顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 JackLee5566.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-05-12 21:33:28
看板 Baseball
作者 leonjapan (強尼六本)
標題 [新聞] SPC-地震太可怕?冠軍外野手與球團解約
時間 Thu May 12 18:11:07 2016



地震太可怕?冠軍外野手與球團解約返美

〔體育中心/綜合報導〕大聯盟冠軍外野手高梅斯(Jonny Gomes),今年轉戰日本東北
金鷲,表現不如預期加上因為語言隔閡和受到大地震驚嚇,日前他決定與球團提前解約回
美國。


「我真的很討厭因為語言問題而無法與隊友溝通」,高梅斯日前接受FOX體育採訪時談到
自己在日本的生活,「我就只能自己待在位置上,沒辦法和隊友閒聊、互動」。

除了語言障礙,高梅斯透露上個月日本的熊本大地震,也讓他嚇壞了,「如果真的發生什
麼意外,我沒辦法用語言表達」,但他表示其實很喜歡日本整體的環境,「很好的球隊、
城市、食物,一切都很棒」。


高梅斯(Jonny Gomes)過去在美國表現令人印象深刻,曾是紅襪與皇家冠軍隊成員之一
,他也拿過3A、亞利桑那秋季聯盟與加勒比海大戰的冠軍,現年35歲的高梅斯表示自己當
然還想打球,「我想要打到50歲」。


http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/1694508
日職》地震太可怕?冠軍外野手與球團解約返美 - 自由體育
[圖]
高梅斯。(資料照,法新社)〔體育中心/綜合報導〕大聯盟冠軍外野手高梅斯(Jonny Gomes),今年轉戰日本東北金鷲,表現不如預期加上因為語言隔閡和受到大地震驚嚇,日前他決定與球團提前解約回美國。「我真的很討厭因為語言問題而無法與隊友溝通」,高梅斯日前接受FOX體育採訪時談到自己在日本的生活,「我 ...

 

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.161.42.171
※ 文章代碼(AID): #1ND5Q-b_ (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1463047870.A.97F.html
adam7148: 日職混不下去 回去等退休八1F 05/12 18:12
SbHunt: 亞力士表示:........2F 05/12 18:12
asstitle: 會3F 05/12 18:12
ingenii: 以前好像也有類似的事4F 05/12 18:12
hbk20491: 球員自己要求 提前解約 球團要付錢?5F 05/12 18:12
SbHunt: Brad Penny啊6F 05/12 18:13
elefox: 想到亞力士7F 05/12 18:14
andyll2: 日本人就菜英文啊8F 05/12 18:14
japan428: 大聯盟位置準備好了?9F 05/12 18:14
japan428: 是球隊沒活寶吧
belleb05588: 混不下去就開始嫌東嫌西...11F 05/12 18:15
suck9527: 該不會被爪爪挖角了吧12F 05/12 18:16
kmtsop: 亞力士13F 05/12 18:17
hateself: 嚇死 還以為是我吱14F 05/12 18:17
neo718: 如果是沒經歷過地震的美國人,的確日本或台灣的頻繁地震,15F 05/12 18:18
neo718: 對他們來說會覺得很恐怖.(就像台灣人也覺得龍捲風很恐怖)
ggglu: 結果來台灣17F 05/12 18:20
KotoriCute: 打不好的藉口吧18F 05/12 18:20
a27647535: 可以來台灣啊(結果還是有地震19F 05/12 18:22
kazuo:  NPB 這麼多其他外國人就20F 05/12 18:25
niceright: 去別人國家還要人家跟你講英文哦?21F 05/12 18:31
ck6a83: 照樓上邏輯,台灣洋將幹嘛要翻譯22F 05/12 18:34
niceright: 球場上溝通當然多少需要翻譯 但是你要跟隊友閒聊本來就23F 05/12 18:38
niceright: 要靠自己啊
CloserJ: LUB25F 05/12 18:38
Carmelo3: 來旅台一下 高力26F 05/12 18:43
PttCastro: 我從小就是象迷27F 05/12 18:45
sunnydragon7: 除非在加州長大28F 05/12 18:51
a0912574942: 回MLB一定有球隊要 左投殺手29F 05/12 18:57
mikazeray: 打不好還LUB30F 05/12 19:00
Kevin0608: 理由伯31F 05/12 19:02
pray: 不會學日文喔32F 05/12 19:06
mstar: 東岸就算了,加州人會怕地震??33F 05/12 19:11
yeyagami: 日本人英文比台灣人還爛 去之前就該有覺悟了34F 05/12 19:17
linisthebest: LUB35F 05/12 19:20
Chia2323: 美國亞力士36F 05/12 19:22
majorleague1: lub阿 明明是打超爛37F 05/12 19:25
redzero: 打超爛只會狡辯噁心38F 05/12 19:27

--
※ 看板: Z_sports 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 49 
作者 leonjapan 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇