※ 本文為 JackLee5566.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-11-28 12:17:34
看板 Baseball
作者 標題 [新聞] 余書農堅留日本獨盟 「棒球是我存在的價
時間 Mon Nov 28 09:09:22 2016
余書農堅留日本獨盟 「棒球是我存在的價值」
〔記者羅志朋／斗六報導〕前兄弟左投余書農冬盟擔任日職西軍隨隊翻譯，今年他效力日
本獨立聯盟兵庫藍砂隊，明年可望續留。很多人勸他別打了，找正職工作才是正軌，不過
余書農語氣堅定，「棒球是我生命存在的價值。」
本獨立聯盟兵庫藍砂隊，明年可望續留。很多人勸他別打了，找正職工作才是正軌，不過
余書農語氣堅定，「棒球是我生命存在的價值。」
余書農非科班出身，大學赴日讀書打球，返台當過誠泰和興農日文翻譯，2013年初加盟兄
弟，隔年球季結束遭釋出，一軍資歷一片空白。去年他到日本獨立聯盟武藏熱火熊隊打球
，年底未獲續約，此時，貴人出現了。
弟，隔年球季結束遭釋出，一軍資歷一片空白。去年他到日本獨立聯盟武藏熱火熊隊打球
，年底未獲續約，此時，貴人出現了。
為了打棒球 當翻譯打零工
前興農球員張政憲打過日本獨立聯盟，一位日本球迷成了張政憲的粉絲，余書農因緣際會
認識，他介紹余書農到四國聯盟測試，沒通過，接著向藍砂隊投石問路，老闆高下沢希望
余書農先來球隊測試，不過余書農說，「我已沒錢買機票了。」高下沢也沒為難，一口答
應讓他入隊。
認識，他介紹余書農到四國聯盟測試，沒通過，接著向藍砂隊投石問路，老闆高下沢希望
余書農先來球隊測試，不過余書農說，「我已沒錢買機票了。」高下沢也沒為難，一口答
應讓他入隊。
獨立聯盟從4月打到10月，薪水不高，球季期間才支薪，日本物價高，為維持生計，余書
農必須四處打零工，非球季期間到冬盟當日文翻譯賺外快，勒緊褲帶過日子。
友看了不捨 都勸他別打了
周遭10個人當中，有9個人勸余書農別再打了，找個正職工作比較實際，且他已33歲，追
求理想，現實也得考量。為什麼如此堅持？余書農說，「很多人說這是追夢，對我來說，
沒什麼夢好追的，棒球是我生命存在的價值。」
求理想，現實也得考量。為什麼如此堅持？余書農說，「很多人說這是追夢，對我來說，
沒什麼夢好追的，棒球是我生命存在的價值。」
余書農表示，自己的能力在職棒不及格，可能老天爺看到他的努力和付出，給他機會繼續
打球，「只要站上投手丘和對方打者拚輸贏，我就很亢奮，那種感覺永遠無法忘記。」
明年余書農可望繼續效力藍砂隊，他目標投到40歲，只要有機會，即使遠在德國、義大利
，他都願意去嘗試。
http://sports.ltn.com.tw/news/paper/1056255
余書農堅留日本獨盟 「棒球是我存在的價值」 - 自由體育
![[圖]]()
前兄弟左投余書農冬盟擔任日職西軍隨隊翻譯，今年他效力日本獨立聯盟兵庫藍砂隊，明年可望續留。很多人勸他別打了，找正職工作才是正軌，不過余書農語氣堅定，「棒球是我生命存在的價值。」余書農非科班出身，大學赴日 ...
![[圖]](http://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2016/11/28/49.jpg)
祝福~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.34.131.10
※ 文章代碼(AID): #1OEuF42Z (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1480295364.A.0A3.html
推 : 元甲 別打了 元甲1F 11/28 09:11
推 : 酷2F 11/28 09:11
推 : 有夢最美3F 11/28 09:12
推 : 好猛 要不要先重訓作好4F 11/28 09:12
推 : 推 他的堅持5F 11/28 09:14
推 : 反觀張泰山6F 11/28 09:14
推 : 加油7F 11/28 09:14
推 : 解讀：打日本獨盟不是正職工作。也就是不務正業。8F 11/28 09:15
推 : 帥9F 11/28 09:16
→ : 不過他的能力連留在中職二軍陪公子打球都不夠嗎?10F 11/28 09:16
推 : 四國聯盟都不要了 中職也不會請一個上不了一軍的吧11F 11/28 09:17
推 : 不是不務正業的問題而是薪水真的就不夠啊12F 11/28 09:17
推 : 看起來是真的沒有空間吧......如果增隊可能還有機會13F 11/28 09:17
推 : 農哥好像沒上過爪一軍?14F 11/28 09:18
→ : 家庭背景沒有經濟負擔的人才會做這種事15F 11/28 09:19
推 : 想起郭建宏不知道他工程師生涯如何?16F 11/28 09:21
推 : 羅國禎比他有天分多了..至少撐2.3年17F 11/28 09:22
推 : 敬推 堅持的勇者！18F 11/28 09:22
→ : 農哥天份也是平常人的頂了吧 硬練130+19F 11/28 09:23
→ : 羅國禎有上過一軍嗎?20F 11/28 09:25
→ : 在統一有過上一軍21F 11/28 09:26
推 : 有 統一一軍22F 11/28 09:27
→ : 難怪羅退得很瀟灑，已經達成願望了。23F 11/28 09:29
推 : 台灣要是開棒球補習班 余的舞台一定很大24F 11/28 09:34
推 : 幾乎年年有他的新聞25F 11/28 09:35
推 : 飛日本的機票都買不起...這26F 11/28 09:44
→ : 真的愛棒球～27F 11/28 09:47
推 : 這才是真的愛棒球28F 11/28 09:49
推 : 推棒球魂！29F 11/28 09:51
推 : 真的愛棒球30F 11/28 09:55
推 : 看看人家為了打棒球就算實力不好也不放棄.一堆實力好卻不31F 11/28 09:59
推 : 羅國禎後來被釋出有被義大撿走 不過也一年而已32F 11/28 10:00
推 : 推!!加油!!33F 11/28 10:01
→ : 珍惜自己所擁有真的是欠罵34F 11/28 10:02
推 : 先前在二軍現場看 看到它是挺在肚子在投下溝...35F 11/28 10:02
→ : 不過或許現在去日本體能有改善了~
→ : 不過真的想追夢的話 體能要先練好吧~
→ : 不過或許現在去日本體能有改善了~
→ : 不過真的想追夢的話 體能要先練好吧~
推 : 真是佩服!38F 11/28 10:08
→ : 沒有職棒實力但真的很想打..以前那一堆黑人看到這篇應該39F 11/28 10:15
→ : 要汗顏
→ : 要汗顏
→ : 唉41F 11/28 10:18
推 : 追夢人 真勇敢42F 11/28 10:23
推 : 推43F 11/28 10:26
推 : 每個人都有自己的夢想 只是賺的少 沒有礙到任何人啊44F 11/28 10:40
→ : 他瘦好多45F 11/28 10:43
推 : 所以他也認定自己沒有職棒的實力，那其實也不一定要46F 11/28 10:44
→ : 把棒球當職業吧
→ : 把棒球當職業吧
推 : 加油!48F 11/28 10:57
推 : 人生就一次而已，想做啥就做啥~~49F 11/28 11:01
推 : 同學加油..50F 11/28 11:09
推 : 兵庫隊那個獨聯今年新成立一隊才湊齊4隊的0.051F 11/28 11:22
推 : 目標確定就堅持52F 11/28 11:23
推 : 加油53F 11/28 11:34
推 : 他認得清自己的能力 也認得清自己要的是啥 值得鼓勵54F 11/28 11:57
推 : 這聯盟第4隊和歌山鬥雞隊 即將明年球季開始打55F 11/28 12:10
推 : 加油56F 11/28 12:16
--
※ 看板: Z_sports 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 33
回列表(←)
分享