顯示廣告
隱藏 ✕
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 負載稍重
※ 本文為 JackLee5566.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-01-14 19:13:20
看板 NBA
作者 cody7052 (Sunrise)
標題 [情報] 只是想對 Zaza 說聲「謝謝」- 喬治亞球迷
時間 Sat Jan 14 17:36:14 2017


  消息來源:《Reddit》
  發表日期:January 13, 2017
  文章連結:https://goo.gl/0zGcVP                    -《Reddit》

  部分參考:
  https://voice.hupu.com/nba/2111871.html            -  By 虎撲
格鲁吉亚球迷:扎扎为对他毫无帮助的祖国付出了一切_虎扑NBA新闻
[圖]
格鲁吉亚球迷称扎扎是全国凝聚的唯一原因。 ...

 

  --
  引言:
  All-Star 球迷投票第二輪結果在最近公佈,令人驚訝的是,
  勇士隊球員 Zaza Pachulia,依然以超高人氣的 82萬票,排在西區前場球員第二,
  這樣的結果引發了諸多爭議,
  許多的球迷們,都熱烈討論這種「舉國投票」的現象。

  近日,在美國著名論壇《Reddit》上,
  一名 Zaza 的喬治亞同胞發文,
  談到了身為一名普通的喬治亞球迷,對於 Zaza 以及 All-Star 投票的看法。

  以下為全文:
  --

①主題:「一名喬治亞人,對於 Zaza 以及 All-Star 投票的看法。」


  在 All-Star 球迷投票第一輪結果公佈之後,
  我看了很多關於 Zaza 的評論,或者說得更清楚一點,
  看了很多質疑 Zaza 是如何得到這麼多選票的評論,

  他們大多數人的觀點都很離譜:
  從「勇士球迷在幫他灌票」,
  到「喬治亞駭客『駭』了我們的投票」(好吧我懂,這樣說很有趣)!


  考慮到在 All-Star 球迷投票第二輪結果公佈出來後,情況仍沒有改善,
  我想告訴你們更多關於 Zaza 的消息,告訴你們,為何整個喬治亞共和國都那麼愛他。


②首先,勇士球迷們並沒有在給他們球隊中的每一個人投票,也沒有人駭了投票,
  最重要的是,沒有人投票給他,是為了讓他成為 All-Star 賽上的笑柄。

  這都怪我們(喬治亞人),我們每天都在投票給他,
  透過 Facebook、Gmail、Twitter、NBA官網等所有方式。

  大家甚至會被告知:
「這就是如何透過 Google 投票給 Zaza 的方式,若你沒有 Gmail,趕快去註冊一個。」


  是的,我們以他為傲,我認為這是有合理理由的。


③當年,蘇聯解體時,Zaza 還是個孩子,
  喬治亞國內情況每況愈下,甚至於可以和拓荒之前的美國西區進行比較:

  首先是內戰,戰爭之後,俄國人開始支持分離主義分子,一切都崩塌了,
  沒有法律約束,為了爭奪財產,敵對的 Brotherhoods 成員互相殘殺,


  在蘇聯解體之後,很多 Zaza 這個年紀的孩子,都想成為 Brotherhoods 的一員,
  而不是想著獲得人生中的某些成就,
  他們活在一個極度困難的國家,為了一片麵包排起一望無盡的長隊,
  每天最好的情況下,電力也只能維持幾小時。


  好好的生活,對於運動員來說,幾乎是不可能的,
  我的意思是指那些成名明星,
  例如:奧運舉重金牌選手 Kakhi Kakhiashvili 就選擇了希臘國籍,離開了這個國家,
  因為在這裡,沒人能夠給他們提供最基本的訓練條件,體育館甚至都沒有熱水。


  現在,你可以想像 Zaza 是忍受了多少磨難才打進入了土耳其聯賽,
  之後又進軍了 NBA,
  我甚至都沒有提到,籃球傳統和學校的事情,
  雖然到了今時今日,它們在喬治亞仍不存在。

  Zaza 所取得的一切成就,都是源於他那瘋狂的工作態度以及犧牲。
  我早些年聽過這樣一個故事,在他還在為魔術隊效力期間,在牙齒斷裂的情況下,
  他依舊在場征戰,他甚至嚥下了血水,只是為了不讓教練把他晾在板凳席上,

  我不知道這個故事是真是假,但需要說的是,
  儘管 Zaza 從來不是那種天賦過人的超級球星,
  但他一直都是個「天賦過人的戰士」,
  他從不懼怕任何人或任何事,無論場下還是場上,他直面所有挑戰。


④現在,Zaza 已是一名經驗豐富的 NBA 球員,
  他以如此有限的天賦和身體素質,取得了如此瘋狂的成就,
(我想我們都同意,他可沒有 SHAQ 那樣逆天的身材),

  Zaza Pachulia,在如此破落的國度中,開始愛上籃球,

  在這樣一個冰冷破碎的國家中,他最終打進了 NBA,並在這兒征戰了14個賽季。



  儘管喬治亞共和國的人民沒有幫助到他絲毫,
  但他還是透過自己的努力工作和鬥士精神,取得了一切,

  每當被問到,是否會代表喬治亞國家隊出戰的時候,
  他從未說過一聲:「No」,
  無論比賽多麼沒有意義,無論我們多麼差勁。


  我仍然記得有一場對波蘭的比賽,Zaza 負傷作戰,
  為了一個從未幫助過他什麼的國家,冒上失去一切的風險,
  只是因為,他的國家需要他


⑤雖然很多喬治亞人也許都不會同意,
  但我認為,Zaza 是籃球在這裡變得如此盛行的唯一原因,
  沒有他,喬治亞籃球隊的存在宛如塵埃,

  儘管我們遠遠稱不上是歐洲強隊,但我們非常自豪曾闖進八強賽,
  並在最近幾年全都出戰了歐錦賽,雖然並不多,


  但再說一次,我們只是一個 450萬人口的小國,沒有什麼籃球學校,
  不久之前,我們甚至還在努力達到第一級聯賽,我們一直在努力嘗試,一直在失敗。


  若籃球能在喬治亞有什麼未來的話,那麼 Zaza 必然是其成功的絕大部分原因。
  他為我們做了太多,他為這樣一個對他無所作為的國家付出了太多,
  我甚至可以說,我的祖國不配擁有 Zaza Pachulia 這樣的人,
  然而,他就是我們的


⑥他為祖國付出了那麼多,
  除了一聲「謝謝」,我們無法做到太多事了。


  上賽季,我不記得怎麼開始的了,
  但好像是他交出了不錯的數據,
(當然不是每場平均 20分 + 10籃板,但對於一個角色球員來說,已經非常出色了),


  於是喬治亞人民開始投票給他,助他入選 All-Star。
  很多人都做錯了,他們在24小時內投了好幾次,而且還拼錯了「NBA」,
  最終,Zaza 距離 All-Star 先發,缺了1萬多票

  這一次,我們的人們準備得更加充足了,
  現在看看吧,Zaza 擁有超過 80萬張選票。


  我可以說,他是將整個國家凝聚在一起的唯一原因,
  我們所有人都支持不同的政治黨派,
  我們若不是是自由派,就是保守派,要嘛是右派,要嘛是左派,

  我們爭論誰是世界上最好的足球運動員,我們幾乎在任何事情上都有意見分歧,
  但最終,我們所有人都在為 Zaza 投票。


  我看 NBA 好幾年了(第一場比賽看的是馬刺對灰熊),
  我每一年都會投票給 Zaza,我不感到內疚。

  當然,我知道 Zaza 並不是頂尖中鋒,相信我,
  甚至從來不看 NBA 的人,都知道有很多比他更好的中鋒,

  但若 All-Star 是為了球迷呈現的比賽,
  那麼有數百萬球迷,希望見到 Zaza 出現在 All-Star 賽上。


⑦終章

  我知道由於 All-Star 投票制度的改革,我們可能無法把他投進先發,
  但對我個人而言(我相信也是對大多數喬治亞人而言),

  整個故事最重要的事情,不是他進不進,
  因為,這已經是除了對他說聲:「謝謝」以外,
  我們能夠為他做到的唯一事情了。

  --
  備註:
☛或許,他不是最出色的球員之一,
  然而,他可能是自己國人們的驕傲。

  此外,每年都有那麼多的外籍球員,
  為何就他能有這麼多票,而且不是曇花一現…
  畢竟,能有這麼多人支持,也是極為難得的。

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.141.169.183
※ 文章代碼(AID): #1OUV4Ihu (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1484386578.A.AF8.html
※ 編輯: cody7052 (223.141.169.183), 01/14/2017 17:38:41
auron4041   : 還是不喜歡這樣1F 01/14 17:38
Lacus0827   : 這個比LYS那種有內容多了 至少心意有到2F 01/14 17:39
yanme810508 : 有點感動啊3F 01/14 17:39
wuchidu     : 有點感動4F 01/14 17:40
floriany    : 推5F 01/14 17:40
john0927tw  : 推一個!6F 01/14 17:40
floriany    : 制度就這樣7F 01/14 17:40
trh         : 看完還不去投給我豪8F 01/14 17:43
bradjean2014: 推9F 01/14 17:44
nobody741   : 推   好文10F 01/14 17:44
Liaocavalier: 5分5板都能入選的話   明年如果豪哥15分7助攻 入選11F 01/14 17:44
Liaocavalier: 應該很合理
OPPAISuki   : 感動!愛國的戰士!我豪並沒有為了台灣出賽啊!13F 01/14 17:45
turnpoint   : 台灣人投林書豪的也沒辦法笑人家吧?林還是美國籍14F 01/14 17:45
turnpoint   : 勒
nobody741   : 他美國人  搞笑阿  反串?16F 01/14 17:45
a19951218   : 明星賽是給球迷看的 又不是在比誰比較強 支持zaza17F 01/14 17:46
may60524    : 推ZAZA 林為台灣做了啥米?18F 01/14 17:46
higger      : 歐史打要有歐史打的水準~進去不代表鑲金~19F 01/14 17:47
jtch        : 溫馨20F 01/14 17:47
charmingpink: 怒投林21F 01/14 17:47
jtch        : 這並不只是籃球 但也很不錯22F 01/14 17:47
turnpoint   : 如果陳信安打進NBA,台灣不會舉全國之力幫他灌票嗎23F 01/14 17:48
turnpoint   : ?
Yui5        : 說起來,德佬NBA打那麼多年,都沒德國幫他灌票?25F 01/14 17:51
yanshti522  : 推26F 01/14 17:52
s925407     : Lin為台灣做過什麼偉大貢獻值得我們舉國幫他灌票?Z27F 01/14 17:52
s925407     : aza對喬治亞來說確實偉大多了
turnpoint   : 德國的籃球不算盛行,且德國有太多世界頂尖的東西,29F 01/14 17:53
turnpoint   : 國際地位也高,不需要靠運動來綁愛國心......
bernie880303: 等林變台灣籍在投票給他31F 01/14 17:54
turnpoint   : 講白點,台灣給林的比林給台灣的多更多吧?雖然這32F 01/14 17:54
turnpoint   : 不是林的問題
darkreborn  : 推34F 01/14 17:54
chi12345678 : 十年後可以回去酸宗痛了35F 01/14 17:54
evolvanian  :  推36F 01/14 17:54
a22122212   : 反觀37F 01/14 17:54
ohiyo104    : 真的可以酸宗痛了38F 01/14 17:55
eskawater   : 推39F 01/14 17:55
antherny750 : 洋蔥40F 01/14 17:57
xxjasonbox  : 感動推41F 01/14 17:57
jonestem    : 太感人了~ Q_Q42F 01/14 17:58
SEXYFUCK    : 林是美國人又不是台灣人 台灣是給林什麼 看不懂turn43F 01/14 18:04
SEXYFUCK    : point 意思
turnpoint   : 台灣對林在商業上的支持很多了,就這樣...45F 01/14 18:05
turnpoint   : 但林畢竟就是美國籍,美國土生土長,這跟Zaza對喬治
turnpoint   : 亞的意義差很多
whale711020 : 感動推48F 01/14 18:08
edwin1231   : 姚明再現?49F 01/14 18:10
yuechen     : 類似前球王Novak Djokovic對賽爾維亞的意義50F 01/14 18:11
yuechen     : 喬科維奇在賽爾維亞也是被當英雄看待
yuechen     : 不過喬帥的成就比Zaza高多就是了
AngeLucifer : 講了那麼多, 這是籃球比賽吧53F 01/14 18:12
az400570437 : 跟投林一樣意思啊54F 01/14 18:16
yenhan1981  : 可以拍成微電影! 真心推!有洋蔥!55F 01/14 18:18
lpoki10     : 多一點這樣的文還不錯 至少個人喜歡看56F 01/14 18:19
xcgt2003    : 跟當初姚明還有易建聯情況相似57F 01/14 18:19
GABA        : 國家在衰敗 意義當然不一樣58F 01/14 18:21
itschris    : 真的有感動到 就算沒先發還是加油吧59F 01/14 18:23
stewart80591: 蠻感動的60F 01/14 18:24
kuan0403    : 推61F 01/14 18:27
purplebfly  : 很像之前我們在PTT玩點點點一樣62F 01/14 18:27
hank61910   : 感動推63F 01/14 18:29
alternate   : 如果有個台灣土生土長去美國追夢的球員64F 01/14 18:29
alternate   : 台灣也會是這樣吧
kaede0711   : 幹 好感人66F 01/14 18:30
tupacshkur  : Zaza是喬治亞共和國的民族英雄吧!67F 01/14 18:30
dreamkd     : Zaza在國際賽真的是喬治亞的英雄68F 01/14 18:32
guardian128 : 讓Zaza進明星賽吧!!!69F 01/14 18:34
Wall62      : 推70F 01/14 18:34
deanisme    : 幹,哭了,明星賽就是為了球迷的比賽,zaza的確值得71F 01/14 18:35
andy78714   : 感動qq72F 01/14 18:37
popstarkirby: AI Kobe生涯末年也被球迷灌票進,制度就如此73F 01/14 18:37
semicoma    : 喬治亞鋒哥74F 01/14 18:39
jardon      : 爽就好 投個票給自己喜歡的球員也要這麼講道德?75F 01/14 18:39
ANCEE       : 淚投ZAZA76F 01/14 18:40
tingx2      : 哭著看完77F 01/14 18:41
IrvingKyrie : 會不會出來選總統78F 01/14 18:43
andyp4906   : Zaza長得很醜79F 01/14 18:43
kevin2002013: 樓上公啥毀...80F 01/14 18:44
jerrys0580  : 屌爆了!!!!!!!!!!!!81F 01/14 18:45
caesst85149 : 不過我不覺得光靠喬治亞人而已尤其Zaza已經打了14年82F 01/14 18:45
freaky791011: 推83F 01/14 18:45
ChenWay     : Zaza長得很醜是怎樣...........84F 01/14 18:46
Vincredible : 看了都熱血沸騰了呢!想馬上去打球!85F 01/14 18:46
ji394tb     : 推啊啊啊86F 01/14 18:46
wiwi951236  : 其實zaza好像是人生勝利組   不要覺得他很醜   他好87F 01/14 18:47
wiwi951236  : 像有個漂亮老婆
ToToRoTW    : 今年改制很大原因可能就是去年的那一萬票差距吧89F 01/14 18:49
s4511981    : 雖然我不支持ZAZA 但我支持這種投票行為90F 01/14 18:49
s90523      : 推91F 01/14 18:49
jaholin     : 我都想去幫他投一票92F 01/14 18:49
funeasy     : 推93F 01/14 18:50
alen831013  : 他很像六人行裡面的那個誰94F 01/14 18:51
neo5124075  : 感動 繼續怒投我豪95F 01/14 18:51
funeasy     : 小心願如果林有一天上帝叫他打CT,我一定死命幫他灌96F 01/14 18:52
funeasy     : 票,每代鞋都買,雖事實上不可能
funeasy     : 我也想投zaza了
turnpoint   : 反正聯盟也沒有公開開票,天曉得去年Zaza是不是真99F 01/14 18:56
turnpoint   : 的選輸?還是原本贏的但被微調了?中職明星賽跟兄
turnpoint   : 弟同邊那隊也總是能擠出一些先發,票數有被微調的可
turnpoint   : 能性無法排除。
ssd123698745: 我也覺得改制是因為去年zaza差點上...103F 01/14 18:57
jojozp06    : 雖然不可取,但是我尊重他們的選擇。有點感動qq104F 01/14 18:58
ssd123698745: 之前易帝差點上至少還有商業價值,NBA應該真的很不105F 01/14 18:58
ssd123698745: 希望看到zaza上
kenny79106  : 推107F 01/14 18:58
gdncey2413  : 推108F 01/14 19:00
aLLpLaNed   : 感動QQ109F 01/14 19:02
cwall1943   : 很感動 推110F 01/14 19:02
ppo7741     : 如果有天書豪來幫打一次國際賽台灣也會舉國投票嗎111F 01/14 19:03
jl60710     : 改觀了 Zaza繼續加油!112F 01/14 19:04
RainCityBoy : 林如果打中華隊,一定一堆台灣人幫他灌票阿,包含我113F 01/14 19:08
RainCityBoy : 。所以喬治亞人灌ZAZA票也是合理的。
qwerty789   : Zaza Pachulia #NBAVote115F 01/14 19:09
leophior    : 林是美國人幹嘛打中華隊...116F 01/14 19:09

--
※ 看板: Z_sports 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 43 
作者 cody7052 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇
看板名稱: 確定(Enter) 取消(Esc) 搜尋(Space)
查詢帳號: 確定(Enter) 取消(Esc) 搜尋(Space)
搜尋: m)m文 b)進板 c)未分類 a)作者 /)標題 q)取消?[q]

搜尋 送出(Enter) 取消(Esc)

回覆文章至: f)看板 m)作者信箱 b)兩者皆是 q)取消?[f]
要引用原文嗎? y)引用原文 n)不引用 a)全部回覆 r)複製原文 q)取消?[y]
轉錄本文章於看板: 1)使用連結 2)使用複製 q)取消 ?[1]
轉寄至站內信箱於使用者: 確定(Enter) 取消(Esc)
轉寄至站內信箱於使用者: 確定(Enter) 取消(Esc)
修改文章標題為: 確定(Enter) 取消(Esc)
修改文章標題為: 確定(Enter) 取消(Esc) 全部(a)

確定要刪除這篇文章?(可按大U救回) 確定(Enter) 取消(Esc)

刪除理由:

確定(Enter) 取消(Esc)
加到這個分類: 確定(Enter) 下一層(→) 回上層(←) 取消(Esc)
你覺得這篇文章: 1)真讚 2)真瞎 q)取消?[1] (再選一次即可收回)
你覺得這篇文章: 1)值得推薦 2)表示反對 3)單純註解 q)取消?[3]
guest
預覽(Enter) 取消(Esc)
上傳圖片
按ctrl+Enter可輸入下一行。
guest
確定要送出? 確定(Enter) 取消(Esc) 繼續(e)
搜尋: 送出(Enter) 取消(Esc)

▏▎▍▌▋▊▉ 請按任意鍵繼續