顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 JackLee5566.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-03-08 16:56:00
看板 Baseball
作者 PepsiBlue (PB)
標題 [新聞] MLB》克蕭真的怒了! 「大谷翔平浪費大家
時間 Thu Mar  8 11:23:57 2018


MLB》克蕭真的怒了! 「大谷翔平浪費大家時間」

http://sports.ltn.com.tw/m/news/breakingnews/2359120
MLB》克蕭真的怒了! 「大谷翔平浪費大家時間」 - 自由體育
[圖]
[圖]
[圖]
道奇王牌克蕭(Clayton Kershaw)今對決大谷翔平,用三振為他上一堂課。然而,賽後談到大谷團隊當初選擇球隊的過程,克蕭表達不滿之意,直言浪費大家很多時間。你也會想看:狠K大谷翔平 克蕭賽後嗆:祝他好運大谷拒絕道奇惹毛克蕭 日媒爆料驚人內幕大谷去年宣布挑戰大聯盟,幾乎所 ...

 

〔體育中心/綜合報導〕道奇王牌克蕭(Clayton Kershaw)今對決大谷翔平,用三振為
他上一堂課。然而,賽後談到大谷團隊當初選擇球隊的過程,克蕭表達不滿之意,直言浪
費大家很多時間。


大谷去年宣布挑戰大聯盟,幾乎所有球隊都有興趣,於是經紀人巴雷洛(Nez Balelo)列
出備忘錄,讓所有球隊填寫,最後列出7隊最終面試,道奇就在其中。

為了說服大谷,道奇找來三名球員趕到他經紀公司的辦公室。克蕭從從達拉斯搭機赴會,
那天是他的結婚紀念日;透納(Justin Turner)忙著策劃婚禮也抽出時間加入;泰勒(C
hris Taylor)更是一大早就從維吉尼亞海灘飛往洛杉磯。


大夥們開了將近3個小時的會,道奇想找出大谷想要的東西,球員們卻覺得他的答案令人
費解,好像大谷心中早有答案。透納直言,「我覺得這是在浪費我的時間。」

透納在會中說著他對道奇文化的熱愛,但始終沒辦法跟大谷產生聯結,「他就像沒有坐在
那裡,我好像對著窗戶說話。」當時,大谷被問到偏好投還是打,他卻回應『看總教練怎
麼做』,透納當下心想,「拜託!」


克蕭表示,他不是針對大谷翔平,且認為對方是個令人尊敬的球員,但他和透納有相同的
感覺,認為大谷根本沒有想要當外野手,批評經紀人巴雷洛沒有做好溝通。

「真的好像他早就決定要指定打擊了,」克蕭說,「我很氣他的經紀人浪費我們大家的時
間和努力,若要這樣,國聯15隊從剛開始就要剃除了,因為有很多人花了很多時間要說服
他。」


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.8.201.214
※ 文章代碼(AID): #1QeApGub (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1520479440.A.E25.html
Benvera: 恐怖情蕭1F 03/08 11:24
johnson20524: 7pupu2F 03/08 11:25
HONYLO: 森氣氣3F 03/08 11:25
axsz: 克蕭見笑轉生氣囉  7pupu 哈哈4F 03/08 11:25
polanco: 好像港漫臺詞的標題5F 03/08 11:25
cjo4fu31219: 溼鹽6F 03/08 11:25
wryyyyyyyy: 森777F 03/08 11:25
h147951: 恐怖情蕭8F 03/08 11:25
yankees733: 柯蕭7pupu9F 03/08 11:26
a9113112000: 恐怖情蕭10F 03/08 11:26
peter080808: 被問到偏好投還是打 他卻回應“看總教練怎麼做”……11F 03/08 11:26
SouthernFire: 被達比雷完 又被大谷耍 仇恨值+99912F 03/08 11:27
BaRanKa: 新美日太平洋戰爭 棒球款13F 03/08 11:27
peter080808: 很日本人的回答  但美國人一定覺得你在敷衍 爆氣不意14F 03/08 11:27
peter080808: 外
hua0122: 成者為王  今天如果大谷尻一發HR 書僮大概會惦惦16F 03/08 11:27
YangPa: 恐怖情書 MLB說書仔17F 03/08 11:28
takachen: 拿掉那個國際選手簽約金上限,回歸達爾那時的入扎制就好18F 03/08 11:28
peter080808: 是覺得大谷不想當野手守備要講清楚啦19F 03/08 11:29
alwaysstrong: 看總教練怎麼做 典型日本人回應,老美一定翻白眼20F 03/08 11:29
bkebke: 上限不是用來卡日本人的,這次剛好卡到而以21F 03/08 11:29
smatt612ro: 被叫來跟一個菜兵開會,最後還不來 生氣不意外22F 03/08 11:30
cjo4fu31219: 喵喵:浪費....23F 03/08 11:30
peter080808: ”看總教練怎麼做“美國人應該不會覺得你想表現配合24F 03/08 11:31
peter080808: 度高 而是覺得在敷衍吧
Hans14: 這文清楚26F 03/08 11:31
T566: SPC27F 03/08 11:32
b99202071: 文化差別 唉28F 03/08 11:32
asdf70044: 是可以理解克蕭的7PUPU29F 03/08 11:32
Yao910336: 慘30F 03/08 11:33
tsairay: 是被球隊叫去才森77吧,顆顆31F 03/08 11:33
kobemid: 柯蕭人這麼好32F 03/08 11:34
Athanasius: 美國人都要具體答案33F 03/08 11:34
abellea85209: 暴怒科蕭34F 03/08 11:35
Isveia: 好啦,看在你是目前最強投手的份上,你嘴大谷就不酸你了35F 03/08 11:35
jackyhsiao: 結婚紀念日被叫來,森七七36F 03/08 11:35
jenchieh5: 沒中就說浪費時間zzzzz37F 03/08 11:35
bingreen: 柯蕭森77777738F 03/08 11:36
MikeChao: 經紀很瞎 會不會是嫌抽太少就擺爛 經紀人該出來回應39F 03/08 11:36
i689tw 
i689tw: 氣氛大師40F 03/08 11:36
Athanasius: 美國人問你要可樂or果汁,你說隨便,就會都給或都不給41F 03/08 11:37
a2156700: 可以理解42F 03/08 11:37
Kemp5050: 這篇比較清楚不爽的點在哪43F 03/08 11:37
ChrisDavis: 當天是他的結婚紀念日,結果對方很像白癡,不爆氣才有44F 03/08 11:37
ChrisDavis: 鬼吧
SungHyun: 日迷崩潰哈哈 賽揚投手說實話也不行??媒體瞎捧大谷就46F 03/08 11:38
SungHyun: 可以??
Athanasius: 感覺就經紀人在那邊亂搞...48F 03/08 11:38
Yamashita: 為了搶人只開了3小時的會XD 不要講出來給人笑了49F 03/08 11:39
WizZ: 大谷本來就只敢假二刀流50F 03/08 11:39
Yamashita: 比道奇更用心 準備更久的球團 所在都有51F 03/08 11:39
WizZ: 真正的二刀流是投球那場也打擊 平常有守備位置52F 03/08 11:39
s226334133: 目前表現真的浪費大家時間53F 03/08 11:39
frank94: 要怪就怪那什麼國際簽約金上限吧!54F 03/08 11:40
Kemp5050: 不爽的點不是失敗而是覺得對方在根本沒誠意要談還叫人去55F 03/08 11:40
saiulbb: 紅明顯 發體育中心署名的新聞要加上SPC 否則會水桶56F 03/08 11:40
MindWork: 注意 是氣大谷的"經紀人""團隊"57F 03/08 11:41
shi0520: 0.091現在就先閉嘴吧 等打的好在出來58F 03/08 11:41
peter080808: 我猜會面時大谷時應該都是經紀人在主導談話 球員和大59F 03/08 11:41
Yamashita: 道奇只開了3小時的會 這麼沒誠意 拒絕他們剛好而已60F 03/08 11:41
peter080808: 谷談話時 大谷都用日式客套話回應吧 一票道奇王牌感61F 03/08 11:41
peter080808: 覺被當白痴耍不意外
vikkibai: 恐怖63F 03/08 11:41
repast: 賽揚等級的投手氣度那麼低  笑死人64F 03/08 11:43
sunnybody907: 書僮很倒楣 講正義之聲也要被谷粉崩潰說7PUPU65F 03/08 11:43
Kemp5050: 如果從頭到尾只想打DH的話  聊300小時都沒用吧66F 03/08 11:43
s310213: 難怪不爽,結婚紀念日來忙這種事67F 03/08 11:43
LKN555: 要人家迎合他  問他要啥 他說隨便 根本母豬啊68F 03/08 11:44
terminator3: 可憐 結婚紀念日被叫來聽人屁話69F 03/08 11:45
walinglaubay: 球員的工作在場上,要求場外氣度,而且是同區的敵人70F 03/08 11:45
walinglaubay: ,有事嗎?
msekili: 浪費大咖時間    一球未投就已經得罪半個聯盟的人了XD72F 03/08 11:45
thomas71813: 內文是氣經紀人,標題????73F 03/08 11:47
axsz: 只想打DH的話 就不會面談的7隊 有4隊是國聯了 早在一開始就74F 03/08 11:47
hybridpi: 這個不叫氣度低吧 難道賽揚王牌還要臉上笑笑講客套話?75F 03/08 11:47
axsz: 刷掉了好嗎76F 03/08 11:47
abc3268: 日本人很多都很假掰 要DH就說 在那邊拖台前77F 03/08 11:47
peter080808: 原文柯蕭是針對經紀人少提大谷本人 但Turner是針對大78F 03/08 11:49
peter080808: 谷喔
walinglaubay: 球員在見大谷前開了3小時的會,也被解讀成道奇在爭80F 03/08 11:49
walinglaubay: 取大谷這件事只花3小時開會,會不會腦補太多
ckuser: 結婚紀念日被叫去 結果一場空 不爽可以理解XD82F 03/08 11:49
judy81403: 結婚紀念日XD83F 03/08 11:50
WizZ: 說真的找隊員去招募這件事本來就很機 又沒交情84F 03/08 11:50
sfsol: 書僮中肯85F 03/08 11:50
sunnybody907: 谷迷水準當然說他氣度低86F 03/08 11:50
peter080808: 柯蕭是啥人 10年來最強投手 是要對菜鳥陪笑嗎?87F 03/08 11:50
WizZ: 還要在那裏裝熱情友誼什麼的 難怪會不爽88F 03/08 11:51
KazumiLin: 大谷黑了嗎89F 03/08 11:51
WizZ: 業務部TOP SALES為啥要去跟面試新人陪笑臉 莫名其妙90F 03/08 11:51
bident: 這是文化差異吧,日本人就假謙虛,美國人就直接多了91F 03/08 11:52
chickensam: 恐怖情書?92F 03/08 11:52
sumo: 谷迷咬手指跳腳了 Kershaw嗆他只能能說剛剛好93F 03/08 11:52
remvsd: 以他的身份,沒辦法拒絕不去嗎?94F 03/08 11:52
web946719: the氣95F 03/08 11:53
chengweirh: 開季還0.091大概更多球員要開嘴了96F 03/08 11:55
hua0122: 的確賽揚巨投被硬找去接待菜鳥 真的會7pupu97F 03/08 11:55
MindWork: 沒人要求你來跟大谷見面啊 怪你老闆好嗎98F 03/08 11:56
tsairay: 這球團的問題吧99F 03/08 11:56
Monta: 應該剿球團吧!球團浪費時間叫陌生人過去招募100F 03/08 11:59
Uncontinue: 人家覺得你很好,想展現對你的重視,結果你根本沒有要101F 03/08 11:59
Uncontinue: 去的意思,面試還敷衍別人,浪費大家時間不能不爽喔?
kakashi1006: 我覺得克蕭不爽有理啦103F 03/08 12:00
b99202071: 至少這篇看起來書僮是不爽經紀人自己都沒跟大谷溝通好104F 03/08 12:01
HiranoMiu: 是人家面試你又不是你面試別人 主動權又不在你手上105F 03/08 12:01
HiranoMiu: 人家真沒興趣自己摸摸鼻子認了吧
starchiang: 大谷不是一般的菜鳥107F 03/08 12:02
mobley2005: 0.091108F 03/08 12:02
Uncontinue: 不管誰面試誰,你從一開始就不去,就是浪費大家時間109F 03/08 12:02
MindWork: 經紀公司真的會做就出來道歉了 不要讓大谷背黑鍋110F 03/08 12:02
peter080808: 是球團想展現對他的重視啊 找世界最強投手和他聊天111F 03/08 12:03
peter080808:   結果大谷連正常聊天都不會
Alexander13: 結婚紀念日 難怪怒了113F 03/08 12:03
starchiang: 那道奇球團當初找克蕭去的時候,克蕭怎麼不婉拒?114F 03/08 12:03
AandC: 「一開始就不去」的證據在哪?  真要說一開始就「被不去」115F 03/08 12:03
starchiang: 大谷、道奇、克蕭都只是作自己份內該做的事而已116F 03/08 12:04
nocrazim8205: 經紀公司的手法吧!怪大谷噢呵呵117F 03/08 12:04
AandC: 這話也輪不到道奇來說  道奇都留到最後階段了118F 03/08 12:04
HiranoMiu: 球團有求於人 結果沒成功自己氣噗噗就算了 沒道理要大119F 03/08 12:04
HiranoMiu: 家也跟他評理
youngorg: 國聯沒有DH阿 跟本就不可能去121F 03/08 12:04
starchiang: 但是大谷還是要拿出好表現,尤其是打擊,不然會被酸122F 03/08 12:05
beautyptt: 你在意的是達123F 03/08 12:05
HiranoMiu: 如果說不和科蕭聊天就要拿出來批的話 我只能說其實美124F 03/08 12:05
HiranoMiu: 大聯盟也是毛一堆
s66671122: 恐怖情蕭126F 03/08 12:06
Alexander13: 投不好才會被酸好嗎 打擊過陣子就沒人在乎了(或者127F 03/08 12:06
Alexander13: 直接不讓他打)
airplanes: 經紀人散布錯誤訊息給各球團 道奇熱情地找主力球員迎接129F 03/08 12:06
starchiang: 當初選球隊,搞的像王子選妃,沒被選上的當然會....130F 03/08 12:06
peter080808: 是說大谷有幸能和世界最強投手談話 這應該很好聊吧131F 03/08 12:07
peter080808:  問書僮一些專業問題 ,為何會讓書僮覺得被當白痴耍?
airplanes: 歐塔妮 但到現場才忽然感覺對方似已做了決定133F 03/08 12:07
AandC: 書僮要不要現在就宣布會不會留在道奇  免得浪費各隊時間?134F 03/08 12:07
starchiang: 打不好才會被酸,他直接卡DH,DH原本是誰?你想想看135F 03/08 12:07
airplanes: 大概能想像那種錯愕與不滿場景XD136F 03/08 12:07
starchiang: 天使用六人輪值,投不好,大不了回到五人137F 03/08 12:08
MindWork: 如果是先跟天使會過面後 覺得滿意就是他了 所以心有所屬138F 03/08 12:08
sunnybody907: DH本來就重要位置也不用講是誰的 你要來不直接說要139F 03/08 12:09
starchiang: 但是兩項其中一項不好,都一樣被酸,呵呵140F 03/08 12:09
Nexvesk: 經紀人跟大谷是關聯的啊,怎麼被罵要切割了?141F 03/08 12:09
sunnybody907: 這位置當條件 浪費大家時間被嘴應該的142F 03/08 12:09
MindWork: 無可厚非吧 只能說你道奇魅力不敵天使 請輸得起好嗎143F 03/08 12:10
Seinfeld: 不爽是很正常的反應144F 03/08 12:10
villagemen: 蕭泰安???是你145F 03/08 12:11
Alexander13: 真以為天使會一直讓他打DH啊?146F 03/08 12:11
lyt5566: 恐怖情蕭147F 03/08 12:12
starchiang: 打不好當然就不打阿,不然咧 XD148F 03/08 12:13
mrniceguy: MLB首屈一指的投手當然有資格不爽了149F 03/08 12:14
Alexander13: 他的投球才是重點好嗎,本來就沒有期待他的打擊太多150F 03/08 12:14
Alexander13: 。在那講啥呢
Aaronko: 大谷開季被看破手腳後看還敢不敢囂張152F 03/08 12:17
Athanasius: 投球才是重點,結果卡了一個打線重要位置的DH...153F 03/08 12:20
iamandre: 要我也會不爽 你誰阿 23歲的浪費我結婚紀念日154F 03/08 12:20
Athanasius: 文化差異和經紀人在亂搞,加上媒體推波...155F 03/08 12:21
Alexander13: 沒辦法啊 要是不答應給他打DH 他現在就不是在天使了156F 03/08 12:22
Athanasius: 一切就看球場上成績,美國酸民也是很恐怖的157F 03/08 12:22
Alexander13: 不過也只是先讓他玩玩罷了 遲早會有變數158F 03/08 12:23
Roshiel: 看總教練怎麼做<-這明顯就是講給記者聽的場面話159F 03/08 12:23
Malpais: 道奇球員花了一堆時間招募 最後不爽他去天使應該很正常吧160F 03/08 12:23
bkebke: 現在的狀況,去道奇還不是一樣被嫌161F 03/08 12:25
s6525480: 大福袋沒開到 在那7噗噗 說自己家用3個人去排162F 03/08 12:27
aikensh: 7pupu163F 03/08 12:28
mazinger: 人家說經紀團隊 媒體偏偏就要說是大谷 引戰 呵呵164F 03/08 12:29
ben108472: 結婚紀念日被call,難怪不爽165F 03/08 12:31
dickyman:  史上最強左投遊說 被一個小毛頭當耳邊風 電電他剛好166F 03/08 12:31
pase139: 看來是經紀人沒搞好 大谷背黑鍋167F 03/08 12:34
damingli90: 樓上腦補王喔168F 03/08 12:35
damingli90: 樓樓上 什麼耳邊風 大谷有講過是不是
catson: 再打不出成績來,撲猴子也會不爽吧170F 03/08 12:36
axsz: 都給你去感覺就好啦 根本事後諸葛 每支落選的球隊都嘛感覺171F 03/08 12:36
s6525480: 不然他可以用類似薪資 宣布FA後每隊5人跟他遊說172F 03/08 12:36
bizer: 感覺是文化差異173F 03/08 12:36
s6525480: 我是覺得會有整隊開來遊說的啦174F 03/08 12:37
axsz: 大谷要去天使 那你當初來搶幹麻 馬後砲而已175F 03/08 12:37
Sammy0820: 連柯蕭都生氣...176F 03/08 12:42
kenro: 蕭哥級數很夠啊,被找去當菜鳥說客還被無視,真的裝笑維177F 03/08 12:48
qiryimvjp: 連書僮都生氣了哭哭178F 03/08 12:50
poplc: 叫CYA去拜託阿菜本來就不太對了   經紀人憑啥囂張?179F 03/08 12:54
a1ibooda: 一堆人還想推給經紀人,這次推書僮是大谷白目180F 03/08 12:55
nextpage: 支持道奇跟書僮,來美國就要照美國的風格181F 03/08 12:59
howenchong: 日本人本來就是只講表面話 私下才有真心話182F 03/08 13:03
a27647535: 大谷打得起DH嗎?呵呵183F 03/08 13:04
fenrirdire: 人家不來沒什麼吧 模寧兩可就真的浪費時間184F 03/08 13:08
ualileigod: 我結婚紀念日要我做白費功夫的事我也很怒185F 03/08 13:12
aitaiwan: 本來就過譽了186F 03/08 13:14
LoveMakeLove: NPB差不多3A,所以他才動怒。187F 03/08 13:16
yujchen: 恐怖情人?188F 03/08 13:19
mibbl0: 大谷之前這樣搞已經得罪很多人了吧189F 03/08 13:31
tommyptt: 標題自動省略經紀人190F 03/08 13:35
jewish123: 過譽咖 嗆這樣還好而已191F 03/08 13:35
ricky760814: Come on192F 03/08 13:39
kkjjkkjj: 等著看今年大谷被打臉193F 03/08 13:41
luckysmallsu: 如果今年最後是大谷拿賽揚一堆人臉就要被打歪了呵194F 03/08 13:47
luckysmallsu: 呵
Alexander13: 會不會被下放都還不敢講 就谷迷還在睡 zz196F 03/08 13:49
jardon: 腦捕197F 03/08 13:50
mothertime: 這句話對美國人來說真的很敷衍198F 03/08 14:03
MotoGP: 推爆199F 03/08 14:31
ksxo: 面試的時候本來就要含蓄回答 台灣的面試教學也是有一套規範200F 03/08 14:36
ksxo: 反正你不能照實回答 只能回答標準答案 能不能加班就是能
ksxo: 想要做什麼職務 就是由主管決定 自己會全力以赴
ksxo: 為什麼想來 就是喜歡公司的文化與願景 前公司有無不好地方
ksxo: 就是沒有 前公司很好 前主管也很好 是其他原因要離開
jazz19860929: 看總教練怎麼做<---很不意外的回答205F 03/08 14:39
Seinfeld: 嘴巴講是針對經紀人 有點社會經驗的就知道大谷必須概括206F 03/08 14:42
Seinfeld: 承受
pinkygiveme: 爽辣,就是不要去,森7有用嗎208F 03/08 15:33
airai: 標題黑大谷209F 03/08 15:39
mikazeray: 其實開跑到結束也才一個禮拜大谷就做出決定了 也是不想210F 03/08 16:26
mikazeray: 給外界有大牌又拖戲的感覺吧 無奈還是有人會這樣覺得
mikazeray: 只能說誰叫球隊自己要投入那麼多去搶人 還把要慶祝結婚
mikazeray: 紀念日的球員也抓來幫忙。沒爭取到 老實說對球隊也沒啥
mikazeray: 損失 但對球員的kimochi就不一樣了

--
※ 看板: Z_sports 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 44 
作者 PepsiBlue 的最新發文:
  • +16 [新聞] 監察院彈劾吳茂昆 全員記名通過 - Gossiping 板
    作者: 61.230.193.185 (台灣) 2018-07-03 15:28:30
    1.媒體來源: 聯合報 2.完整新聞標題: 監察院彈劾吳茂昆 全員記名通過 3.完整新聞內文: 監院證實,東華大學前校長吳茂昆違反利益衝突迴避法相關規定,監察院通過彈劾。預計 下午16時,將會舉行記者 …
    60F 21推 5噓
  • +46 [新聞] 李登輝提醒中國:台灣不會是你的敵人 - Gossiping 板
    作者: 61.230.208.28 (台灣) 2018-06-24 23:52:22
    1.媒體來源: 聯合報 2.完整新聞標題: 李登輝提醒中國:台灣不會是你的敵人 3.完整新聞內文: 前總統李登輝今晚在沖繩(琉球)演說時表示,他要提醒中國,台灣不會是中國的敵人, 中國最大的敵人是真民 …
    81F 49推 3噓
  • +166 [新聞] 連坐處分!民進黨違紀參選助選家人一起罰 - Gossiping 板
    作者: 61.230.197.93 (台灣) 2018-06-20 15:31:36
    1.媒體來源: 自由時報 2.完整新聞標題: 連坐處分!民進黨違紀參選助選家人一起罰 3.完整新聞內文: 〔記者張聰秋/彰化報導〕因應今年年底5合1選舉,為了避免相互殘殺,瓜分票源, 甫走馬上任的民進 …
    288F 189推 23噓
  • [新聞] 以為要去清境玩 卻被載到喜樂島聯盟造勢 - Gossiping 板
    作者: 61.230.198.21 (台灣) 2018-06-17 23:24:46
    1.媒體來源: 蘋果日報 2.完整新聞標題: 以為要去清境玩 卻被載到喜樂島聯盟造勢場合 3.完整新聞內文: 由獨派團體籌組的「喜樂島聯盟」昨下午在台中市舉行首次召集人大會,吸引超過5000名 支持者 …
    17F 4推 7噓
  • +39 [新聞] 薪水沒兩百萬不能嘴吳音寧?包正豪:我有 - Gossiping 板
    作者: 36.233.113.96 (台灣) 2018-06-09 23:57:41
    聯合報 2.完整新聞標題: 薪水沒兩百萬不能嘴吳音寧?包正豪:我有我來嘴 3.完整新聞內文: 北農總經理吳音寧,薪水加上年終年收入合計248萬元,能力是否符合薪資水準,引發熱 議。今天有律師發言認為, …
    70F 43推 4噓
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇