※ 本文為 JackLee5566.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-12-03 23:20:21
看板 NBA
作者 標題 [新聞] Kobe突發奇想「神比喻」 美媒一頭霧水
時間 Wed Dec 3 21:16:49 2014
Kobe突發奇想「神比喻」 美媒一頭霧水
http://www.ettoday.net/news/20141203/434268.htm#ixzz3Kq9HRaoG
NBA／Kobe突發奇想「神比喻」 美媒一頭霧水 | ETtoday體育新聞 | ETtoday 新聞雲
![[圖]]()
湖人隊「老大」布萊恩(Kobe Bryant)年事已高，對於多場比賽上場35分鐘以上，體力已不堪負荷，自爆在深夜接受抗生素的注射，期盼能撐久一點，沒想到3日之役卻發生多達10次失誤，賽後被問到為什麼時，突然引用古希臘神話裡的神來比喻自己的狀況，令現場媒體聽了都一頭霧水。(林書豪,湖人,NBA,豪小子,Kobe Bryant,布萊恩) ...
![[圖]](http://static.ettoday.net/images/839/d839990.jpg)
湖人隊「老大」布萊恩(Kobe Bryant)年事已高，對於多場比賽上場35分鐘以上，體力已不
堪負荷，自爆在深夜接受抗生素的注射，期盼能撐久一點，沒想到3日之役卻發生多達10次
失誤，賽後被問到為什麼時，突然引用古希臘神話裡的神來比喻自己的狀況，令現場媒體聽了都一頭霧水。
Kobe上一場比賽創下生涯第20次大三元，3日賽前卻缺席投籃練習，進入比賽之後果然表現
不盡理想，上半場投5中0，直到第三節得12分才幫助湖人拉開與對手比分，最終以12分13次
助攻，也發生多達10次失誤，形成另類大三元，賽後他直說，「我他媽的累壞了。」
不盡理想，上半場投5中0，直到第三節得12分才幫助湖人拉開與對手比分，最終以12分13次
助攻，也發生多達10次失誤，形成另類大三元，賽後他直說，「我他媽的累壞了。」
被問到為什麼會這麼累，這位36歲好手的回答，讓記者有些一頭霧水，「老兄，我所得到的
消息是，可能是因為『柯羅諾斯症(Chronos)』的關係吧，你可以去查查那是什麼。」聽到這一句話，現場媒體頭上不免出現一大堆問號，心裡想「老大你到底在說什麼」。
Kobe可中的柯羅諾斯，就是古希臘神話中的「時間之神」，被認為是年老的智者，通俗地說
就是「時間老人」。Kobe這句話的意思就是說自己已經老了，又是隊中的靈魂人物，所以才
十幾場比賽，就已經疲態百露。聽到老大的話，還有人私下開玩笑說，「採訪Kobe還能得到
即便出現多達10次失誤，兩場比賽下來Kobe仍傳出25次助攻，使湖人傳導與進攻更加流暢，
老大本人對此也相當滿意，「我只看到到正確的位置就傳過去，他們在空檔需要出手。如果
我是個四分衛，想成為布瑞迪(Tom Brady，NFL兩次超級盃MVP)，能根據場上狀況應變。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.110.146
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1417612612.A.6AA.html
推 : 老大你還是說中文吧1F 12/03 21:18
→ : 有夠無聊的人 八成google查的 跟小P還一樣 看到什麼2F 12/03 21:19
→ : 就想炫耀
→ : 就想炫耀
推 : 不要讓林彌不開心4F 12/03 21:19
推 : 我知道那希臘典故，但沒看科比解釋也無法猜到他想5F 12/03 21:20
→ : 比喻什麼
※ 編輯: downstairs (111.249.110.146), 12/03/2014 21:21:56→ : 比喻什麼
推 : KOBE知道他現在是在打籃球嗎？7F 12/03 21:23
→ : Chrono Crusade8F 12/03 21:23
推 : Chrono Trigger!!!!!9F 12/03 21:26
推 : LIN教的10F 12/03 21:30
推 : 老大真有學問11F 12/03 21:30
推 : 結果在場只有林聽得懂 老大：你懂我的!12F 12/03 21:31
推 : 我還以為宅宅們都知道...13F 12/03 21:32
→ : 可羅諾在很多遊戲出現過類似的 例如超時空之鑰
→ : 可羅諾在很多遊戲出現過類似的 例如超時空之鑰
推 : 狗鼻射爆了15F 12/03 21:38
→ : LAODA厲害耶 搞不好玩過遊戲16F 12/03 21:39
→ : 克羅諾斯還滿有名的17F 12/03 21:41
推 : 老大知書達禮18F 12/03 21:41
→ : 老大棒棒19F 12/03 21:44
推 : 老大！20F 12/03 21:44
God of War 3-混沌Chaos-地獄深淵Pit of Tartarus-克羅諾斯Cronos - YouTube God of War III-混沌Chaos-地獄深淵Pit of Tartarus-克羅諾斯Cronos
推 : 有文化的老大 推推!22F 12/03 21:50
推 : Kobe:別叫我阿基理斯,我可沒死!!!23F 12/03 21:55
推 : 開始中二病了嗎@@??24F 12/03 22:10
推 : 酸酸已經高潮好久惹25F 12/03 22:12
推 : 老大除了籃球智商高 連希臘神話也略懂!!26F 12/03 22:12
推 : 極靈表示: 我都被 nerf 成這樣 還叫我出來幹嘛!?27F 12/03 22:15
推 : 那他知道克羅諾斯被關在地獄最深處嗎？28F 12/03 22:33
![[圖]](http://static.ettoday.net/images/703/703635.jpg)
推 : 全員逃走中的名稱就是柯羅諾斯啊30F 12/03 22:41
推 : 老大在丹佛變身宙斯。31F 12/03 22:45
推 : Chronos這個字元在英文都跟時間有關32F 12/03 22:45
推 : 老大的知識水平狂勝版上一堆鄉民33F 12/03 22:47
推 : 抗生素可以增強體力嗎？34F 12/03 23:07
推 : 上場時間太久35F 12/03 23:08
噓 : 雖然這是外國文學常識 但還是大多數湖迷不知36F 12/03 23:08
噓 : 原來是時間老人啊，我還以為是性愛之神呢！37F 12/03 23:12
噓 : 樓上有梗38F 12/03 23:18
--
※ 看板: Z_sports 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 89
回列表(←)
分享