[新聞] 大谷翔平不打經典賽達比修：你們真的 - Z_sports板

Disp BBS guest 註冊登入(i) 線上人數: 637

首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)

※ 本文為 JackLee5566.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-02-06 12:16:03

看板 Baseball

作者 iSad56 (窩南果)
標題 [新聞] 大谷翔平不打經典賽達比修：你們真的
時間 Mon Feb 6 08:14:28 2017

大谷翔平不打經典賽達比修：你們真的覺得大谷受傷?!
2017年02月04日

【王翊亘╱綜合報導】大谷翔平因右腳踝傷勢未癒，1日由球團宣布退出世界棒球經典賽
投手陣容。昨日本隊總教練小久保裕紀宣布，在跟火腿與大谷討論過後，決定將他移出經
典賽名單，另尋投手遞補；大谷翔平完全退出經賽典。

小久保說：「從球隊那邊拿到的資料，也跟大谷討論結果，確認他右腳踝傷勢不可能在經
典賽前康復，決定移出28人名單。」日媒推測，最有機會遞補進日本隊投手是軟銀武田翔
太、廣島野村祐輔與巨人田口麗斗。

去年日本總冠軍賽「日本一」，大谷跑壘弄傷右腳踝，但包括去年11月日本隊練習賽，以
及1月與達比修有一起自主訓練都未出現問題，現在全面退出經典賽，讓人不禁對他的傷
勢嚴重性有疑慮。

傷勢變嚴重 1月下旬

昨達比修也在推特回應網友留言。達比修說：「大谷在1月自主訓練時，狀況都很好，也
感覺不出來身上有傷，如果他在練習時有不舒服的感覺，自主訓練的某些項目不會讓他輕
易嘗試。」

達比修推測：「我認為1月下旬是大谷傷勢加重的時間點，他在打擊時一切都很正常，可
能是在投球練習時才讓傷勢加重。」

難道大谷是詐傷？達比修說：「你們真的覺得大谷受傷嗎？這我也不知道，但也沒辦法。
」達比修的說法很懸疑。

火腿開幕戰無緣先發

火腿總教練栗山英樹昨宣布火腿例行賽開幕戰，大谷不會先發登板，而且若是右腳踝傷未
癒，很可能就得動手術解決。

大谷說：「我不會說完全不會開刀，我還是先完成目前的訓練計劃；如果傷勢沒有進步，
再去想開刀的問題。」他強調：「開刀需要與球團全盤討論，跟防護員、教練團、球隊高
層討論，但的確是有這種可能性。」

大聯盟官網記者提問：「開刀是否會延後挑戰大聯盟的時程？」大谷冷回應：「我沒有想
到這個問題，目前只專注今年的球季賽。」

http://tinyurl.com/huyn9kj

大谷翔平不打經典賽達比修：你們真的覺得大谷受傷?! | 蘋果日報

【王翊亘╱綜合報導】大谷翔平因右腳踝傷勢未癒，1日由球團宣布退出世界棒球經典賽投手陣容。昨日本隊總教練小久保裕紀宣布，在跟火腿與大谷討論過後，決定將他移出經典賽名單，另尋投手遞補；大谷翔平完全退出經賽典。 ...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.165.14.172
※ 文章代碼(AID): #1Obx_dnF (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1486340071.A.C4F.html

→ cena0605: 不要那麼直白好不好1F 02/06 08:15

※ 編輯: iSad56 (1.165.14.172), 02/06/2017 08:19:36

推 kuku951: 這是會牽動全世界棒球版圖的哈哈哈2F 02/06 08:18

推 sleeeve: 陳偉殷為何不用這招?3F 02/06 08:18

推 hua0122: 為什要詐傷投不好簽約金會少?4F 02/06 08:21

推 dogkorea5566: 因為一開始就沒人相信陳偉殷會打用了也是浪費時間5F 02/06 08:22

推 Stark0908: 講這種話蠻78的6F 02/06 08:24

推 losewind: 自己不打好意思說人這蠻靠杯的7F 02/06 08:25

→ gn01914120: 大谷：賢拜...8F 02/06 08:26

推 powernba: 大谷有種被賢拜背叛的感覺。9F 02/06 08:28

→ HOLYXXXX: 就說過有高人指點了廠廠10F 02/06 08:31

→ ccmail: 因為殷仔今年進過傷兵名單,美國球團本來就有權拒絕11F 02/06 08:32
→ ccmail: 不過鄉民喜歡看演戲的不喜歡誠實的

推 xeriob021409: 就算是詐商也是z3跟火腿高層給的壓力吧13F 02/06 08:34
→ xeriob021409: 傷

推 oorflumpool: 大谷：……………15F 02/06 08:35

推 notea: 大谷:前輩你......16F 02/06 08:36

推 alwaysstrong: 大谷：學長你婊我……17F 02/06 08:36

推 msekili: 這麼怕掉價阿XDD18F 02/06 08:36

推 goths5958: 其實是達比修先被掃到的19F 02/06 08:38

推 cht211: 被受傷？20F 02/06 08:39

推 CornyDragon: 記得是有人懷疑大谷參加達爾訓練營期間受傷達爾只好21F 02/06 08:39
→ CornyDragon: 賣學弟了

→ cena0605: 掉價還好啦球探又不會只看國際賽23F 02/06 08:40

→ Stark0908: 大谷24F 02/06 08:41
→ Stark0908: #1OavPIDg (Baseball) 這篇被掃到吧所以不爽？

噓 tending: 不然你來投26F 02/06 08:43

→ jtch: ...27F 02/06 08:48

推 huaiken: 達比修果然聰明28F 02/06 08:50

推 supertyphoon: 達比修你...!!29F 02/06 08:53

推 wahaha5678: 唉唷~達比修真懂說話的藝術www30F 02/06 08:54

推 qazxc312: 這句話要是鄉民來說一定被當酸酸不愛國31F 02/06 08:54

推 jones210272: 大谷：噓不要高調32F 02/06 08:56

推 jomon817: 因為這次不打 mlb之後根本不會放人33F 02/06 08:58

推 cliff411: WBC停辦算了一堆MLB不打34F 02/06 09:01

推 Dawei1165: XDDDDDDD35F 02/06 09:04

推 AngelMAyCry: 達爾隱約的擔心大谷比自己更搶風頭36F 02/06 09:04

推 koehie: 煙霧彈吧37F 02/06 09:06

推 web946719: 達比修:抱歉大谷毀損國寶這個罪名我擔不起38F 02/06 09:06

噓 hy654: 破壞日本隊氣氛39F 02/06 09:07

推 kixer2005: 大谷: 你再爆雷一次我就整場BD40F 02/06 09:08

推 GoldenWasabi: CP腿連開幕戰都不給他投了這詐傷的意義是啥?41F 02/06 09:11
→ GoldenWasabi: 達比修自己都不參加了還管人家打不打 XDD

推 s310213: 達比不爽這傷算到他頭上啊43F 02/06 09:12

推 sesd: XDDDDDDDDDDDDD 達比修破梗了44F 02/06 09:13

推 bxxl: 他講太多了,只要澄清訓練營時狀況正常即可,不用加上真傷疑問45F 02/06 09:14

推 hy654: 對吼大谷還跑到達比修那邊訓練過達比修有夠敢講46F 02/06 09:16

→ abc0922001: 這標題有夠殺人47F 02/06 09:16
→ abc0922001: 明明是記者問詐傷的，硬是扯到達比修有身上

推 dracomalfoy: 達爾澄清也沒錯吧？婊什麼婊又不是水準鄉民...49F 02/06 09:27

→ strikeman: 小久保也看過了大谷的情況，他又不是傻子...真傷假傷50F 02/06 09:28

推 whitejay: XDDDDDDDDDDDDDD 大谷:前輩麥修害.....51F 02/06 09:30

→ strikeman: 他看不出來，WBC人家日本的態度不會硬請你非去不可...52F 02/06 09:30
→ strikeman: 不然第一屆開始日本捕手應該不是里崎智也，而是全盛期

→ Oo5566: 達爾以後應該不會讓大谷參加他的訓練營了吧？54F 02/06 09:32

→ strikeman: 城島(第二屆他打就已走下坡，平心而論不如隊友阿部慎55F 02/06 09:33

推 airflow: 伊朗人閉嘴56F 02/06 09:33

→ strikeman: 之助)57F 02/06 09:33

推 supertyphoon: Oo5566大想法太小局面了達爾應該繼續讓大谷參加58F 02/06 09:37
→ supertyphoon: 有事再像這樣婊他就好讓大谷知道誰是老大

推 ssyykkbb: 不給大谷打怪到達比修頭上幹嘛60F 02/06 09:37

推 Edison1174: 火腿:夠了喔看在老東家面子上別打壞賣大谷的行情61F 02/06 09:40

→ Sandytw: 達爾這幾天在推特上算是幫大谷講話吧… 什麼時候問你們62F 02/06 09:40
→ Sandytw: 覺得他真的受傷？

推 kenkenken31: 達爾以後應該也是會開砲的那種老前輩64F 02/06 09:41

推 waijr: 因為達比修幫大谷訓練結果受傷大家會怪他65F 02/06 09:41

→ Sandytw: 達爾就澄清自主訓練時狀況ok，但可能是一月下旬訓練強度66F 02/06 09:44
→ Sandytw: 提高又復發，哪有懷疑詐傷的發言？

推 cucu1126: 有原文嗎？68F 02/06 09:51

→ samuraiboy: 說不定又是台灣記者亂寫69F 02/06 09:51
→ samuraiboy: 我看日本yahoo的新聞是沒那樣說

推 Kevin0608: 詐傷一詞台媒自己家的？71F 02/06 09:58
→ Kevin0608: 加
→ Kevin0608: 說不定只是問傷勢看法為了點閱率這樣翻的

推 Yanrei: 火腿：這些都是錢啊74F 02/06 10:00

推 GoldenWasabi: 亂下標題是肯定的台灣記者已經完全不值得尊重75F 02/06 10:01

推 afa1919: 看季賽開幕戰就知道啦如果又大谷那就真的詐傷76F 02/06 10:08
→ afa1919: 大谷可以賣很多錢的我是火腿我也不會放都說受傷

噓 Adlem: 經賽典？？78F 02/06 10:09

噓 wi: 這是台媒自己亂加的吧？79F 02/06 10:10

推 GoldenWasabi: 火腿那麼愛錢結果詐傷詐到自己開幕戰也放掉?80F 02/06 10:11
→ GoldenWasabi: 不打就是他的權利管他真的假的

推 leonjapan: 難道大谷82F 02/06 10:15

噓 Chia2323: 這新聞性是真是假我也不知道83F 02/06 10:22

推 asdf70044: 台灣出產的新聞要先質疑84F 02/06 10:29

推 wplinwp: 太直接了啦85F 02/06 10:29

→ a60525025: 怕遇到大王就直說幹嘛詐傷86F 02/06 10:34

→ yudofu: 經典賽本來就沒什麼好打的87F 02/06 10:34

推 davidwawa: 大谷:學長別害我啊...88F 02/06 10:34

噓 more5566: 新聞製造業的文章認真就輸了89F 02/06 10:39

→ hotrain13: 玻璃人自己沒打好意思講喔…90F 02/06 10:43
→ hotrain13: 感覺製造比較可能

噓 madden: 自己不打,然後出那張嘴92F 02/06 10:49

推 cjo4fu31219: 大谷：我不能太明白的說是大王的關係，我還沒準備好93F 02/06 10:58
→ cjo4fu31219: 接受大王考驗

噓 KEDEN: 我記得是日本酸民一直在懷疑大谷在訓練營受的傷達爾才會出95F 02/06 10:59
→ KEDEN: 來滅火

噓 ManInBlack: 明明推測是投球影響只截最後一句97F 02/06 11:00

→ linisthebest: 你知道太多了98F 02/06 11:07

推 lwei781: 夠酸99F 02/06 11:22

噓 SWS7983: 如果原文是這句，只能說台媒翻成那樣也是好棒棒100F 02/06 11:25
→ SWS7983: http://i.imgur.com/aSHFp4H.jpg

推 tvb: 感覺是記者在斷章取義...102F 02/06 11:28

→ ChunrayCK: 完全翻錯了吧....103F 02/06 11:32

→ pi0325: 不然達比自己參賽阿XD104F 02/06 11:35

噓 MessiWang: 就算詐傷又如何? 以為現在還是大日本帝國阿105F 02/06 11:40

→ edweepvp: 後面還加了(笑) 玩笑話啦106F 02/06 11:42

推 supertyphoon: 這邊的(笑)不是玩笑話的意思是無奈地笑107F 02/06 11:46

噓 Nnninmg: 還有人信歹丸製造業的翻譯?108F 02/06 11:55

推 cfcs2004: 你不用對決大王，說這風涼話當然容易109F 02/06 11:57

→ likefishing: 翻譯翻譯110F 02/06 12:13

※ 看板: Z_sports　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 46　

分享網址: 複製

DispBBS

回到看板(←)《Z_sports》

r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇

回列表(←) 分享