---

反正都有Dave McMenamin的消息可以用，就借一下吧

騎士的我看三個人的最多，McMenamin，Lloyd，Vordan

Lue didn’t reveal on Tuesday night which positions or players he’ll target w
hen he adjusts the Cavaliers’ lineup, but as McMenamin observes, LeBron James
 and Kevin Love are probably the only locks to remain starters. J.R. Smith tol
d ESPN that he would accept a bench job if he’s demoted, but McMenamin notes
that Jae Crowder and even Isaiah Thomas are also candidates to change roles.

In Pluto’s view, it would make sense for the Cavs to go back to starting Jose
 Calderon at point guard and Dwyane Wade at shooting guard, sending both Thoma
s and Smith to the bench. As Pluto argues, the Calderon/Wade combo would likel
y be more solid defensively, and would allow the Cavs to go to Thomas and Smit
h for instant offense off the bench




然後可能換Calderon+Wade上先發，Thomas跟JR從板凳上來提供進攻火力

Speaking of Altman, he continues to work on potential trades for the Cavs, but
 Monday’s meeting didn’t affect his urgency on that front, sources tell McMe
namin. We heard on Tuesday that Cleveland has made progress in trade talks inv
olving Kings point guard George Hill.

Altman持續談交易，星期一的會談沒有慢下他的腳步，據說騎士已經像國王提出了關於Ge
orge Hill交易案的報價


Monday’s team meeting highlighted a division in the Cavs’ locker room that h
as become apparent over the course of the season, McMenamin writes in his piec
e linked above. McMenamin suggests that the players who were with the Cavs pri
or to this year aren’t always on the same page with the team’s newcomers.

這段跟前面大大有提到的一樣，McMenamin認為隊上存在著類似新舊衝突的事情

Jason Lloyd of The Athletic corroborates that account, indicating that the mee
ting “escalated into something more” after initially focusing on Love’s wee
kend sickness. Wade and Thomas were the instigators, Lloyd hears

這段我就真的不能理解了，Llyod他聽說在球員們關注Love生病的那件事情上

Wade跟Thomas是教唆者????

instigators=煽動者&教唆者

因為是Lloyd說的所以可信度蠻高的，但我很難理解為什麼Wade的名字會出現

Recognizing that Cleveland is still one of the few spots in the NBA where he h
as a shot at a title, Love hasn’t asked to be traded and has no plans to do s
o, he tells Lloyd. “The NBA is so fragile,” Love said. “I don’t know if I
’ll ever get this chance again in my career to win.”

Love說他還沒也不打算自請交易，他跟Lloyd說NBA是很脆弱的，他不確定自己的生涯還能
不能有像現在一樣贏球的機會


https://www.hoopsrumors.com/2018/01/cavs-rumors-lineup-love-altman-trades.html

昨天Lloyd有更新一篇，但跟現階段的選秀許多文章一樣要錢，所以不能看

(珍貴的消息來源就容易這樣，觀看者付費制度，以後應該會付錢看，畢竟有些選秀文章
真的不錯)

Hoops應該是把部分的內容拿出來講的，但至少也可以當作一個參考吧

如果有翻譯問題直接指正，不好意思了

最後，如果想要追蹤騎士的第一手消息

推薦這個粉絲專頁

https://www.facebook.com/CavaliersTaiwan/

裡面有兩個騎士大神在，看他們的分析跟消息整理是最準的

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.3.144
※ 文章代碼(AID): #1QQOTaGA (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1516865380.A.40A.html