---

原文標題：棒球農場：兩個棒球魂的重生之路
原文連結：http://www.sportsv.net/articles/26725



2015年春訓，鄭錡鴻覺得自己的職棒生涯遇上了瓶頸。






Baseball Ranch)。

德州棒球農場的網頁簡單明瞭，但相當低調，從網路上鄭錡鴻只知道農場主人沃佛斯
(Ron Wolforth)是個非傳統路線的棒球教練，但並不知道他的成功案例中有多位大名鼎鼎
的大聯盟投手。

但網站上的介紹影片卻讓鄭錡鴻大感興趣，影片中看起來並不那麼健壯的年輕選手，投起
球來卻又快又準，動作也輕鬆流暢，完全超乎了鄭錡鴻的預期。

他第一時間連絡上在美國的經紀人張嘉元，請他直接去與棒球農場聯繫，一方面蒐集更多
資料，另一方面也查詢訓練課程的相關費用和進行方式。











『其實春訓時我就叫他趕快決定要不要直接去德州，』Joyce笑著說，『這樣我們可以早
點訂機票什麼的，可是他大概比較謹慎，想再考慮一下。』

『我跟他說，棒球不能打一輩子，要多出去看看外面的世界，多認識新的人多接受新的資
訊，這樣以後才能在棒球這個圈子做出貢獻。』



這時的鄭錡鴻，在中職二軍。

隔著太平洋的王建民，這時正經歷著亞特蘭大勇士隊小聯盟、獨立聯盟、西雅圖水手隊小
聯盟的三溫暖轉折，網路上充斥著叫他『回中職、不要再掙扎了』的閒言閒語。

經紀人張嘉元想到鄭錡鴻的德州棒球農場，覺得或許可以讓王建民試試，但是球季正在進
行，一切只能等到球季結束再說。











他說王建民當時的狀態，就跟史考特凱斯米爾(Scott Kazmir)剛找上他時非常相像。








這些都是他聽過千百遍的老話。




王建民還在考慮。




鄭錡鴻馬上決定向球隊請假，出發前往德州參加沃佛斯的一對一課程。




















更重要的是，他希望王建民賢拜也能和他一樣，從這個訓練課程之中得到收穫。


於是他花時間把自己在這段時間的心得整理出來，他也剪接了自己拍攝的紀錄影片，讓賢
拜能看到小選手們訓練的經過和成果。

張嘉元跟王建民說：這人真的有點有他的一套，You have nothing to lose。

你沒有什麼可損失的。







於是王建民的棒球農場改造計畫，就在11月中正式展開。

走進佛州棒球農場的第一天，門口迎接王建民的是這個牌子，上面寫著棒球之神貝比魯斯
(Babe Ruth)的名言：『不放棄，就不會失敗。』


這板子就擺在訓練中心的入口，每天早上迎接著每一位學員。

負責人藍迪蘇利文(Randy Sullivan)問王建民：『你什麼都有了，為什麼還要跳進這個火
坑，為什麼要這麼辛苦？』

王建民說：『因為我覺得我還做得到，因為我想趁我現在還有體力的時候，證明自己還做
得到。』




汗水灌溉著的，是萌芽待發的夢想。



這時的鄭錡鴻人在臺灣，每天秋訓之後，他繼續默默照著沃佛斯給他的課程練著；他的心
中放著一個時間表，一點一點，他要找回那個曾經認識的自己。

建民賢拜要回臺灣，兩個人可以一起練習是件好事，但是很多課程內容需要在健身中心進
行，建民賢拜個性低調，可能需要找一個隱密一點的地方。

他想到了另一個旅美的賢拜郭泓志。

郭泓志在臺南開設了一家專業健身中心，但當時他人正在美國為自己的肩膀手術進行復健
，一起參加訓練的還有健身中心的教練和統一獅隊的隊友。



郭泓志還不忘開開鄭錡鴻的玩笑：『有什麼問題可以問我啊！復健這種事我還蠻拿手的。
』






『但其實錡鴻想的已經不只是2016，』張嘉元說，『他想的是年輕的小學弟，他希望學到
的這些東西不是只幫到他自己，而是能在未來幫到更多的年輕選手。』


Velocity Day。

球速日。

還帶著一點時差的王建民當然還沒進入狀況，但他其實有點好奇，想知道練了一個半月的
新課程到底有多少成效；於是他站進牛棚，嘗試著出力投了幾球。

80。

83。

81。


然後隔壁的小鬼輕輕鬆鬆地甩出個91英哩。





一直幫王建民接捕的蘇利文，這次跳起來甩著手說，『那個誰拿個護墊給我，我的手套要
破了！』

一陣歡呼大笑。

1月底，12週的訓練接近尾聲，沃佛斯從德州飛到佛羅里達幫王建民做最後驗收，他花了3
天時間一項一項檢查，並且和王建民對訓練內容做最後溝通。


然後沃佛斯和蘇利文告訴王建民，2月開始可以在高中選手打擊練習時練投，習慣面對真
人打者，為即將到來的春訓做準備。

沃佛斯握著王建民的手，厚實的手掌就和他的眼神一樣篤定。

『別擔心，你已經準備好了。』


心得：
王在春訓兩次投球的精采表現，看來這位怪博士的調教確實有一套。比較令人驚訝的是
找到這位怪博士的人竟然是左鄭!!
希望他在接受同樣的訓練後，也能像王一樣有所斬獲

老王是全台球迷的初戀，就算只有一個球季也好，希望他能再次站穩MLB

希望這種訓練方式能夠引進台灣，幫助台灣的小將們站上世界舞台

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.113.210.118
※ 文章代碼(AID): #1MtKUjf2 (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1457342381.A.A42.html