顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 723
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 JackLee5566.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-07-13 17:35:30
看板 Baseball
作者 leo79415 (Meega)
標題 [新聞] 登大聯盟林子偉英文溜　高中老師當年「開
時間 Thu Jul 13 15:15:19 2017

登大聯盟林子偉英文溜　高中老師當年「開班特訓」

記者賴碧香、涂永全／高雄報導

旅美棒球好手林子偉赴美6年來，已經能很流利的跟其他紅襪球員對話。高中畢業前就很
確定志向的他，高苑工商英文老師許文美也替他特訓，除了棒球術語的英文該怎麼說，還
有基本自我介紹，當中讓老師印象深刻的是，被問到生涯規劃，林子偉很堅定的說要盡快
成為大聯盟的一員，他也辦到了。


http://attach.setn.com/newsimages/2017/07/12/971675-XXL.jpg
[圖]
 
▲林子偉當年就讀高苑工商，立志打進美國大聯盟。（圖／翻攝自高苑工商）

「Eagle Lin」是旅美好手林子偉，15歲那年替自己取的英文名字，藍色上衣的是6年前替
子偉特訓英文會話的高苑工商老師許文美。

從棒球術語一壘、二壘、三壘，以及球員之間簡單對話開始教起，美國大聯盟新星林子偉
當年一對一的英文集訓，當然包含自我介紹。「我未來想盡快成為MLB美國職棒大聯盟的
一員」，許老師對於子偉這句話印象深刻，開心他只花了5年就做到了。


http://attach.setn.com/newsimages/2017/07/12/971671-XXL.jpg
[圖]
 
▲老師許文美曾幫林子偉做英文特訓。

林子偉在大聯盟發光發熱，英文老師替他驕傲也欣慰，看看子偉在球場上能夠很自然的和
紅襪球員對話，外語能力當然不再讓老師擔心。

許老師曾對林子偉說：「我還沒把你教會，你就要出國了，我好擔心。」沒想到林子偉反
而安慰起老師，說有翻譯在不用擔心。許老師還透露：「張閔勛有一年去美國比成棒，子
偉特地去看他們，回來就跟我講，我們教練說子偉英文很溜。」


http://attach.setn.com/newsimages/2017/07/12/971673-XXL.jpg
[圖]
 
▲林子偉日前到波特蘭與Home爸見面。（圖／翻攝自林子偉臉書）

赴美闖蕩一年後，就算不用翻譯也有流利英語能力。這幾天明星週休息，林子偉也開2小
時車程到波特蘭，給當初照顧他的Home爸一個驚喜。就讀高苑時期，同學口中的三媽，老
媽是教國文的王麗宏，二媽王素惠教電腦，以及三媽英文老師許文美，教專業科目也是心
靈導師。


http://attach.setn.com/newsimages/2017/07/12/971674-XXL.jpg
[圖]
 
▲高苑工商有「三媽」，都曾擔任過林子偉的老師

運動員到外國聯盟打拼爭取上場機會已經很艱困了，學習當地語言更是一大難題，有了當
年高苑工商英文老師的特訓，加上這幾年的努力，林子偉辦到了。（整理：實習編輯黃于
荃）



http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=272163
登大聯盟林子偉英文溜　高中老師當年「開班特訓」 | 運動 | 三立新聞網 SETN.COM
[圖]
旅美棒球好手林子偉赴美6年來，已經能很流利的跟其他紅襪球員對話。高中畢業前就很確定志向的他，高苑工商英文老師許文美也替他特訓，除了棒球術語的英文該怎麼說，還有基本自我介紹，當中讓老師印象深刻的是，被問到生涯規劃，林子偉很堅定的說要盡快成為大聯盟的一員，他也辦到了。 ...

 

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 174.7.48.177
※ 文章代碼(AID): #1PPnuAeO (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1499930122.A.A18.html
推 anson8901: 老師沾光囉1F 07/13 15:15
推 blacksword: 先把英文學好不錯啊  適應會比較快吧2F 07/13 15:18
推 Jeff911: 記者也是滿可憐的,上面大概下令要挖各種林子偉相關新聞吧3F 07/13 15:18
推 Cathay: 好厲害  煮臭臭鍋之餘還會教英文4F 07/13 15:18
推 t67109: 老師感覺都很棒 沾光也是應該5F 07/13 15:19
推 AloRaiVet: 至少比那篇 高人指點的 好多了6F 07/13 15:19
推 sean0610: 胡當初也是說出國前有補習，所以當初英文才會這麼好7F 07/13 15:20
推 yh0065: 三媽XD8F 07/13 15:20
推 s40325: 這不算沾光吧…9F 07/13 15:20
→ s40325: 林確實有向她們學習啊
推 TONY7: 外國球員來台灣也可以先學中文.不然翻譯都亂翻不然就少翻!11F 07/13 15:20
推 arashicool: 老師這職業沾光也不會加薪，而且本來就是來造光的12F 07/13 15:22
推 Zorro: 張閔勛培訓隊的教練 該不會是嗑滷汁吧13F 07/13 15:22
推 yuechen: 豪神高中老師也是有課後特別幫他加強英文14F 07/13 15:22
推 CentaurM83: 是不是沾光都分不清楚15F 07/13 15:23
推 hsien1105: 該沾16F 07/13 15:25
推 Rain1025730: 臭臭鍋我笑了17F 07/13 15:26
推 CCAP: 下一篇不知道換誰18F 07/13 15:27
推 hchsyang: 自己教的學生出名了 當然很得意啊…19F 07/13 15:27
推 ssnight: 把外語跟溝通技巧練好真的蠻重要20F 07/13 15:29
推 kyle123: 連這種老師都可以被批沾光，唉…21F 07/13 15:29
推 chong17: 老師沾光OK啊～  與有榮焉22F 07/13 15:30
推 isaa: 建仔流程 on，下一篇：隔壁鄰居張媽媽23F 07/13 15:31
推 CornyDragon: 啊就真的他老師啊 有什麼好沾24F 07/13 15:31
推 HomuCat: 老師不能算沾光吧 造光哪有沾光之理25F 07/13 15:31
推 etjj: 這樣叫沾光，額外幫他補習叫沾光??26F 07/13 15:31
推 leoliu0812: 下一篇:林子偉國中老師27F 07/13 15:34
推 otayuuri1201: 酸民心胸居然狹小到這種程度...28F 07/13 15:36
→ StarLeauge: 女老師一對一教學...29F 07/13 15:37
推 Saxchubby: 酸民心中的老師都該死不是嗎？30F 07/13 15:38
推 Suckmine: 三媽 XD31F 07/13 15:40
推 Timekeeper: 推文好笑32F 07/13 15:42
推 dragon50119: 酸酸眼中什麼都是沾光，真可悲33F 07/13 15:47
推 Knulp: 人家育材有功說什麼沾光…34F 07/13 15:48
推 Triumvir: 在某些酸民眼裡就是只要紅了你們都不可以碰他35F 07/13 15:55
推 loveinmars: 1樓滿糟的36F 07/13 15:56
推 heshe: 什麼叫沾光，難道老師在教他時就知道會上大聯盟嗎37F 07/13 15:58
推 dcshoecousa: 姚明也是從小就知道自己會打NBA，很早就開始學英文38F 07/13 16:04
推 justice0926: 沾光=靠別人或事物得到好處39F 07/13 16:04
推 abcnba31213: 各種打擾 各種沾光 是我台灣40F 07/13 16:05
→ justice0926: 用爭光形容會不會比較好41F 07/13 16:05
推 huangjyuan: 這哪叫沾光 是那些平常不關心的政客才沾慘了XDD42F 07/13 16:06
推 judgeGGININ: 一樓想酸失敗了43F 07/13 16:09
推 icou: 這個說沾光就真的太腦X了44F 07/13 16:12
推 ilovecim: 老師很用心，給掌聲45F 07/13 16:13
→ how3550: 說真的 很多老師都看不起這種體育班的46F 07/13 16:16
→ how3550: 這種老師真的很用心
推 r3479zx873: 哪裡沾光= =48F 07/13 16:19
推 jason791227: 酸民夠了沒阿 教育英才也要被說沾光 人生到底多失敗49F 07/13 16:20
推 woodman: 不錯啦，訪問個老師給上面交代，不要去打擾家人就好。50F 07/13 16:20
推 IRPT001: 三娘教子51F 07/13 16:21
→ liafree: 真的沾光是哪些政治人物52F 07/13 16:22
→ woodman: 下一篇:隔壁早餐店阿姨、高中的對手53F 07/13 16:22
推 Grotesque41J: 臭臭鍋XD54F 07/13 16:26
推 cuteVictor: 老師很好啊55F 07/13 16:27
→ wolfmind: 沾什麼光 人家幫你惡補英文也叫沾光？56F 07/13 16:28
推 deep5566: 我還以為賣臭臭鍋的57F 07/13 16:36
推 JT07: 這新聞蠻正向的呀58F 07/13 16:41
推 andye04: 在高苑 南英最有成就的應該都體育班 有什麼好看不起的？59F 07/13 16:45
→ andye04: 又不是一般升學向的國高中
推 DKnex: 老師沾光怎麼了?有人從小到大沒老師?61F 07/13 16:46
推 Leaflock: 英文名字超中二62F 07/13 16:46
推 playaaa0955: 高苑三媽在體育班很重要的!!~不過已經解散了~63F 07/13 16:48
推 yoho: 老師額外付出還被說沾光，一樓太糟糕了64F 07/13 16:52
→ puppetired: 覺得他人緣很好~~~~~~~~~65F 07/13 16:53
→ puppetired: 英文用原住民正名就好了~~~~~那個超酷的~~~~~
→ puppetired: 上面那個英文名字反而弱弱的~~~
→ puppetired: 好的老師真的可以帶你上天堂~~~~~~~爛的真的害死人~~~
推 jasonchangki: 也要肯配合才教得起來，說沾光的到底...69F 07/13 16:58
推 ctes940008: 學英文很好啊！70F 07/13 17:00
噓 ak74box: 沾什麼光?邊緣到連這都要酸喔？71F 07/13 17:05
推 Njord: 這麼正向得新聞 有人硬要帶風向  ~_~72F 07/13 17:06
噓 spanner4715: 連貴人都不能說，乾脆說林一出生就會打棒球了73F 07/13 17:09
推 hans7192: 沾光? 只要學生肯學 老師一定願意教更多74F 07/13 17:14
推 bkebke: 這代表高苑真的很用心 連英文都幫選手準備了75F 07/13 17:20

--
※ 看板: Z_sports　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 69　
作者 leo79415 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇