顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 785
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 JackLee5566.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-04-10 18:02:15
看板 NBA
作者 Logose (Γ)
標題 [情報] LBJ：準備好了！　公牛恨不得我穿盡各隊球衣
時間 Sun Apr 10 15:20:55 2016

新浪體育
*原文附註: NBA https://on.nba.com/1oNcVoY
           ESPN https://es.pn/1UROxRt
Kyrie Irving takes blame as fourth-quarter turnovers cost Cleveland Cavaliers in loss to Chicago Bulls
[圖]
After coughing up three fourth-quarter turnovers Saturday in a loss to the Bulls, Cavaliers PG Kyrie Irving took the blame and said he has to do a better job of leading the team's second unit. ...

 

2016年04月10日 13:49

克里夫蘭騎士客場末節遭遇芝加哥公牛翻盤，102比105惜敗對手。原本，騎士只要本場取
勝即可鎖定東區第一，現在他們登頂東區的時刻只能推遲了。

騎士開局順風順水，首節一度領先對手十分以上。但是在壓制了對手三節之後，騎士被公
牛替補陣容的反擊打了個措手不及，反而陷入了落後十來分的窘境。騎士的先發球員在末
節的表現不甚理想，其中Irving在對手的逼搶下三次丟球。最後時刻，騎士重新又將比分
差距拉回到一球只差，但是Dellavedova和JR-Smith的三分球相繼失手，最終將勝利拱手
相讓。


這場失利讓騎士教練Lue在賽後渾身不自在。「這是場艱苦的比賽，我們知道對手絕不會
束手待斃。」Lue眼睛盯著地面，「他們是一支很強硬的隊伍，每次碰到我們的時候都打
得很好。在第四節，當對手將分差拉大到7分之後，我們最終沒能找回勢頭。但是我們的
情況還好，會為季後賽做好準備。」


騎士的最後一投是否打出了戰術？Lue對此表示肯定，「我們就是打算讓JR去投三分球。
他今晚在外線是14中7，還連續中了三四個球。原本的佈置是Kyrie或者JR去接球投三分，
JR出了機會。他只是投丟了而已。」


雖然輸球，James在賽後的心情還是不錯。更衣室開放不到兩分鐘，他就主動招呼媒體上
前，「我準備好了。」這速度相比之前的有些賽後採訪，堪稱神速。

「我們今晚沒有打出連貫的節奏，反而是對手在第四節找回了節奏。」James表示，「我
們的非受迫性失誤太多了，這點不可接受。但是我們在最後時刻並不是沒有機會，
Dell(Dellavedova)的三分短了而已，其實我倒是希望自己有機會去投那最後一球。」
One more swing (of the ball), selfishly, I wish I had a look at it the way I
was shooting the ball tonight, but Delly left it short.

James還表示，今晚公牛的強硬表現自己早有所料。「我昨天還有今天早上都和你們說過
，別看公牛最近打得半死不活，但是他們每次對上我們的時候都能打出水準。這是他們的
本性。只要他們踏上球場，一看到我心裡就是說『很好』，我想他們恨不得我把所有隊的
球衣都穿一遍，每一場都能打得到我。」

I told you guys yesterday, I told you guys this morning at shootaround: The
Chicago Bulls team that plays us is not going to be one that's been
struggling a little bit off and on, as of late. They always play well versus
us. It's just human nature. When they see me, it's like, 'OK.' They wish I
wore every uniform at this point. They definitely step up their game when
they see me.

這之後，James還興致很高的接受了NBA官網的採訪，談了很久自己和裁判的故事。如果他
看淡例行賽最後時刻的勝負，帶著一顆平常心去準備季後賽，那對騎士來說肯定是大好事
。不過，你懂的，只要James在，季後賽的騎士和例行賽的騎士，那是完全不一樣的兩支
球隊。


目前56勝24敗的騎士只需要再贏一場，即可鎖定東區第一。如果緊隨其後的多倫多暴龍隊
再輸一場，騎士也將不戰而勝。等到季後賽打響之後，克里夫蘭人的考驗才真正開始。

http://sports.sina.com.cn/basketball/nba/2016-04-10/doc-ifxrcizs7164612.shtml
詹姆斯：多想自己投最后一球 公牛见我就来劲_NBA_新浪竞技风暴_新浪网
[圖]
詹姆斯：多想自己投最后一球 公牛见我就来劲 ...

 

「把所有隊的球衣都穿一遍」

--
※ 文章代碼(AID): #1N2VxUwn (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1460272862.A.EB1.html
※ 編輯: Logose (114.27.12.10), 04/10/2016 15:25:47
推 girtas      : 是你自己想吧1F 04/10 15:21
推 OtakuArmy   : 樓上gir2F 04/10 15:22
→ ancientchina: LBJ根本公牛剋星阿.....牛牛看到當然拼命3F 04/10 15:22
推 Wolfleon    : 點名囉 樓下bj44F 04/10 15:23
推 blackxmas   : 為什麼最後一擊不做給今天最準的LBJ呢5F 04/10 15:23
推 Mitch       : 明明是某人四處組隊6F 04/10 15:24
推 a28200266   : 意思是希望82場都遇到LBJ吧7F 04/10 15:24
推 KC300       : 透露自己轉隊的野心8F 04/10 15:24
→ kenwufederer: 幹嘛放原文阿?9F 04/10 15:25
推 zooyoyo123  : 他們是一支很強硬的隊伍，每次碰到我們的時候都打得10F 04/10 15:26
→ zooyoyo123  : 很好。
推 AndyWT      : 跑不出空檔阿 對方也不是白癡12F 04/10 15:26
推 AD08JAN     : 幹嘛放原文阿?13F 04/10 15:26
→ satheni     : 專打LBJwwww14F 04/10 15:27
→ AndyWT      : Delly那個大麵包算是最好的機會了15F 04/10 15:27
推 seemoon2000 : 原......文呢。       當我沒問16F 04/10 15:28
→ a28200266   : 不過..標題還是一樣比較好吧?感覺就是想吸引1F這種17F 04/10 15:28
推 s128222582  : 樓下酸皇戰隊18F 04/10 15:30
推 SRNOB       : ya19F 04/10 15:31
推 eukaryote   : 準備拿總亞軍了20F 04/10 15:32
推 AD08FEB     : 樓下皇城禁衛隊21F 04/10 15:32
推 pita30      : http://i.imgur.com/s5OucnC.jpg?122F 04/10 15:32
[圖]
 
推 wang961726  : XDDDDDDD23F 04/10 15:32
推 arx55522    : XD24F 04/10 15:34
噓 dreamtime09 : 姆斯也只換過一次隊伍，跟MJ一樣25F 04/10 15:38
推 jessica35354: 特別標原文幹嘛 無聊26F 04/10 15:39
推 mikeneko    : 喇叭之野望27F 04/10 15:39
→ eh07        : 自己把內心os說出來了28F 04/10 15:39
推 vantiss     : 我猜等等會開設英文教室29F 04/10 15:41
推 VM3BP6Z     : 最後時間常神隱賽後再放話 姆斯這招太神啦～～30F 04/10 15:43
推 UrThereNow  : 猿31F 04/10 15:44
推 AndyWT      : 不用開英文教室阿 記者故意只節錄前面那句下標32F 04/10 15:44
→ a28200266   : James Layup Shot: Made (33 PTS) 00:30.933F 04/10 15:44
→ a28200266   : 最後時間是幾秒內才算阿?
→ AndyWT      : 中文都學不好的就只看到那一句 斷章取義了35F 04/10 15:46
→ a28200266   : 這不是記者下的 是原PO下的標題36F 04/10 15:47
→ AndyWT      : 去找你國文老師 問他斷章取義是甚麼意思吧37F 04/10 15:47
→ a28200266   : 詹姆斯：多想自己投最後一球 公牛見我就來勁38F 04/10 15:47
→ WLR         : 每隊衣服都穿一遍，這種用法第一次看到39F 04/10 15:51
推 o0991758566 : XDDD40F 04/10 15:56
推 hau7341     : 把所有隊的球衣都穿一遍XDDDD41F 04/10 16:07
推 mmchen      : 姆斯越來越成熟了42F 04/10 16:08
推 vantiss     : 怎還沒開英語教室? 先去玩貓咪大戰爭了43F 04/10 16:10
→ serendipity :     怪公牛囉？44F 04/10 16:13
推 spursdog21  : 詹迷被主子打臉45F 04/10 16:15
推 AndyWT      : 所以vantiss查到斷章取義了嗎?教育部網站有46F 04/10 16:15
→ kemco       : 不會啊 例行賽公牛一直很擅長打lbj，習慣了47F 04/10 16:17
推 BorisDiaw3  : 自肥48F 04/10 16:17
推 ctes940008  : 喂，我姆斯啦（？）49F 04/10 16:20
推 windowdoor  : 幹…原文勒？？？？？？？50F 04/10 16:23
推 linceass    : 關鍵字 XDDD  雖然不是那個意思51F 04/10 16:23
推 yukimura0420: 自婊w52F 04/10 16:24
噓 djcc        : ㄏㄏ  一群破英文的魯蛇  打臉囉53F 04/10 16:26
推 coox        : 1F神回54F 04/10 16:27
推 tch0908     : 某樓說的好像MJ當初是為了奪冠去巫師耶  笑死55F 04/10 16:27
→ tch0908     : 根本懶X比雞腿
推 june0204    : 底西菌 not1 not2 not3 ... not2857F 04/10 16:28
推 TDKnight    : 明明只穿大腿隊的球衣58F 04/10 16:30
推 dakkk       : 喂  我姆斯59F 04/10 16:39
→ g794136     : 自己想的 承認啦60F 04/10 16:41
推 june0204    : 穿遍全聯盟30件球衣有沒有破記錄阿?61F 04/10 16:44
推 fwght       : 原文的確沒翻錯 這也能崩潰62F 04/10 16:45
推 jackysuyu   : 沒翻錯啊 笑死一堆詹皇御林軍這那東扯西扯63F 04/10 16:49
噓 tkuce1b     : 標題自己串改噢 臭酸不愧是臭酸 呵呵64F 04/10 16:50
推 fd263fd263  : 關鍵字：我準備好 所有球衣都穿一次65F 04/10 16:51
噓 jay5566     : 打臉66F 04/10 16:51
噓 a20351      : 沒翻錯阿  斷章取義當標題  你記者?67F 04/10 16:51
噓 djcc        : 標題連重點也不會抓"公牛恨不得每一場都能打得到我"68F 04/10 16:51
推 AD08JAN     : 竄改≠串改，先回去上點基礎語文69F 04/10 16:52
噓 jay5566     : 引戰被打臉嚕70F 04/10 16:53
推 Regius      : 喂，我姆斯啦71F 04/10 16:54
推 jackysuyu   : 姆師:各隊隨時等候朕的聖旨隨時準備遷都72F 04/10 16:55
推 june0204    : 穿遍30件球衣=30隊球員大多+入你皇的經濟公司=控制73F 04/10 16:55
噓 jay5566     : 標題亂改74F 04/10 16:55
→ june0204    : 全聯盟  好可怕的野望75F 04/10 16:56
→ a28200266   : 沒翻錯76F 04/10 16:56
噓 tkuce1b     : 臭酸就這點水準 好棒棒～77F 04/10 16:57
推 jackysuyu   : 沒翻錯啊 怎麼這樣也一堆人能哭天喊地78F 04/10 16:58
噓 jay5566     : 台霉水準79F 04/10 16:58
→ jackysuyu   : 真的是皇上眼裡容不下一粒沙子80F 04/10 16:58
→ linceass    : 詹姆斯：多想自己投最後一球 公牛見我就來勁81F 04/10 16:59
→ linceass    : 改標題不厚道吧
→ a28200266   : 版規刪文原則:3.使用錯誤分類、任意更改標題者．83F 04/10 17:00
噓 peitinglee  : 好記者不當嗎?84F 04/10 17:00
→ xyz0623     : jacky在掰阿85F 04/10 17:00
推 ss55        : 引戰是指LBJ沒說過的話 記者自己加上去 但標題每句86F 04/10 17:00
推 ss55        : 都是LBJ自己說的...
推 jackysuyu   : 標題哪一句不是他自己講的??????????????88F 04/10 17:01
→ jackysuyu   : 該不會連皇上也要被切割了
→ linceass    : 所以轉貼別人的文章 可以自己下標題嗎?90F 04/10 17:01
推 Lucario     : 唉 不尊重別人的行為居然也有臉護航91F 04/10 17:03
→ a28200266   : 標題也是把兩句湊在一起吧..那個我準備好了!92F 04/10 17:03
→ a28200266   : 看內文是對記者訪問說的 公牛希望則是對公牛的想法
噓 tkuce1b     : 偷改標題引戰 還一堆人叫好 有夠奇葩94F 04/10 17:04
→ a28200266   : 兩句不同對象湊在一起是幹嘛我就不知道了95F 04/10 17:04
噓 danieljou   : 。96F 04/10 17:05
→ a28200266   : 只覺得看了很莫名所以問一下而已97F 04/10 17:05
噓 timlu       : 沒翻錯??????????????????????????????????????????98F 04/10 17:06
噓 Browder     : 刻意引戰桶一桶好嗎99F 04/10 17:08
噓 sck921      : 原來翻譯別人的文章就可以改標題100F 04/10 17:15
推 steve8010   : 好兇喔QQ101F 04/10 17:18
推 tetsu2008   : 把所有球衣穿一遍 大聲點我聽不見102F 04/10 17:37
推 qlighttkms  : 姆斯:偶都自己認了~~不然你們還想要怎樣?103F 04/10 17:40
推 brian980466 : wow104F 04/10 17:49
推 Norther     : 廁所又擠不進去了 嗚嗚..105F 04/10 17:52
噓 liugayo     :106F 04/10 17:58

--
※ 看板: Z_sports　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 41　
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇