※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-05-06 17:35:05
看板 car
作者 標題 [新聞] 相撞…法拉利車毀人亡 現代小傷
時間 Tue May 6 12:48:04 2014
＊轉錄新聞/情報，必須附上原文網址連結及心得或意見30字(不含標點符號)＊
【聯合報╱編譯王麗娟／綜合報導】
2014.05.05 03:44 am
美國洛杉磯蒙特利市三日清晨發生一起重大車禍，一輛銀色現代汽車疑似因為駕駛酒駕超
速，撞上一輛全新白色法拉利四五八 Italia，法拉利駕駛是年僅廿一歲的大陸留學生傅
端（譯音），他當場死亡，法拉利上另一名乘客重傷，現代車駕駛傷勢反而較輕。
速，撞上一輛全新白色法拉利四五八 Italia，法拉利駕駛是年僅廿一歲的大陸留學生傅
端（譯音），他當場死亡，法拉利上另一名乘客重傷，現代車駕駛傷勢反而較輕。
車禍發生於凌晨二時十分左右，在東加維大道與北方新大道十字路口附近。車禍應是駕駛
現代汽車的西裔男子酒駕造成。警方說，該區時速限制為每小時六十公里，法拉利未超速
，現代汽車則「遠超過速限」，從側面撞擊法拉利。目擊者指現代車是肇事者。
現代汽車的西裔男子酒駕造成。警方說，該區時速限制為每小時六十公里，法拉利未超速
，現代汽車則「遠超過速限」，從側面撞擊法拉利。目擊者指現代車是肇事者。
兩車皆面目全非，現代車左邊車門撞飛，車頭凹陷變形，左側擋風玻璃破裂。法拉利情況
更慘，從正面已看不出是一輛價值廿餘萬美元的法拉利，車內兩個安全氣囊彈出。
警方說，傅端剛買了這輛新車。目擊者說，法拉利車窗還貼著車商貼紙，也還未掛上正式
車牌。一旁拍照的民眾有人說「從沒見過撞得如此不成車形的法拉利」。
法拉利上除了居住於天普市的傅端，還有一名男性乘客，傅端的友人說，應是另一名大陸
留學生。這名乘客受重傷，且傷勢比現代車的西裔駕駛嚴重得多，西裔駕駛斷了一條腿與
多處受傷。
留學生。這名乘客受重傷，且傷勢比現代車的西裔駕駛嚴重得多，西裔駕駛斷了一條腿與
多處受傷。
這起車禍在美國華人圈引起討論，原因之一是全美各地大陸留學生車禍頻傳，三年來媒體
報導的留學生車禍死傷人數將近卅人。另外，傅端年紀輕輕就開昂貴的法拉利，和平價的
南韓現代車相撞卻車毀人亡，也讓不少人感嘆超級跑車不見得比較安全。
報導的留學生車禍死傷人數將近卅人。另外，傅端年紀輕輕就開昂貴的法拉利，和平價的
南韓現代車相撞卻車毀人亡，也讓不少人感嘆超級跑車不見得比較安全。
全文網址: 相撞…法拉利車毀人亡 現代小傷 | 美國新聞 | 全球觀察 | 聯合新聞網
http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR6/8654518.shtml#ixzz30uKnaF4n
相撞…法拉利車毀人亡 現代小傷 | 美國新聞 | 全球觀察 | 聯合新聞網
![[圖]]()
美國洛杉磯蒙特利市三日清晨發生一起重大車禍，一輛銀色現代汽車疑似因為駕駛酒駕超速，撞上一輛全新白色法拉利四五八 Italia，法拉利駕駛是年僅廿一歲的大陸留學生傅端（譯音），他當場死亡，法拉利上另一名乘客重傷，現代車駕駛傷勢反而較輕。 ...
![[圖]](http://udn.com/NEWS/MEDIA/8654518-3415329.jpg)
-----------------------
究竟是什麼情況?
側撞 vs 正面?
反正開現代的大概要賠到脫褲了
只能說R.I.P 都是命
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.147.6.145
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/car/M.1399351687.A.5CA.html
推 :山寨?!1F 05/06 13:02
推 :是因為碳纖車殼嗎？2F 05/06 13:05
推 :撞成這樣 這車速頗快3F 05/06 13:05
推 :在美國酒駕撞死人，下半輩子大概也毀了4F 05/06 13:07
→ :歪國人都很nice的 這一定是426的錯5F 05/06 13:18
推 :在台灣的話 酒駕撞死人 有錢沒事沒錢耍賴6F 05/06 13:20
推 :不知道什麼車可以不怕這樣的側撞?7F 05/06 13:24
→ :應該說 為什麼會有天價跑車=比較耐撞的刻板印象8F 05/06 13:32
推 :卡車應該不怕9F 05/06 13:34
→ :兩顆氣囊？10F 05/06 13:41
推 :車禍實在是運氣重要 accent存活 italia掛蛋 這真少見11F 05/06 13:51
推 :勿忘保羅沃克....12F 05/06 13:52
推 :直接車門被撞 又是超跑 穩死的13F 05/06 14:10
推 :超跑的機會應該是前後被撞可以斷尾求生14F 05/06 14:12
→ :要像LP700那種碳纖艙體15F 05/06 14:16
推 :砂石車: 叫我嗎???16F 05/06 14:31
推 :這年頭只有開裝甲車上路才安全17F 05/06 14:46
推 :在台灣撞死中國人大概會被捧成神吧18F 05/06 15:26
推 :要撞死韓國人才會19F 05/06 15:46
→ :車頭全毀 法拉利:潰縮的設計 國產車:板金薄偷料20F 05/06 16:30
--
※ 看板: lawi 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 78
作者 oa19870514 的最新發文:
![]()
20150613 國道失控嚴重車禍 - YouTube 用喔喔喔就可以避免嗎？ 還是說慢慢減速呢？ 還是說有保險就不怕呢？ 或是你要說妳又知道他沒減速了呢？ 車上還有小孩耶! 一定是小鴨反應過度，慢 …46F 29推- 之前已經拜讀過版上某大的文章(對不起 我忘記id了 囧rz) 覺得應該是要貼一下 前幾天遇到一個賣玻璃貼的店員 價錢不便宜...他也是一直推薦玻璃貼的好處 說他個人的手機都貼第二張了 (第一張可能摔到 …58F 27推
- Sara X Does Mozart’s “Eine kleine Nachtmusik” - YouTube This recording of Eine Kleine is from the V …17F 13推 1噓
- 大家都知道 我果的神調校 無論發生何種 LAG 都只會說 APP 寫得爛 講到 iPhone6 只有 1G ram 時 又會開始跳針 APP 有管制 1G 夠用 既然我果那麼神 小弟也想買一支來玩玩 …167F 70推 2噓
- iPhone6 凌晨1點將發表 請問除了 apple 官方有直播之外 是否有有翻譯的轉播呢？ 以前有嗎？ 謝謝 ----- Sent from JPTT on my Samsung GT-N7000. …55F 26推 5噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享