顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 JackLee5566.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-08-05 23:23:33
看板 Baseball
作者 kk999999 (小鼠鼠)
標題 [新聞] 賴神批鋒哥英文不好 林智勝:洋將都找他
時間 Sat Aug  5 17:48:51 2017


賴神批鋒哥英文不好 林智勝:洋將都找他

http://i.imgur.com/0izxgVe.jpg
[圖]
 
林智勝。陳堯河攝

台南市長賴清德指富邦副領隊「鋒哥」陳金鋒過去在美國職棒大聯盟成績不理想,是和英
語能力有關,今天鋒哥在Lamigo桃猿的前隊友紛紛幫他澄清:「鋒哥的英文很不錯!」(
羅惠齡/台中報導)


中信兄弟內野手林智勝(鋒哥在La New熊、Lamigo桃猿時隊友)

鋒哥的英文?好得不得了好嗎,比我們好太多了,他跟洋將溝通沒有問題,而且是可以講
出一句,一串英文的,只是他平常很少主動講,但洋將知道他能講英文,有問題時都會去
找他。其實鋒哥的個性很活潑,只是剛從美國回台灣那時,比較嚴謹一點,把專注力都放
在球場上,到了後面,跟大家比較熟了,就很活潑,跟我們打成一片。


Lamigo桃猿投手林柏佑

鋒哥的英文算不錯的,有時候洋將找不到翻譯,需要幫忙溝通,就會找鋒哥幫忙,他不是
用單字去拚而已,而是可以對話,講個幾句沒有問題,在台灣都可以這樣了,在美國一定
是可以溝通的。


我覺得在大聯盟表現如何,跟英文好不好沒有什麼直接關係,像日、韓球員達比修有、田
中將大等人,在大聯盟那麼久了,到現在還是需要翻譯幫忙,有一些細節的東西還是需要
翻譯,至於對話,我想應該是沒什麼太大問題。


鋒哥其實不是很難溝通的人,只要我們有任何問題去問他,他都願意回答,而且講得很清
楚,跟我們相處都很好。

Lamigo桃猿內野手陳俊秀

鋒哥的英文很好耶,以前在球隊,都會看他跟洋將聊天,而且是用英文,不是簡單的單字
而已,是可以講一串話的,我覺得外籍球員要在美國職棒生存,英文必須要好是捕手,因
為他們需要不斷跟投手溝通,而且球隊賽前都會開會,捕手佔了很重要的角色,也要能聽
得懂教練在講什麼。


Lamigo桃猿內野手郭嚴文

鋒哥是可以跟洋將溝通的哦,我的英文不算好,都可以跟洋將說上一兩句了,更何況是鋒
哥,只是他平常不會主動去講,話也不算多,但真跟他聊起來,他是可以聊的。

http://i.imgur.com/HxJENJY.jpg
[圖]
 
林柏佑。陳堯河攝

http://i.imgur.com/SjA4WzI.jpg
[圖]
 
陳俊秀。陳堯河攝

http://i.imgur.com/qUeWDId.jpg
[圖]
 
郭嚴文。陳堯河攝

http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/sports/20170805/1176298/
賴神批鋒哥英文不好 林智勝:洋將都找他 | 即時新聞 | 20170805 | 蘋果日報
[圖]
台南市長賴清德指富邦副領隊「鋒哥」陳金鋒過去在美國職棒大聯盟成績不理想,是和英語能力有關,今天鋒哥在Lamigo桃猿的前隊友紛紛幫他澄清:「鋒哥的英文很不錯!」(羅惠齡/台中報導) 中信兄弟 ...

 

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.198.216
※ 文章代碼(AID): #1PXPI5Qo (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1501926533.A.6B2.html
※ 編輯: kk999999 (1.169.198.216), 08/05/2017 17:51:51
hugh509: 人家市長耶1F 08/05 17:49
lostguy: 呵呵,市長閉嘴就好2F 08/05 17:49
motonpom: 尊重一家賴神好嗎3F 08/05 17:49
hbk20491: lie神4F 08/05 17:50
cpc21478: 打賴神的臉 真不會做人 難怪被交易5F 08/05 17:50
Y1999: 你還是去放你的颱風假吧6F 08/05 17:50
icekimtommy: 人家台南的救星耶7F 08/05 17:50
ML456789: 呵 那是你英文太爛...8F 08/05 17:50
FUNYUN: 抓到了!這些人都是9.29F 08/05 17:51
cpc21478: 阿 不是交易 本來就自由球員了10F 08/05 17:51
poemgod: 回去當醫生還能救人11F 08/05 17:51
ssss06: 說個笑話 賴神12F 08/05 17:51
Balboa: 亞太棒球村咧 我看是你記性不好13F 08/05 17:51
hy654: 他是諷刺總統不好14F 08/05 17:51
astroching: 打臉賴皮神15F 08/05 17:51
laihom0808: 慘了,要被打成9.2了16F 08/05 17:51
indoman: 藍綠不分垃圾17F 08/05 17:51
omanorboyo: 廢話 不然要當場打神的臉唷 神耶18F 08/05 17:52
Richie1105: 賴神就好好當你的台南市長吧19F 08/05 17:52
rcnvd: 林智勝9.220F 08/05 17:52
wb7346: 群起打臉21F 08/05 17:52
panzerbug: 賴神你敢算酸22F 08/05 17:52
WINKAO: lamigo門市請從台南撤出23F 08/05 17:53
hsr7016: 棒球村?24F 08/05 17:53
lpca: 9.2不要崩潰了好嗎XD25F 08/05 17:53
funnyrain: 市長去搞好市政 棒球不要亂嘴好嗎26F 08/05 17:53
kf144418: 賴清德這門外漢乖乖當市長就好了27F 08/05 17:53
aalittle: 先顧好棒球村一直流標還有颱風假問題好嗎28F 08/05 17:53
hcastray: 賴神你敢嘴?29F 08/05 17:53
ghostl40809: 神你老__30F 08/05 17:54
zxc15793: 賴神 哈哈31F 08/05 17:54
de606430: 打得連你媽都認不得XDDDD32F 08/05 17:54
Mulsanne: 打臉了 賴皮猴哭哭33F 08/05 17:54
liunwaiqoo: 慘了,林智勝,林柏佑和郭嚴文全部都要被打成9.2了34F 08/05 17:54
abcnba31213: 癩神35F 08/05 17:54
walkmen: 覺青:抓到了,這些球員都是9.236F 08/05 17:54
porten812: 抓到了,中職滲入多名黨工37F 08/05 17:54
Mulsanne: 賴繩會不會加入反Lamigo粉絲團38F 08/05 17:55
macrose: 人家市長a39F 08/05 17:55
EVASUKA: 賴的評論有原文嗎?想了解是否記者誤會40F 08/05 17:55
icou: 真的不懂賴繩是練啥肖威41F 08/05 17:55
omanorboyo: 鋒哥在台上迎合一個連中文名字都打錯的神 真的辛苦了42F 08/05 17:55
sealin: 賴不放  不ey43F 08/05 17:55
Lalamario: 釣出好多哈哈哈44F 08/05 17:55
LAKobeBryant: 記者炒新聞而已45F 08/05 17:55
hjbe5932: 只會摳颱風假其他什麼都不會46F 08/05 17:56
tuanlin: 這臉打的有點用力47F 08/05 17:56
mikazeray: 記者標題太聳動了吧?48F 08/05 17:57
Leaflock: 郭嚴文的照片是怎麼回事49F 08/05 17:57
qwert1122: 吱吱開噓瞜~ 賴神不能質疑50F 08/05 17:57
NNK0702: 賴皮的臉被打腫的跟豬一樣51F 08/05 17:57
macrose: 勿忘陳金"峰"52F 08/05 17:57
bluemanhaha: 呵呵爛神53F 08/05 17:57
canhong: %%%%%54F 08/05 17:58
[圖]
 
rock0525: %%%%%%56F 08/05 17:58
f99999993: 請賴神把神拿掉57F 08/05 17:59
pili30155: 怎樣啦 是怕鋒哥選市長嗎58F 08/05 17:59
ggh31206: 搞完統一消費鋒哥 先把棒球村做出來再說話59F 08/05 17:59
qwert1122: 連人的名子印打錯  比光哥還慘60F 08/05 17:59
smalldra: 別傻了 在native speaker的環境講話 跟在這講話是不同的61F 08/05 17:59
Isveia: 賴就不知道怎麼回事,以為民調很高,最近說的話都很扯,這62F 08/05 18:00
Mulsanne: 找前隊友出來就是要打賴繩臉63F 08/05 18:00
rickcoo: 英文不好不是鋒哥自己說的嗎64F 08/05 18:00
Isveia: 個扯陳金鋒英文能力的發言更扯...65F 08/05 18:00
sesd:     居然敢打臉頼神 準備要被打成9.2 幫QQ66F 08/05 18:00
junkuo: 這臉打的太用力了吧,臉都飛走了67F 08/05 18:00
yankees733: 林智勝打臉外行市長%%%68F 08/05 18:00
Kaberman569: 為何這篇文章彷彿有打臉的聲音?69F 08/05 18:00
macrose: https://imgur.com/gallery/tUlCX. 讚讚讚70F 08/05 18:01
[圖]
 
wadeheat: 慘了,賴神要森77了71F 08/05 18:01
will8535: 賴申72F 08/05 18:01
v9300087: %%%%%%%%%%%%%%73F 08/05 18:01
yankees733: 之前護航的咧,臉腫了喔74F 08/05 18:02
macrose:  https://imgur.com/gallery/tUlCX      沒貼好75F 08/05 18:02
[圖]
 
say29217074: 多數原住民本來就偏藍 又再抹黑76F 08/05 18:02
omanorboyo: 護航的本來就很蠢 小聯盟都待多久了 難道都講台語唷77F 08/05 18:02
a2156700: 造反了是不是 敢打臉賴神78F 08/05 18:02
qaz0314: 臉好腫79F 08/05 18:02
isaa: 賴神最近幹話也太多80F 08/05 18:03
svel: 斷章取義81F 08/05 18:03
linqqq007: 賴不懂裝懂82F 08/05 18:04
qoos0416a: 哈哈之前那個說真的有差的人咧???83F 08/05 18:04
kuernany174: 賴臉腫~~英文只是工具好嗎? 自己能力才最重要!84F 08/05 18:06
mayshun: 賴皮神根本呵呵85F 08/05 18:06
qazxswptt: 在這裡不正確86F 08/05 18:08
kullan: 賴市長真的別跟棒球扯上關係 乖乖在自己熟悉的領域爽就好87F 08/05 18:08
benson60913: 斷章取義騙點集率 球員跟著起鬨 鄉民跟著高潮 偉哉88F 08/05 18:08
iwgpg1ghc: 賴神你敢嘴89F 08/05 18:09
supereight: 這新聞素質真低 政治抹黑拓展到運動了90F 08/05 18:09
chenshenzi: 這臉打的真腫91F 08/05 18:09
jkjkallen: 賴神管真寬92F 08/05 18:11
a2156700: 沒有多益1200就算是英文不好啦93F 08/05 18:11
isosad5566: 氣氛大師不甘寂寞,遇到鋒哥新聞馬上出來吵一下94F 08/05 18:12
a1379456852: 賴神:你別這麼專業好不好 森7795F 08/05 18:13
kuorobo14: 教練鬥完鬥市長96F 08/05 18:15
neverli: 幹話護航大隊出動囉97F 08/05 18:17
goldseed: 吞文顏色好美98F 08/05 18:18
jun680825: %%%%%%%%%%%%%%%%%%%99F 08/05 18:21
[圖]
 
sandiegopadr: 賴半天就不要出來丟人現眼了101F 08/05 18:21
earnformoney: %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%102F 08/05 18:22
simple721: 一堆沒讀書的103F 08/05 18:25
bboyahao: 爛神104F 08/05 18:26
e7660239: Lie神%%%爽105F 08/05 18:30
littlehost: 抓到了!打棒球的都是9.2!106F 08/05 18:35
WoodLips: 賴神你敢嘴107F 08/05 18:36
cliff411: 人家LIE神欸108F 08/05 18:36
obs11122: 林智勝根本是9.2,講啥幹話109F 08/05 18:38
pig: 鋒哥英文再怎樣都樂勝一般本土球員吧? 這樣也能高潮啊 XD110F 08/05 18:42
a2156700: 風向扯鋒哥英文好不好已經算給賴神一個台階了111F 08/05 18:43
t43072000: 新一代幹話王112F 08/05 18:43
gohpx: 賴神現在的專業就是講幹話好嗎113F 08/05 18:44
abc33211: Lie神:反正我沒得選台南市長了114F 08/05 18:45
hb0922: 癩神115F 08/05 18:45
newstyle: 賴皮神你敢嘴?!116F 08/05 18:46
littlehost: 他是說峰哥不是鋒哥,球員不要誤會了117F 08/05 18:48
speakristen: 突然想到朗神哪,明明英西雙外語溜的勒,還是堅持請118F 08/05 18:51
speakristen: 翻譯...
EROG: 賴清德就一直消費鋒哥啊,之前頒獎還打錯名字120F 08/05 18:59
Werth28: 哈哈哈臉超腫121F 08/05 19:01
RLH: 人家好歹闖過 你一個市長用大家聽得懂的語言也沒什麼成績啊122F 08/05 19:02
陳金鋒不爽觸身球 - YouTube
the guy is 陳金鋒 that must pretty hurt!

 
paris0826: 跟藍普洛夫溝通無障礙124F 08/05 19:03
ku8l: 這新聞太過分了 故意訪問球員打我們賴神的臉嗎125F 08/05 19:03
iecdalu: 丟人現眼賴清德126F 08/05 19:05
naker: 賴皮狗不會去房價放假127F 08/05 19:07
DOBBS: 游泳池的館長你英文好有個屁用阿...128F 08/05 19:11
pounil: 賴不意外 垃圾政客一個 靠形象的 棒球村咧129F 08/05 19:11
MarXXXX: 鋒神>>>>>>>>懶神130F 08/05 19:12
benoaico: 賴最近狂被打臉 新北無望131F 08/05 19:20
SPIII: 不然小聯盟講中文哦132F 08/05 19:22
elviswhite: 真不知他為何要淌這渾水133F 08/05 19:25
Cliffx: 所以我說那個 棒球村呢???????134F 08/05 19:29
bearsboy: 消費鋒哥就是噓135F 08/05 19:43
h888512: 賴清德是怎樣136F 08/05 19:45
tutowuu: 賴神,請問亞太棒球村?137F 08/05 19:50
marginal87: 馬上打臉囉138F 08/05 19:56
BrandonMai: 癩神你敢嘴139F 08/05 19:57
kobe1006: 所以癩繩講這個幹嘛?140F 08/05 20:02
keepbusy: 賴X是有病喔 被罵的還不夠阿141F 08/05 20:39
ishota: 好吧, 賴神又失分了, 這次捧不了你..142F 08/05 21:42
annnn: 啪啪啪,lie清德一星期要被打幾次臉才爽143F 08/05 22:15
DearJeff: 癩神閉嘴144F 08/05 22:24

--
※ 看板: Z_sports 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 40 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇