顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 JackLee5566.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-10-15 14:15:17
看板 Baseball
作者 Intelnet ()
標題 [新聞] 直衝本壘滑回再見分  亞土維想了三次OK
時間 Sun Oct 15 12:09:04 2017


https://udn.com/news/story/6999/2757874
MLB/直衝本壘滑回再見分 亞土維想了三次OK | MLB | 運動 | 聯合新聞網
[圖]
太空人連兩場以2:1險勝洋基,亞土維(Jose Altuve)的快腿扮演關鍵角色,今天在從一壘衝回本壘的短短時間內,他... ...

 

太空人連兩場以2:1險勝洋基,亞土維(Jose Altuve)的快腿扮演關鍵角色,今天在從
一壘衝回本壘的短短時間內,他的內心戲也很多。

亞土維表示,自己站上一壘後心想,「OK,我有機會得分。」跑往三壘時,又看到三壘指
導教練不斷指示他衝本壘,亞土維又想,「OK,我辦得到。」而當他看見桑契斯(Gary
Sanchez)沒接住球後,又想,「OK,我們得分了,我確定有摸到本壘板。」

亞土維在9局下從洋基終結者查普曼(Aroldis Chapman)手中敲出一壘安打,隨後靠著隊
友柯瑞亞(Carlos Correa)的二壘安打,滑回本壘得分,柯瑞亞表示,「他是現今美聯
最快的跑者,當我把球打到空檔,我就知道他有機會得分。」


完投9局只失1分的韋蘭德(Justin Verlander),就靠著9局下的這1分拿下勝投,柯瑞亞
表示,「當像韋蘭德這樣投了9局、124球後,你會想幫他贏得比賽,9局下1出局時我對亞
土維說,『我們要為了他贏球』,而我們辦到了。


桑契斯在季賽時擋球功力就受到質疑,今天更出現關鍵漏球,「如果那球我有接住,一定
可以觸殺,但我掉球了。」桑契斯表示,「雖然有個小彈跳,但我知道我可以接到。」

太空人帶著2勝0敗,後天起將作客洋基,在7戰4勝制實施之後,在美聯、國聯冠軍賽先搶
兩勝的球隊中,拿下系列賽的勝率高達89.3%,僅有三支球隊曾逆轉,上一次是2004年從0
勝3敗大逆轉的紅襪,對手正是洋基。



Carlos Correa walk-off RBI double
https://www.youtube.com/watch?v=KF7Rew4LxyA
Carlos Correa walk-off RBI double - YouTube
Carlos Correa brings Jose Altuve home from first with a double into the right-center-field gap, sending the Astros to a 2-1 walk-off win

 

https://uc.udn.com.tw/photo/2017/10/15/1/4117800.jpg
[圖]
 
亞土維奔向本壘。 美聯社

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 134.196.10.166
※ 文章代碼(AID): #1PujzZz1 (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1508040547.A.F41.html
if2: OK 勞阿處起歸排1F 10/15 12:09
PR58: 樓仔厝2F 10/15 12:09
zxf123: 為一支持 奧圖維 的翻譯3F 10/15 12:09
Kitakami: 這譯名...4F 10/15 12:10
Kitakami: 還以為是什麼提神飲料的牌子
terminator3: 還不是靠捕手掉球6F 10/15 12:10
zokk: 太空人黃金二游7F 10/15 12:10
darvish072: 374神漏球助攻8F 10/15 12:11
www10618: 374:OK 我漏球了9F 10/15 12:12
xavier2011: 我還以為是哪個小咖 原來是阿土伯10F 10/15 12:13
Katoru: 貪財貪財11F 10/15 12:13
kji590929: OK12F 10/15 12:13
akito555: 樓阿厝 蓋整排13F 10/15 12:14
AllenHuang: 阿土伯14F 10/15 12:15
daliares: 唯一支持阿土伯15F 10/15 12:15
citpo:   小七 全家表示也想找代言16F 10/15 12:15
ccl007: 阿娘威 走這麼遠 我苦壓17F 10/15 12:16
apenguin: 嗯 然後會有人說是因為看到往二壘傳才衝的 嘻嘻18F 10/15 12:16
kauw: 也要多謝洋基374在打守兩端幫忙19F 10/15 12:17
Taidalmc: 福氣啦~20F 10/15 12:17
clv: 這個內心戲 電影可以演三十分鐘21F 10/15 12:17
LMGlikeshit: 就說捕手超雷了 季後賽強度跟季賽完全不同22F 10/15 12:19
lmf770410: %%% Ok ok 原來是漏球的部分23F 10/15 12:19
kauw: 374 三球K 三球K 幫V中年省球24F 10/15 12:19
acolam: 阿土伯  阿土伯25F 10/15 12:20
ueiueiuei: OK店:抱歉喔,沒有代言費26F 10/15 12:20
Jeff911: 真的好猛...27F 10/15 12:24
chang505: 請正名阿土伯28F 10/15 12:25
JhanWayne: 任內想了三次OK29F 10/15 12:29
airflow: 唯一支持阿土伯,重工請勿擅自改名30F 10/15 12:31
rickcoo: 阿土伯 亞亞亞 這麼喜歡亞31F 10/15 12:32
aa97531aa: 洋基  掰32F 10/15 12:32
kiki2125: 我任內三次想要33F 10/15 12:34
chense: 木暮表示內心戲我在行34F 10/15 12:43
kyle123: 也有人說阿土伯一開始就要拚本壘了35F 10/15 12:49
piggay19: 我色二遊第一強,內心戲超可愛!36F 10/15 13:01
boybread: 374可以滾嗎37F 10/15 13:06
brian9b3b: 小巨人38F 10/15 13:08
ggqtc5019: 阿土伯就是阿土伯,請不要亂翻好嗎39F 10/15 13:09
hyjoly: 這在漫畫可以占用十幾頁吧40F 10/15 13:10
peterlee97: 在灌籃高手可以變成三集41F 10/15 13:17
ROCKMANX6: 野球太保可能一整本單行本。42F 10/15 13:19
Yginger1: 什麼鳥譯名43F 10/15 13:26
jazz19860929: 剛剛看標題還想不出是誰44F 10/15 13:30
ken35248: 連博士都說阿土伯了,這記者還在用奇怪的翻譯45F 10/15 13:30
MurMur: ......奇怪的翻譯46F 10/15 13:45
haruka281: ㄎㄧㄚˊ噴射鐵馬來去47F 10/15 13:46
assassinbat: 阿土伯拿世界大賽的MVP啦!!48F 10/15 14:03

--
※ 看板: Z_sports 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 19 
作者 Intelnet 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇