前洋基球星吉特(Derek Jeter)與經營團隊在2017年8月買下馬林魚，並親自擔任執行長，
開始進行重建大計，上個冬天陸續交易外野史坦頓、葉立奇與歐蘇納，二壘手戈登等重量
級明星球員，去年季中又送走包爾、梅賓等二線主力，理論上農場應該有如雨後春筍，眾
多新生代好手等著冒出頭，偏偏結果並非如此。

大聯盟昨天公佈今年百大潛力新秀，馬林魚農場只有前古巴名將老梅薩(Victor Mesa)兒
子梅薩(Victor Victor Mesa)進入榜內，而且排名只有倒數第2的99名，看到教士農場有
10名球員進入百大潛力新秀，同屬國聯中區的勇士也有8人，馬林魚球迷肯定搥心肝。

更令人為之氣結的是，梅薩並不是透過上述任何交易換來的新秀，而是球團將終結者貝爾
克勞(Kyle Barraclough)交易至國民，換回國際球員簽約金的額度，去年10月底以600萬
美元簽約金，一併簽下22歲的梅薩與年僅17歲的弟弟小梅薩(Victor Mesa Jr.)。

馬林魚農場在2013年有6名球員進入大聯盟百大潛力新秀，但最近6年總共只有10名球員進
入百大潛力新秀，今年在大聯盟30隊敬陪末座，農場崩壞速度之快，令人難以置信。吉特
上任1年多來，主導多筆重量級的交易，送走前年國聯全壘打王史坦頓與去年轉後成為國
聯MVP的葉立奇，換回來的年輕球員，沒有一人能進入大聯盟百大潛力新秀。如果不是吉
特交易手腕太糟糕，那就是他識人的眼光獨到，球迷只能耐心等下去，看看這些球員何時
能成為馬林魚重建的基石。(王覺一／綜合報導)