※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-12-08 21:01:45
看板 nCoV2019
作者 標題 [新聞] 紐時：賄賂是中國疫苗產業的致命弱點
時間 Tue Dec 8 19:00:08 2020
完整標題：紐時：賄賂是中國疫苗產業的致命弱點
最新更新：2020/12/08 18:33
發稿單位：中央社
撰 稿 者：邱國強 編輯：楊昇儒
原文連結：https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202012080299.aspx紐時：賄賂是中國疫苗產業的致命弱點 | 兩岸 | 重點新聞 | 中央社 CNA
![[圖]]()
紐時報導，中國與歐美展開武漢肺炎疫苗研發競速，但一些中國藥廠卻有行賄及疫苗出問題的不良紀錄。專家直指，中國藥廠許多問題出在商業行為，賄賂是中國疫苗產業的致命弱點。 ...
![[圖]](https://imgcdn.cna.com.tw/www/webphotos/WebOg/600/20201208/2000x1050_646941945250.jpg)
紐時報導，中國與歐美展開武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫苗研發競速，但
一些中國藥廠卻有行賄及疫苗出問題的不良紀錄。專家直指，中國藥廠許多問題出在商業
行為，賄賂是中國疫苗產業的致命弱點。
一些中國藥廠卻有行賄及疫苗出問題的不良紀錄。專家直指，中國藥廠許多問題出在商業
行為，賄賂是中國疫苗產業的致命弱點。
紐約時報中文網7日報導，點名自行研發武漢肺炎疫苗、並獲得阿斯特捷利康（
AstraZeneca）授權在中國生產武漢肺炎疫苗的深圳康泰生物，其負責人杜偉民曾涉及行
賄卻至今無事，旗下疫苗更曾於2013年造成17名嬰兒在注射後死亡，事後卻控告報導媒體
。
賄卻至今無事，旗下疫苗更曾於2013年造成17名嬰兒在注射後死亡，事後卻控告報導媒體
。
根據報導，對於康泰這一合作夥伴，阿斯特捷利康發表聲明說，公司在與任何單位達成協
議前，都進行了「妥當和徹底的盡職調查」。且公司已與「出色的知名機構」合作，在疫
情期間不盈利下，幫助確保疫苗廣泛而公平的全球可及性。
議前，都進行了「妥當和徹底的盡職調查」。且公司已與「出色的知名機構」合作，在疫
情期間不盈利下，幫助確保疫苗廣泛而公平的全球可及性。
但紐時這篇以「中國『疫苗之王』：成功與財富幕布下的醜聞與爭議」為題的報導形容，
中國政府扶持並保護了這個「飽受腐敗和爭議困擾的行業」。由於缺乏透明度，加上可疑
的商業行為，動搖了中國民眾對國產疫苗的信心。許多富裕的家長避之不及，更願意為孩
子注射西方的疫苗。
中國政府扶持並保護了這個「飽受腐敗和爭議困擾的行業」。由於缺乏透明度，加上可疑
的商業行為，動搖了中國民眾對國產疫苗的信心。許多富裕的家長避之不及，更願意為孩
子注射西方的疫苗。
美國疾控中心中國辦事處負責人葉雷（Ray Yip）表示，他對中國大多數疫苗企業的生產
和技術標準沒有意見。但它們許多問題出在商業行為上，「都想把產品賣給地方政府，所
以必須給回扣，必須行賄。這是中國疫苗生意的致命弱點。」
和技術標準沒有意見。但它們許多問題出在商業行為上，「都想把產品賣給地方政府，所
以必須給回扣，必須行賄。這是中國疫苗生意的致命弱點。」
報導指出，中國疫苗行業的許多問題，都是與政府的共生關係所導致。中國的疫苗由地方
政府的傳染病控制中心管理。這些控制中心要從某些疫苗的利潤分一杯羹，為腐敗創造了
誘因。自2018到2020年，中國共有59起涉及疫苗企業的腐敗訴訟。其中54起是賄賂地方官
員。
政府的傳染病控制中心管理。這些控制中心要從某些疫苗的利潤分一杯羹，為腐敗創造了
誘因。自2018到2020年，中國共有59起涉及疫苗企業的腐敗訴訟。其中54起是賄賂地方官
員。
據報導，杜偉民曾涉嫌將一個裝有人民幣30萬元現金的紙袋，交給一名中央級的藥品監管
官員。2016年，這名官員被判刑，但杜偉民至今安然無恙。
回溯到2013年，中國17名嬰兒在注射了康泰的B型肝炎疫苗後死亡。但監管機構排除了康
泰的不當行為，且這款疫苗仍在安全使用。然而，中國政府沒有提供有關死亡事故的調查
，或康泰安全措施的實質性細節。事後，部分家長多方展開究責，卻遭到官方的騷擾。
泰的不當行為，且這款疫苗仍在安全使用。然而，中國政府沒有提供有關死亡事故的調查
，或康泰安全措施的實質性細節。事後，部分家長多方展開究責，卻遭到官方的騷擾。
美國智庫外交關係協會（Council on Foreign Relations）負責全球衛生事務的高級研究
員黃嚴忠表示，上述醜聞引發了人們對康泰的合理擔憂，「風險非常高」。想像一下，如
果中國再有類似醜聞被報導，不僅會損害對疫苗生產者的信心，也會損害阿斯特捷利康及
其疫苗的聲譽。
員黃嚴忠表示，上述醜聞引發了人們對康泰的合理擔憂，「風險非常高」。想像一下，如
果中國再有類似醜聞被報導，不僅會損害對疫苗生產者的信心，也會損害阿斯特捷利康及
其疫苗的聲譽。
這篇報導敘述了杜偉民靠疫苗發跡的過程，其中提到，前中國調查記者杜濤欣曾深入採訪
康泰旗下企業2010年生產的狂犬病疫苗沒有療效的事件，但2014年，杜濤欣卻遭杜偉民控
告妨害名譽，最後敗訴，報社撤回報導。此外，21世紀經濟報導針對2013年疫苗致死案的
7篇報導，經杜偉民控告後也撤稿。
康泰旗下企業2010年生產的狂犬病疫苗沒有療效的事件，但2014年，杜濤欣卻遭杜偉民控
告妨害名譽，最後敗訴，報社撤回報導。此外，21世紀經濟報導針對2013年疫苗致死案的
7篇報導，經杜偉民控告後也撤稿。
面對上述質疑及查證，康泰一直沒有給予回應。但康泰首席科學家鄭海發先前接受央視採
訪時曾表示，公司正力爭儘快在（COVID-19）疫苗研發上實現突破，以完成中國國家主席
習近平交付的任務。
訪時曾表示，公司正力爭儘快在（COVID-19）疫苗研發上實現突破，以完成中國國家主席
習近平交付的任務。
--
中國是專制獨裁國家，沒有報導自由、言論自由、反對黨、反對媒體，
所以行賄腐敗也很難以查核，因此中國到現在醫院看病塞紅包的文化還是很嚴重
(而且中國要先付錢才能看病)
紐時原文
https://cn.nytimes.com/business/20201207/china-vaccine-astrazeneca/zh-hant/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.164.116.199 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VproxIG (nCoV2019)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1607425211.A.490.html
推 : 應該是數據的可信度八1F 61.228.154.88 台灣 12/08 19:22
推 : 賄賂是中國疫苗產業的致命弱點(物理)2F 114.137.171.211 台灣 12/08 19:23
推 : 不是中國政府賄賂的 錢是別人提供3F 223.140.4.9 台灣 12/08 19:37
推 : 弱點很多 個個皆致命 總數達30004F 114.44.192.27 台灣 12/08 19:38
→ : 疫苗安不安全不靠試驗,靠黨中央出面5F 180.218.151.4 台灣 12/08 20:36
推 : 中國疫苗產業不是不能說的那個團體嗎6F 39.12.199.44 台灣 12/08 20:39
→ : (誤)
→ : (誤)
→ : 致命 literally8F 218.166.24.73 台灣 12/08 20:44
--
※ 看板: nCoV2019 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 17
回列表(←)
分享