顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 862
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 JackLee5566.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-04-18 22:40:11
看板 joke
作者 RainCoffee (　小路　)
標題 [笑話] 亂翻譯美國鄉民梗圖(26)
時間 Wed Apr 18 18:54:31 2018





　　連結：
　　https://roadjeffreyy.blogspot.tw/2018/04/meme26.html



　　預覽：

　　https://i.imgur.com/MYg8Gay.jpg
[圖]
 



　　https://i.imgur.com/Jr0Z4BR.jpg
[圖]
 
　
　　我看第二次才發現，機長宣布降落時梗就埋好了






　　然後這裡有一張要特別解釋一下的圖：
　　https://i.imgur.com/sSKkvYs.jpg
[圖]
 
　　








　　有人直接看懂上面那張圖

　　然後和我一樣狂笑的嗎？







　　老師，音樂請下：
　　https://www.youtube.com/watch?v=djV11Xbc914
a-ha - Take On Me (Official Video) - YouTube
Time and Again: The Ultimate a-ha, including the biggest hits + rare and unreleased remixes, is out now! Get your copy here:

 



　　這比較複雜一點喔

　　上面那張meme本來是用來表達兩個人激烈地爭執不同的觀點

　　結果因為最近Take on me被《一級玩家》又炒紅了

　　就有人把那張圖改成這樣







--

　　　　　　　　  https://www.facebook.com/roadandjeffreyy
 
　　　　　　　　　　　　　　小路梗圖粉絲團專頁

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.143.53.133
※ 文章代碼(AID): #1QroFiWV (joke)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1524048876.A.81F.html
推 mcwagamama: 龜頭推1F 04/18 19:12
推 Birdy:      繫帶推2F 04/18 19:30
推 Birdy:                      take one me 我知道，可是meme沒看過
推 sylvy: 有看有推4F 04/18 19:34
推 foxface: 囚徒有火車難題XD5F 04/18 19:36
推 mcnightcc: 推6F 04/18 19:43
推 silius: 推7F 04/18 19:46
→ beep360: 那組大佬吵架meme有點年代，最近又開始紅，有人畫出鉛筆8F 04/18 20:38
→ beep360: 版，就順勢再次改造成take on me版了，take on me本來就
→ beep360: 經典紅，不需要一級玩家再次炒

　這邊指一級玩家再次炒紅的是　Take on me　喔www

※ 編輯: RainCoffee (220.143.53.133), 04/18/2018 20:52:14
推 aannnn: 推11F 04/18 21:38
推 sandiato: 推，也推解釋12F 04/18 21:46

--
※ 看板: Z_sports　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 60　
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇