---

Jeremy Lin: What Must Happen for Houston Rockets PG to Become a Complete
Player   http://tinyurl.com/abtbkrn

Jeremy Lin has been the catalyst for the Houston Rockets' strong play of
late, and a huge reason why the Western Conference dark horse is surging up
the standings.

Lin gave his game a significant makeover during the month of December, and
has been playing exceptional basketball over his last eight games in
particular. The Rockets are 6-2 during that stretch, and have won eight of
their last 11 games overall to move their way into sixth place out west.
６勝２敗，近１１場８勝３敗，西區排名擠上了第六強

Here we'll analyze his most recent eight-game stretch and break down what
must happen in order for Lin to become a more complete player for the Houston
Rockets.
http://tinyurl.com/a89qupn (完全體假想圖 again~)


3-Point Shooting
Jeremy Lin has been scorching from the field over his last eight games, but
his struggles from beyond have been immense.

Lin has hit less than 18 percent of his long-range shots over his last eight
games, connecting on just five of his 28 three-point attempts during that
time. In order to improve in this area and become a more complete scorer and
offensive player, Lin must settle for deep shots far less often and also work
tirelessly in the gym to improve his release and the consistency of his
shooting stroke.

Confidence is also key in becoming a knock-down outside shooter and making
more than you miss. Lin can gain confidence from beyond the arc by cutting
back on his attempts and boosting his percentage.

，然後去健身房勤練讓出手的舒展性更佳些，並且讓出手更穩定點

自信對於三分命中率也相當重要，這點建議林書豪可以藉著切入後退回三分線出手來
建立出手的信心


Turnovers
Lin plays with an aggressive style, which is part of what makes him so
dangerous with the ball in his hands, but at the same time, protecting the
ball and maximizing on possessions is critical to winning games.

Lin averaged just three turnovers per game during the month of December, but
over his last eight-game stretch, he's averaged 3.6 per game, even giving the
ball away seven times in a narrow win over Minnesota. It's not always the
things you do that make you a great player, but the things you don't do, or
in Lin's case, the mistakes you don't make.

He must improve in this area more so than anywhere else if he is to become a
complete player and an elite floor general in the NBA.

到3.6次。　　 如何在全力攻擊下還能控制住失誤次數，就是林書豪要成為完全體的第
二項考驗　


Defense
They say that defense wins championships, and if that's true, the Rockets
aren't going to win anything this season unless they can improve as a unit on
that side of the ball. Although it isn't fair to put Houston's defensive
failures on Lin's shoulders, he is certainly part of the problem.

Houston ranks dead last in the NBA in scoring defense this season, and is
giving up nearly 104 points per night coming into 2013.

Sure, Lin has been racking up steals in bunches, but in order for the
Rockets' perimeter defense to improve and halt penetration by opposing
guards, Lin must focus more of his attention to that side of the ball, and
make it his mission to excel as a stopper first and an offensive weapon
second.


雖然林書豪在抄截上很有斬獲，但為了牢固火箭的半場防守，林書豪對球的防守得再專
注些才行，並讓以當好一個stopper為主，其次才來考慮做好一個主砲手～

--
清晨霧一般的思念, 清新 double, 美麗 double, 捉摸不定 double...

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.250.135.187

--