---

*賽後場邊訪問*
影片(nba官網)：https://goo.gl/Ssuo12
水管：https://www.youtube.com/watch?v=z5ASi5bwovc

(覺得很感人。簡單翻譯，英文太差><)

記者：謝謝，你今晚為什麼可以打得這麼出色？
矮湯：我妹妹，全都是因為她。今天是她的生日，生日快樂，她應該要23歲了。
      我做的一切都是為了她，她守護著我，這是我能為她做的。

記者：這是一場肢體碰撞激烈的一場比賽，你和John Wall都曾坐飛機，
      你的臉被打到，Obure也是...是什麼讓你們緊咬著比數並最終獲得勝利？
矮湯：我為我們的防守感到驕傲。
      上半場我們沒有得到太多機會...下半場特別是第四節，
      我們最好的防守者Avery Bradley回到場上，我們盯人防守做得很好，
      並且在進攻端有發揮，所以我們贏了。

記者：對手在第四節和延長賽盡可能地想要守住你，我知道你認為你無人能擋，
      你是怎麼保持無雙狀態的？
矮湯：在那種時候我必須保有侵略性，是我們教練和隊友們讓我們成功。
      我只想著要打出成功的play，自己得分幫助隊友得分...

記者：你看起來對於Wall和Beal的(失敗)絕殺球感到緊張
矮湯：是的，他們是很好的球員，通常都會命中那些投籃。
      但進入延長賽，我就知道我們會拿下勝利。


      最令我難受的是在離開場館時，才真的瞭解到她已經不在了。
      但只要我站上場，就不能把自己關起來，我只想為她而戰。

PS:
補上賽後訪問，看著矮湯的神情，讓人不禁落淚
https://www.youtube.com/watch?v=77Z0KemOz7Y

『如果她還在世的話，應該是23歲了，我能做的就是為她而戰。』

心得：
強悍 謙虛 化悲憤為力量，
矮湯作為一個男人最man的行為，值得尊敬。

R.I.P
http://imgur.com/6m24W2K

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.243.83
※ 文章代碼(AID): #1P2QbX5c (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1493805409.A.166.html