顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 layzer 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2012-12-28 20:48:11
看板 book
作者 mayasoo (mayasoo)
標題 Re: [問題] Kindle white 可讀直排中文?
時間 Sat Dec  8 21:25:58 2012


※ 引述《in09 ()》之銘言:
: 看到日文版的 Kindle white 廣告, 上面的文字是直排的,
: 那...中文也可以直排嗎?
: 我下載了最新的 Kindle preview for Window XP
: 試著讀三國演義 epub 直排版.
: Kindle preview 讀入時, 似乎會先轉成 mobi
: 然後...真的是直排中文, 至少 for Kindle white 是
: 畫面上有三個 button, Kindle white/Kindle/Kindle DX
: 點 Kindle 就會變成橫排.
: 請教買了 Kindle white 的網友 : 真的可以直排讀書嗎?

確定是可以直排的

kindle paperwhite 版本是5.3.1

檔案是*.mobi

必須在用kindlegen.exe轉htm檔時

在htm或者其css檔中加入

 html
{
        writing-mode: vertical-rl;
        -webkit-writing-mode: vertical-rl;
        -epub-writing-mode: vertical-rl;
}

------------------


一個最簡單的直排htm範例如下,copy存成utf-8的htm檔案再用kindlegen.exe(
請到amazon下載)轉成mobi後放入kindle paperwhite就可以看到直排

如果沒有設備的人可以去amazon網站下載Kindle Previewer安裝後測試看看

------------------
<html><head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8">
<meta name=author content="mayasoo">
<style type="text/css">h2,h3,h4{text-align:center;}
 body
{
        writing-mode: vertical-rl;
        -webkit-writing-mode: vertical-rl;
        -epub-writing-mode: vertical-rl;
}
</style>
<title>直排測試範例</title></head>


<body>

<a id="toc"></a>

<h2>直排測試</h2>
<a href="#11">第一章</a><br>

<mbp:pagebreak/>


<a id="11"></a>

<h3>第一章</h3>
第一章內文lin1<br>
第一章內文lin2<br>
第一章內文lin3<br>
第一章內文lin4<br>
</body></html>




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.34.91.236
BlackDryad:請參考 http://ebook.cdict.info/epub/ epub直排1F 12/09 01:28
in09:謝謝!2F 12/09 07:07

--
※ 看板: layzer 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1597 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇