據影片觀察Klay Thompson的行為發現的心得，儘管只是一個不是太多人
知道的小動作，但這顯示了Klay Thompson心中的籃球應該是如何的。
根據影片觀察Klay Thompson的行為發現的心得，儘管只是一個不是太多人
知道的小動作，但這顯示了Klay Thompson心中的籃球應該是如何的。
===
NBA總冠軍戰第一戰的結果或許對騎士來說是最糟糕的狀況：在領先了大多數時間之
後，東區冠軍在延長賽輸掉了比賽，而且全明星後衛Kyrie Irving遭到整季結束的
傷勢。
後，東區冠軍在延長賽輸掉了比賽，而且全明星後衛Kyrie Irving遭到整季結束的
傷勢。
克里夫蘭的教練David Blatt認為是勇士隊的得分後衛Klay Thompson造成這次的受
傷，根據KNBR的Dieter Kurtenbach的說法：
David Blatt says that Klay Thompson’s knee broke Kyrie’s kneecap. “It
was a contact injury.”
— Dieter Kurtenbach (@dkurtenbach) 2015 6月 6日
是的，Thompson的確在騎士隊的明星倒地的時候防守非常緊，而且Irving當時的確
有一陣子動不了，最終一瘸一瘸地倒在地上。
根據現場當時的重播，這似乎還不能就這麼下定論。Thompson的防守明顯並不骯髒
，但是無論如何這樣的意見還是出現了。
Blatt說得是否正確？這是自由心證，結果由你決定。
克里夫蘭在第二場比賽中必須要大反彈，比賽將會在美東時間8點(ABC轉播)於星期
天晚上在Oracle Arean舉行。
以上文章取自David Blatt Attributes Kyrie Irving’s Knee Injury to Klay
Thompson
不過，其中影片只到這裡，很多人忘記之後到底發生什麼事，我來幫大家回憶一下
。
在Green抓到籃板之後，他立刻交給Curry推進到前場，這時候現場主播都已經發現
Irving已經不行了，他一跛一跛地往場走，想要追上他防守的Klay Thompson，可以
想見Irving當時有多痛，但是他還是想要防守。
Irving已經不行了，他一跛一跛地往場走，想要追上他防守的Klay Thompson，可以
想見Irving當時有多痛，但是他還是想要防守。
http://i.imgur.com/xlO0Sa7.png
![[圖]](http://i.imgur.com/xlO0Sa7h.png)
Kyrie Irving這時候還在後場慢慢走，Klay Thompson發現沒有人防守他，回頭一看
，他注意到了Irving在剛剛的攻防當中受傷了。
http://i.imgur.com/OhObJaa.png
當然其他的球員也發現了，所以在底線的Green立刻比出手勢叫Curry快傳給Klay
Thompson！沒人防守！此時不打何時打！
http://i.imgur.com/QagNLHC.png
![[圖]](http://i.imgur.com/QagNLHCh.png)
才領先4分，比賽還有兩分鐘，勝負還很難料啊！這時候Klay Thompson卻做出了出人
意料，但是事後想來卻又十分合理的動作。
http://i.imgur.com/4vOTpWo.png
![[圖]](http://i.imgur.com/4vOTpWoh.png)
他像散步一樣的往三分線外走，沒有任何接球動作，沒有去卡已經受傷的Irving，就
這樣慢慢的走著，完全沒有參與進攻的意思。
他繼續走著，回頭看了一點Irving，露出了有點擔心的表情。而Irving雙手扶著膝蓋
，什麼也不能做。由於Irving受傷，Klay Thompson放棄進攻，比賽變成了4打4，公
平。不過當Barnes開始往底線跑的時候，喔喔，騎士有人防守開小差了。
，什麼也不能做。由於Irving受傷，Klay Thompson放棄進攻，比賽變成了4打4，公
平。不過當Barnes開始往底線跑的時候，喔喔，騎士有人防守開小差了。
http://i.imgur.com/wYJPLmo.png
![[圖]](http://i.imgur.com/wYJPLmoh.png)
到這個Play結束之前，Klay Thompson都一直站在三分線外接近中線的地方，到
Barnes投進這個三分球的時候，Klay Thompson站得距離有多遠。
http://i.imgur.com/lKH4DmI.png
![[圖]](http://i.imgur.com/lKH4DmIh.png)
隨後，騎士叫了暫停，用Dellavedova換下Irving。
完整的影片
https://youtu.be/I7c80aLsZtI?t=190
Golden State Warriors vs Cleveland Cavaliers: Game 1 Highlights - 2015 NBA Finals - YouTube Golden State Warriors vs Cleveland Cavaliers: Game 1 Highlights - 2015 NBA Finals NO Copyright Infringement Intended! I do NOT claim ownership of the footage...
這只是一個小動作，非常小的小動作，Klay Thompson發現Irving受傷之後主動放棄
進攻，讓比賽不會變成4打5，即使當時球隊很需要這一分，他也不想佔這個便宜。
如果他這時候跑到一個空檔，Curry沒想那麼多，看到Green的手勢也許就會立刻傳
給他然後出手投進三分球，成為比賽的英雄，Irving這時候還有可能在後場慢慢拖
著膝蓋走過來，Thompson不用殘忍的單打Irving落人口實，他只是快攻而已，不會
有太多人對這個Play說話，畢竟這不但是季後賽，還是總冠軍戰，哪怕是一個罰球
一次犯規都會決定比賽的勝負，差距4分，比賽還有兩分鐘要打。沒有太多人會發
現的，就跟沒有太多人人會發現Klay Thompson這時候主動放棄進攻了一樣。
進攻，讓比賽不會變成4打5，即使當時球隊很需要這一分，他也不想佔這個便宜。
如果他這時候跑到一個空檔，Curry沒想那麼多，看到Green的手勢也許就會立刻傳
給他然後出手投進三分球，成為比賽的英雄，Irving這時候還有可能在後場慢慢拖
著膝蓋走過來，Thompson不用殘忍的單打Irving落人口實，他只是快攻而已，不會
有太多人對這個Play說話，畢竟這不但是季後賽，還是總冠軍戰，哪怕是一個罰球
一次犯規都會決定比賽的勝負，差距4分，比賽還有兩分鐘要打。沒有太多人會發
現的，就跟沒有太多人人會發現Klay Thompson這時候主動放棄進攻了一樣。
但是Curry沒有傳球的意圖，Thompson也選擇主動放棄進攻，如果是垃圾時間Klay
Thompson當然可以主動過去犯規讓騎士隊換人，但這樣會丟掉球權，也不能保證騎
士隊之後會不會把球權還來。騎士也不打算故意犯規。
Thompson當然可以主動過去犯規讓騎士隊換人，但這樣會丟掉球權，也不能保證騎
士隊之後會不會把球權還來。騎士也不打算故意犯規。
總不可能由勇士隊幫忙犯規還是叫暫停吧？好人不可能當到這種地步。
於是Thompson在當下選擇了最有運動家風度的作法：你受傷了，那我也不打。
也許只是一個小動作，沒有太多人會注意到，但這就是Klay Thompson，即便Irving
曾經是他的情敵，但比賽就是比賽，不是生死相搏，如果因為這個Play勇士沒有佔
到便宜而騎士之後發威讓勇士輸掉比賽，那也就罷了，因爲這就是Thompson的籃球
之道。
曾經是他的情敵，但比賽就是比賽，不是生死相搏，如果因為這個Play勇士沒有佔
到便宜而騎士之後發威讓勇士輸掉比賽，那也就罷了，因爲這就是Thompson的籃球
之道。
--
https://www.facebook.com/derekhsu.sports
德瑞克徐的少年籃球夢粉絲團
http://www.sportsv.net/authors/derekhsu
運動視界作者網頁
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.104.204.103
※ 文章代碼(AID): #1LT2J8J2 (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1433674952.A.4C2.html
※ 編輯: derekhsu (112.104.204.103), 06/07/2015 19:04:45
※ 編輯: derekhsu (112.104.204.103), 06/07/2015 19:05:26
--
※ 編輯: derekhsu (112.104.204.103), 06/07/2015 19:05:26
推 : 那下一場KI不能打 你要不要打?1F 06/07 19:05
→ : 情敵？！2F 06/07 19:05
噓 : 某迷：屁啦 他只是良心不安3F 06/07 19:05
→ : KI不能打又不關KT的事4F 06/07 19:06
推 : 1樓的下限到底在哪呢 我很期待呢5F 06/07 19:07
推 : 腿腿看不到阿6F 06/07 19:07
推 : 後面暫停那邊就說了 這樣也能酸 運動家風度在哪7F 06/07 19:07
推 : 這對勇士的形象加分加太大了...反觀對面...8F 06/07 19:07
→ : 進攻了=> 腿腿:乘人之危 不進攻=>那下一場也不要打9F 06/07 19:07
推 : 1樓...明明是KT當下不想占便宜 受傷不打是你家的事10F 06/07 19:08
推 : 滿有風度的11F 06/07 19:09
推 : 幫你補血12F 06/07 19:09
推 : 有品給推反而在旁邊反串喊燒的都不是勇士迷吧13F 06/07 19:10
推 : 一樓酸屁...14F 06/07 19:10
推 : 1F....你真的把詹迷臉都丟光了15F 06/07 19:10
推 : 推運動家風度! 反觀某隊教練_________16F 06/07 19:10
推 : 1樓可以繼續下限17F 06/07 19:11
推 : 騎士教練優秀 KI傷沒好復出立刻打40分鐘以上.....18F 06/07 19:11
推 : k湯19F 06/07 19:11
推 : 1樓的心態...20F 06/07 19:12
推 : XDDDDDDDDDDDDDDDDDD 1樓的水準 我的天阿 大笑21F 06/07 19:12
推 : 情敵?22F 06/07 19:13
→ : 腿迷會被酸喔 一樓罪不可赦23F 06/07 19:13
推 : 事實上就是 完全沒有人可以肯定這個傷是KT弄的24F 06/07 19:14
→ : 有證據就PO圖讓大家評評理啊
→ : 有證據就PO圖讓大家評評理啊
推 : 其實仔細想想 1樓只是追隨腿皇的國中生用詞而已26F 06/07 19:14
推 : 追求堂堂正正對決 希望KI早日康復 酸酸的腦也是27F 06/07 19:14
推 : 小孩子喔..某迷的水準28F 06/07 19:15
推 : 1樓...29F 06/07 19:15
推 : 某迷的下限在哪呢 一堆人的褲子又不見了 哈哈30F 06/07 19:16
推 : 某樓還真的是詹迷耶31F 06/07 19:16
噓 : 某迷出來毀了這一篇好文 總版亂源再那檢討風氣32F 06/07 19:17
推 : 1F不用一直出來秀下限吧？33F 06/07 19:17
推 : 某樓害死一堆理性騎士迷34F 06/07 19:17
推 : 好文推35F 06/07 19:18
推 : 騎士教練講的當然是屁話 不過從影片我看不出來k湯是36F 06/07 19:18
→ : 刻意放棄進攻@@
→ : 刻意放棄進攻@@
推 : 不怕神對手 就怕豬隊友38F 06/07 19:18
→ : 還真的有再檢討風氣文那邊發聲 XD 真諷刺39F 06/07 19:18
推 : 大推 看重播就覺得勇士這球進攻怪怪的 KT主動走開40F 06/07 19:19
推 : 難怪KT後來站那麽遠 真有風度41F 06/07 19:19
推 : 1F水準令人笑開懷42F 06/07 19:20
推 : 真態度43F 06/07 19:20
推 : 有注意到這球 因為空檔太大 但Thompon真的離很遠 騎44F 06/07 19:21
→ : 士的人看Irving這樣 怕被單打 所以站在一個補防的
→ : 位子 但距離拉太大 還是造成空檔
→ : 士的人看Irving這樣 怕被單打 所以站在一個補防的
→ : 位子 但距離拉太大 還是造成空檔
推 : 推47F 06/07 19:25
推 : 一樓不意外啊48F 06/07 19:27
推 : 推KT49F 06/07 19:27
推 : 推，這件事真的很難得50F 06/07 19:27
推 : 情敵？51F 06/07 19:28
推 : 推推52F 06/07 19:30
推 : 1f到底怎麼了? 政治系的? 還是活在自己幻想的世界53F 06/07 19:30
→ : 裡?
→ : 裡?
推 : 一樓為甚麼要把騎士迷的人品都敗光阿55F 06/07 19:31
→ : 怎麼大家對於Irving與KT之間的感情世界很陌生....56F 06/07 19:32
推 : 推 KT真的要搶分 稍微跑一下空檔就出來 有風度57F 06/07 19:33
→ : 拜託derek大大補完XDDDD58F 06/07 19:33
推 : 推59F 06/07 19:33
→ : 仔細看了一下一樓的ID 發現不意外嘛XDDDDDDD60F 06/07 19:33
推 : 推K湯61F 06/07 19:35
推 : 推K湯62F 06/07 19:38
推 : 推推 KT的籃球之道63F 06/07 19:40
推 : 推湯神 運動家精神是很多骯髒球員沒有的64F 06/07 19:40
推 : 已感動65F 06/07 19:42
推 : 推湯普森66F 06/07 19:42
推 : 推湯神67F 06/07 19:44
推 : 湯神 就是神68F 06/07 19:44
推 : 其實那球KT真的蠻有風度的 沒抓那個空檔攻擊69F 06/07 19:44
推 : 跟騎士教練比 高下立判70F 06/07 19:44
推 : 湯神 真的很乾淨71F 06/07 19:46
推 : 腿迷不意外72F 06/07 19:47
推 : 大推湯神73F 06/07 19:47
→ : 是贏了才能這樣事後諸葛...，萬一因為這樣勇士失誤74F 06/07 19:50
→ : 反被快攻得分，這帳該記在誰頭上...
→ : 反被快攻得分，這帳該記在誰頭上...
推 : 唉一樓 原來你的程度跟問56一樣76F 06/07 19:52
推 : 現代版子魚論戰?77F 06/07 19:52
推 : 樓上KT78F 06/07 19:53
推 : 推KT79F 06/07 19:55
推 : 已給尊重就夠了吧、1F 你？？80F 06/07 19:58
推 : 其實覺得兩邊都很感人~KT的風度，還有KI即使不舒服81F 06/07 19:59
→ : 還是待在場上
→ : 看影片感覺在KI開始一跛一跛的時候應該就很痛了
→ : 還是待在場上
→ : 看影片感覺在KI開始一跛一跛的時候應該就很痛了
推 : 一樓丟詹迷臉84F 06/07 20:01
推 : 唉喲真的很丟臉 想帶風向還被ㄧ堆人洗臉85F 06/07 20:01
推 : LBJ的IQ、EQ都很高，但是他的粉絲卻相反86F 06/07 20:03
推 : 推樓上 完全中肯87F 06/07 20:03
推 : 1樓三姓火迷意外嗎。。88F 06/07 20:04
→ : 都沒有覺得 一開始ki那個上籃走步了嗎89F 06/07 20:08
推 : 結果現在腿迷說是KT弄傷KI.........90F 06/07 20:08
推 : 湯神真的站超遠 有風度推91F 06/07 20:09
噓 : 結果論，如果今天因為這個進攻輸了，迷迷會說湯神92F 06/07 20:10
→ : 有品還是北七？
→ : 有品還是北七？
噓 : 又在造神94F 06/07 20:11
推 : 1F真可悲 腿迷的臉被你丟光了95F 06/07 20:11
推 : 推KT96F 06/07 20:11
→ : 樓上那2個也是97F 06/07 20:11
→ : 已經打完了，沒有如果98F 06/07 20:12
推 : 推KT99F 06/07 20:14
推 : 決定Kobe退休後當KT迷了100F 06/07 20:17
→ : 一樓完美示範高尚水準101F 06/07 20:18
推 : 完全只能推KT了102F 06/07 20:18
推 : 是的~這是風度~103F 06/07 20:21
推 : 這不推不行104F 06/07 20:21
推 : 出來混總是要還105F 06/07 20:22
推 : KT站在側翼、距三分線約三大步之處，還往後場走3步!106F 06/07 20:23
推 : 這真的是風度，別忘了這是總冠軍賽，而且雙方扯平。107F 06/07 20:25
→ : 不管是勇士是輸是贏，當下K湯的風度就是做出來了，108F 06/07 20:25
→ : 這跟輸贏有什麼關係？
→ : 這跟輸贏有什麼關係？
推 : 超乎勝負的風度展現110F 06/07 20:26
推 : Irving都還在盡可能防守，腿皇已經開小差了 科科111F 06/07 20:28
推 : 推112F 06/07 20:32
推 : 腿腿：這分明作賊心噓，有種就把自己腿摔斷以示證113F 06/07 20:34
→ : 明！！
→ : 明！！
推 : 幾個迷迷壞了一篇優質的文章115F 06/07 20:38
推 : 推KT。真的有風度116F 06/07 20:45
推 : 腿迷可以好好看重播嗎117F 06/07 20:46
推 : 1f秀下限無誤 但是太公有資格說嘴嗎118F 06/07 20:51
推 : 女友那件事google Hannah Stocking就可以看到119F 06/07 20:53
推 : 反觀騎士總教練的沒品指責，勇士、騎士兩邊水準高下120F 06/07 20:53
→ : 立判
→ : 立判
→ : 如果我女友跟對位球員約會被拍到，我應該會趁他膝蓋122F 06/07 20:54
→ : 出問題時毫不留情碰撞他
→ : 出問題時毫不留情碰撞他
推 : 如果勇士輸球 依然是有品不是北七124F 06/07 20:55
推 : 推kt125F 06/07 20:57
噓 : 為何Irving倒下時，KT跟著往前倒?126F 06/07 21:00
推 : 推湯神有品真男人127F 06/07 21:03
推 : Irving燃燒生命打球 Thompson運動家風度128F 06/07 21:06
→ : 因為他打滑啊 又不是沒影片可看 -.-129F 06/07 21:06
推 : 一樓水準令人鼻酸130F 06/07 21:08
推 : 1樓是北七?131F 06/07 21:09
噓 : 一樓詹迷表率132F 06/07 21:10
→ : 一樓的水準拖累詹迷...133F 06/07 21:12
推 : 一碼歸一碼 科迷也出一個太公 有人說他科迷表率?134F 06/07 21:12
推 : 256明明就反串 這隻你去騎版查查 是真彌還假彌135F 06/07 21:14
推 : "說你通姦就通姦，大人，快鍘他。"136F 06/07 21:14
推 : 好球員給推 不過酸酸又要拿1F大作詹迷的文章囉137F 06/07 21:15
推 : 這教練真的沒風度又不反省自己調度，爛西瓜138F 06/07 21:17
推 : 教練亂冰人 只會操主力後果阿 騎士淪落這樣能怪誰139F 06/07 21:18
→ : ....原來太公是123認證的反串科迷 受教了140F 06/07 21:20
推 : 推湯神，現在充滿假摔演戲的聯盟裡，這真是有風度141F 06/07 21:23
→ : 的表現
→ : 的表現
→ : 有人受傷己方還不去犯規才該檢討吧143F 06/07 21:30
推 : 今天如果是喇叭絕對趁機要球灌籃 100%144F 06/07 21:32
推 : 一樓 XDDD145F 06/07 21:32
→ : 看1F腿腿水準就可以看出來喇叭就是會這樣子146F 06/07 21:32
推 : Kerr麻煩痛打這西瓜教練的臉147F 06/07 21:33
推 : 1F可以跟zsh結拜一下148F 06/07 21:37
→ : 然後說256是反串的大概這幾年才看NBA版吧XD
→ : zxf123應該看球沒幾年吧 不知道256全盛時期有多亂
→ : 然後說256是反串的大概這幾年才看NBA版吧XD
→ : zxf123應該看球沒幾年吧 不知道256全盛時期有多亂
噓 : 1樓哲學系的?151F 06/07 21:41
推 : YamagiN:有人受傷己方還不去犯規才該檢討吧 同意152F 06/07 21:41
推 : 君子風度！勇士總冠軍！！153F 06/07 21:42
→ : 詹迷不用把一樓帶去清理門戶嗎？154F 06/07 21:46
推 : 推155F 06/07 21:47
推 : 推湯神156F 06/07 21:49
推 : 科迷也順便清理一下zsh跟雙G問56吧 板上會清靜些157F 06/07 21:50
推 : 別說了啦 一樓已經不敢出來惹158F 06/07 21:51
推 : 推風度159F 06/07 21:54
推 : 我要是勇士教練一定把KT罵到臭頭160F 06/07 21:54
推 : 真男人 推KT161F 06/07 21:57
→ : 兩個真運動家162F 06/07 21:58
推 : 哇這篇一堆地圖砲163F 06/07 22:02
--
※ 看板: Z_sports 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 78
作者 derekhsu 的最新發文:
- 25F 11推 2噓
- 在NBA，潛力是指球員未來能夠達到的競技水平和對球隊貢獻程度的可能性。球探主要從以下方面評估球員潛力： 身體條件 - 身高和臂展：這是基礎條件。例如中鋒位置，高大的身材和出色的臂展能讓球員在籃板球和 …109F 49推
- 在 Chet 掛掉之後，雷霆的內線替補陣容是變成這樣： Hartenstein 7-0 250lbs 10月中起缺賽4到6週 預計最晚可能12月初歸陣 Dieng 6-10 216lbs 球隊目前能 …105F 57推 6噓
![]()
Nurkic, 我曾經不只一次表示對上一個球季他表現的失望，他無法在高端局上上場，提款機等級的防守，災難的終結能力，幾乎消失的投籃，唯一可取的是他至少在聯盟平均水準以上的分球能力，以及在低位的對抗性 …337F 110推 3噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享