顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 651
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-06-15 11:43:13
看板 nCoV2019
作者 pchunters (pp)
標題 [新聞] 柯文哲指資訊不對稱 林右昌：不必有被迫
時間 Mon Jun 14 19:35:43 2021

完整標題：柯文哲指資訊不對稱 林右昌：不必有被迫害妄想症
發稿單位：中央社
發稿時間：2021/6/14 17:51（6/14 18:01 更新）
撰 稿 者：王朝鈺
原文連結：https://www.cna.com.tw/news/ahel/202106140177.aspx
柯文哲指資訊不對稱 林右昌：不必有被迫害妄想症 | 生活 | 中央社 CNA
[圖]
台北市長柯文哲質疑75歲以上長者施打作業，配發疫苗有資訊不對稱的情形。基隆市長林右昌今天說，柯文哲不必有被迫害妄想症，無限上綱營造是不是不公平，或者有人提早知道。 ...

 

台北市長柯文哲質疑75歲以上長者施打作業，配發疫苗有資訊不對稱的情形。基隆市長林
右昌今天說，柯文哲不必有被迫害妄想症，無限上綱營造是不是不公平，或者有人提早知
道。


高雄市府12日開打中央配發的AZ疫苗，台北市長柯文哲質疑，高雄市怎麼一週前，就知道
要發通知單給年紀大的市民，這種資訊不對稱的情形，全國老百姓都看在眼裡。在股票市
場，內線交易是很嚴重的罪名，但不曉得在政治場域，內線交易要算什麼罪名。


林右昌下午在線上記者會指出，這次疫苗分配發送過程中，衛生福利部疾病管制署應該可
以規劃更周延，讓總統蔡英文和行政院長蘇貞昌為75歲以上長者優先施打疫苗的美意打了
折扣，實在很可惜。


林右昌說，疾管署臨時公布提早發送疫苗讓市府感到錯愕這是事實，不過，其實各縣市長
都一樣，大多都從新聞報導得到消息，他因為在開會，直到11日晚間6時30分接到幕僚訊
息才知疫苗要提早發送，當時有點錯愕也有點小生氣。


林右昌表示，他打電話詢問高雄市長陳其邁事是否知道這件事，陳其邁回應也是看新聞才
知道，柯文哲「不必有被迫害妄想症，無限上綱營造是不是不公平，或者有人提早知道」
，相信所有縣市長都是同一時間知道。


林右昌表示，11日上午副市長與中央召開視訊會議，從會議中得知這次疫苗分配原則包括
第1到第3類人員、長照機構、洗腎患者，75歲以上長者則分配約20%的疫苗數量，市府也
反映若要給75歲以上長者施打疫苗數量最好一次撥足。


林右昌說，民眾心中會有期待，可能沒辦法理解124萬劑疫苗要分2批次撥發給地方施打，
這樣的分配可能會有問題，會害了地方縣市首長，造成更大的民怨，因為沒有一次撥足疫
苗，地方政府沒辦法決定哪些人要接種疫苗。


林右昌指出，依民眾的「理解」以為疫苗撥下來是要施打75歲以上長者，但其實還有好多
類的人員要施打，建議中央未來撥給地方的疫苗，把要給民眾及其他各類人員的施打疫苗
數量區分出來，比較不會被民眾誤解。


此外，基隆市今天新增14例武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）病例，林右昌表示
，家庭群聚占8例共有4個家庭，安泰護理之家則有5例，其中4名住民和一名工作人員，仁
愛市場攤商則有一名。


市府並公布昨天2名確診病例足跡，案12859是名60 多歲在仁愛市場賣魚女攤商，她5月28
日到6月9日，每天上午6時30分會在成功陸橋下擺攤半小時。案12858則是60多歲男性，9
日下午2時到3時間曾去過安和一街的「好康蔬果行」。


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.26.32.114 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WnpyHMn (nCoV2019)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1623670545.A.5B1.html
推 patentshit: 他為什麼要一直噴柯P？沒看到其他地1F 111.250.127.125 台灣 06/14 19:37
→ patentshit: 方首長在噴別的地方首長
推 stationary: 好了立旗王，你還是別講話不然明天又3F 223.136.120.252 台灣 06/14 19:38
→ stationary: 要爆了
推 nucleargod: 一樓請看第二段，明明就有5F 1.162.117.74 台灣 06/14 19:38
推 coolbedo: 一樓 是不是忘記柯P噴中央和高雄6F 111.249.178.60 台灣 06/14 19:40
推 seekor: 推3樓 XD7F 182.233.229.6 台灣 06/14 19:40
推 sunnny: 整篇10段只有3段講到北市，其他大部分在說8F 49.216.136.233 台灣 06/14 19:41
→ sunnny: 這次中央規劃不完善，結果標題要引導大家
→ sunnny: 覺得他都在罵柯(攤手
推 john0628: 雙北沒下來基桃也都危險拉一堆跨縣上班11F 61.222.56.97 台灣 06/14 19:41
→ john0628: 某果標題也是寫林佑昌也怒
推 kotoyan: 林右昌講的其實呼應柯說的：看電視才知道13F 150.117.240.91 台灣 06/14 19:43
→ kotoyan: 要發疫苗、75歲以上長者無法一次打完。
→ kotoyan: 希望衛福部下次做得更好
推 ptt8592: 等等又要爆了！16F 220.132.195.83 台灣 06/14 19:44
→ Sayaka1528: ><> ><> ><> ><> ><> ∫＼(ﾟﾜﾟ)17F 218.35.192.58 台灣 06/14 19:46
→ Sayaka1528: 先釣再說
推 imunreal: 所以林是說他跟陳其邁都是11日看新聞才19F 1.169.199.110 台灣 06/14 19:50
→ imunreal: 知道嗎？但9日中央不就公佈15日要開打了
→ imunreal: ？
推 sean0912: 應該是提早配送這件事 可能以為會在13~22F 114.47.173.60 台灣 06/14 19:52
→ sean0912: 15這段時間依序配送吧 結果12號就送
推 blpapf: 應該是指疫苗提前送發的事吧24F 1.165.166.23 台灣 06/14 19:52
推 pierides47: 衛福部的確不要誇大，什麼能打到75歲25F 220.135.205.216 台灣 06/14 19:53
→ pierides47: 這種標語,其他縣市大概也都先估到75
→ pierides47: 歲
推 insominia: 11日是指知道提前配發28F 223.136.120.48 台灣 06/14 19:53
推 mapxu664: 基隆是不是數學很差啊29F 223.136.101.135 台灣 06/14 19:56
推 seekor: 鄭文燦某日回答記者提問說他也是透過媒體30F 182.233.229.6 台灣 06/14 19:57
→ seekor: 才知12日配送；大家是覺得一收到就要開打,
→ seekor: 提前收到反而覺得困擾？
→ suba1121: 中央9日就告知12日陸續配送疫苗33F 61.222.88.133 台灣 06/14 19:58
→ suba1121: 大家可能覺得12日開始配 可能13才會收到
→ suba1121: 結果提早一天收到 提早收到應該沒差吧
推 za9865: 9號公布12號要發 結果衛福部提早到11號36F 220.136.40.8 台灣 06/14 19:58
→ suba1121: 可是不管何時收到 施打規畫都要先做啊37F 61.222.88.133 台灣 06/14 19:59
推 sean0912: 所以現在檯面上吵得厲害的縣市就是規劃38F 114.47.173.60 台灣 06/14 20:05
→ sean0912: 沒做或者配套不詳盡的
推 seekor: 若提早配發沒問題,那就是配發數量了,疫苗40F 182.233.229.6 台灣 06/14 20:05
→ seekor: 總數已知,規則定好,是可以早點給配發數量;
→ seekor: 目前能想到的原因是各類未施打人數在等地
→ seekor: 方提供所以早給不了？
推 yufion: 他講的是提早一天，其實是半天這件事44F 27.247.40.73 台灣 06/14 20:06
推 intelb06385: 怎麼會沒差 11號的工作做到1半 是要45F 118.150.192.154 台灣 06/14 20:06
→ sean0912: 看看台中跟宜蘭 幾乎看不到接種疫苗的負46F 114.47.173.60 台灣 06/14 20:06
→ sean0912: 面新聞
→ intelb06385: 丟著不管 還是繼續做48F 118.150.192.154 台灣 06/14 20:06
→ yufion: 也證明了大家知道的時間都一樣，但沒人先49F 27.247.40.73 台灣 06/14 20:06
→ yufion: 罵人的，都是先做再說，就某市
推 a27281591: 基隆也有抱怨 但至少沒有大出包51F 1.163.36.77 台灣 06/14 20:10
推 redlance: 就算提早知道,你應該為別人高興他縣能52F 118.171.21.172 台灣 06/14 20:10
→ redlance: 提早部署,疫區醫護就忙爆了還要跟他縣
→ redlance: 比速度
推 za9865: 這件事代表高雄功課做最足 其他縣市趕緊補55F 220.136.40.8 台灣 06/14 20:11
→ za9865: 足時台北市在靠北中央
→ adolph666: 其他地方幾乎都里長通知 就台北愛搞E化57F 106.104.72.97 台灣 06/14 20:11
→ firefight: 這種標題就是意圖口水戰搏點閱了58F 220.132.78.31 台灣 06/14 20:14
推 ben811018: 中央社呵呵59F 42.77.38.164 台灣 06/14 20:16
推 yougenmi: 立旗昌為什麼看電視才知道要發疫苗60F 1.34.11.212 台灣 06/14 20:20
→ yougenmi: 我想應該要先去問問他們家的衛生局吧
推 giveUstars: 北北桃基一體啦 大家加油62F 61.216.90.101 台灣 06/14 20:25
推 mfandjj: 基隆也想當巨嬰嗎?不是有講開打一到六類?63F 114.24.67.118 台灣 06/14 20:27
→ mfandjj: 民眾沒辦法理解?民眾會看新聞吧!民眾不理
→ mfandjj: 阿你市政府不會解釋噢?什麼都要指揮中心?
→ mfandjj: 別的市長會解釋 你不會?
→ mfandjj: 明明就有把六類能施打的對象講明 少在那
→ mfandjj: 邊扯民眾誤解 我不懂 這麼容易誤解?少來
推 missKyu: 真的不懂為什麼疫苗提早到要生氣..沒到69F 1.164.55.15 台灣 06/14 20:31
→ missKyu: 沒到不是才令人頭痛嗎..
推 mfandjj: 嘿啊 好奇怪71F 114.24.67.118 台灣 06/14 20:35
→ seekor: 疫苗無法一次打完75歲,也不是市府的問題,72F 182.233.229.6 台灣 06/14 20:39
→ seekor: 就按風險分批排隊施打啊,解釋給市民聽,然
→ seekor: 後說第二批來就會接上。
→ tb2c21076c: 12號到又沒叫你12號打,大家都馬15號打75F 1.34.168.111 台灣 06/14 20:39
→ tb2c21076c: 台南高雄也是15號打,有什麼好抱怨
→ seekor: 第二批就在那邊,也不是說疫苗還沒到台灣77F 182.233.229.6 台灣 06/14 20:41
→ call5566me: 沒有先做會跟你說12號預約嗎78F 36.239.40.91 台灣 06/14 20:42
推 mfandjj: 我今天聽盧秀燕就有講 陳其邁也有講 民眾79F 114.24.67.118 台灣 06/14 20:45
→ mfandjj: 自己也知道吧 不是人人都打得到
→ mfandjj: 打不到耐心等 下一波就打得到了 這到底有
→ mfandjj: 什麼難理解的
推 fengweikang: 結果83F 118.168.18.141 台灣 06/14 20:58
→ fengweikang: 林右昌自己zzz
推 ddabc1234: 立旗大師開導85F 36.233.251.49 台灣 06/14 21:04
推 IloveJTT: 這咖真的是立旗王86F 42.72.128.38 台灣 06/14 21:38
→ jjoonnyy: 基隆疫苗剩下比例比台北還多， 真的安靜87F 223.136.206.176 台灣 06/14 22:02
→ jjoonnyy: ，好好打就好
推 joh: 基隆立flag王不是叫假的...89F 211.76.41.242 台灣 06/14 22:05
→ serrier: 結果基隆王自己說CDC?90F 36.228.41.90 台灣 06/14 22:29
推 cury: 新竹市之前還通知志工說6/10開打，6/9才臨時91F 1.200.19.171 台灣 06/14 22:43
→ cury: 通知延到6/14今天開打。其他縣市都沒事先準
→ cury: 備？
推 nht: 盧很早就整理好名冊了啊.... 又不是只有高雄94F 1.174.19.244 台灣 06/14 22:52
→ nht: 有整理 = =
推 funfun00: 所以中央到底在幹嘛?96F 180.177.3.108 台灣 06/14 23:00
→ funfun00: 早一點告知是會怎樣嗎?根本在搞地方啊
→ serrier: 林右昌生氣了！　批CDC疫苗分發不周延?　98F 36.228.41.90 台灣 06/14 23:03
→ serrier: 所以原作者你貼這篇想表達啥?
→ serrier: 基隆市長生氣CDC那篇要不要順便貼啊
→ SPDY: 早 要多早才滿意 說說看如何?101F 1.171.93.54 台灣 06/14 23:04
→ SPDY: 不然說說為何像台中就能一副OK的不需要預約
推 funfun00: 知道124萬,收到124萬就可以開始規劃了103F 180.177.3.108 台灣 06/14 23:07
推 cury: 今天開打對新竹市來說還是「延期」耶，不是104F 1.200.19.171 台灣 06/14 23:08
→ cury: 應該假設疫苗隨時可能送來嗎
→ funfun00: 而不是發放前才臨時告知地方政府106F 180.177.3.108 台灣 06/14 23:08
→ funfun00: 隨時送1萬來還是送10萬來?叫誰來打?
→ SPDY: 所以要多早? 台中為何就OK不用預約?108F 1.171.93.54 台灣 06/14 23:08
→ funfun00: 1萬該開多少注射點?10萬呢?109F 180.177.3.108 台灣 06/14 23:09
→ funfun00: 中央能提前讓地方知道到底有啥不好?
推 cury: 新竹市六個點，今天明天就把1.1萬打完了111F 1.200.19.171 台灣 06/14 23:10
→ SPDY: 所以究竟要多早?112F 1.171.93.54 台灣 06/14 23:10
→ funfun00: 送10萬來還是開六個點?113F 180.177.3.108 台灣 06/14 23:11
→ cury: 難道林智堅有內線消息XD 六個點上禮拜就架設114F 1.200.19.171 台灣 06/14 23:11
→ cury: 好了
→ SPDY: 台中為何 知道量之後就能表示OK抓打到幾歲?116F 1.171.93.54 台灣 06/14 23:11
→ cury: 送10萬就多打幾天啊，本來新竹市是規劃週一117F 1.200.19.171 台灣 06/14 23:13
→ cury: 到週五都要打，志工都排好了
→ SPDY: 是點的問題嗎?119F 1.171.93.54 台灣 06/14 23:14
→ SPDY: 10個點好了 1萬就1千隻 10萬就1萬
→ SPDY: 甚至年齡造冊出來 調點的分配量難道做不到?
推 cury: 如果未來有幸送10萬來新竹，就給他開下去50122F 1.200.19.171 台灣 06/14 23:17
→ cury: 個60個點
→ SPDY: 拿到的量只夠81歲好了124F 1.171.93.54 台灣 06/14 23:18
→ SPDY: 統籌那些點分別負責多少人 配量是做不到嗎?
推 funfun00: 所以提前兩三天讓你知道1萬還10萬不好?126F 180.177.3.108 台灣 06/14 23:18
→ SPDY: 所以要多早才夠台北市早?127F 1.171.93.54 台灣 06/14 23:18
→ funfun00: 我們是拿到124萬.誰知道中央要配多少來?128F 180.177.3.108 台灣 06/14 23:19
→ SPDY: 不然就快說呀 為何台中就可以從容接手疫苗?129F 1.171.93.54 台灣 06/14 23:19
推 cury: 怎麼可能差10倍，大概抓一下幾萬不難吧130F 1.200.19.171 台灣 06/14 23:19
→ funfun00: 跟台北有什麼關係?讓全部地方政府提早知131F 180.177.3.108 台灣 06/14 23:20
→ SPDY: 所以台中沒提早知道 為何能OK的接手疫苗?132F 1.171.93.54 台灣 06/14 23:20
→ funfun00: 讓全部地方政府提早知道有什麼壞處?133F 180.177.3.108 台灣 06/14 23:20
→ funfun00: 你覺得台中很開心臨時知道?
→ SPDY: 喔? 又是堅持某縣市提早知道的哀嚎嗎?135F 1.171.93.54 台灣 06/14 23:21
→ SPDY: 所以你知道台中開不開心? 證據呢
推 cury: 地方政府提早預備好有什麼壞處，早來晚來遲137F 1.200.19.171 台灣 06/14 23:23
→ cury: 早要來
→ funfun00: 某縣市是哪一個縣市?你是非綠即藍的人?139F 180.177.3.108 台灣 06/14 23:23
→ SPDY: 只看到台中 盧秀燕喊話 不需要預約 超譯嗎?140F 1.171.93.54 台灣 06/14 23:24
→ funfun00: 地方提早預備.中央提早告知.這樣不好?141F 180.177.3.108 台灣 06/14 23:24
→ SPDY: 所以中央一律 沒先告知對吧?142F 1.171.93.54 台灣 06/14 23:24
推 cury: 好啦，以後中央宣布要送，就不要太快送，最143F 1.200.19.171 台灣 06/14 23:25
→ cury: 好隔三天再送
推 funfun00: 你覺得中央該這樣沒效率得幹也OK145F 180.177.3.108 台灣 06/14 23:26
→ cury: 端午節大家要放假，還害公務人員醫護人員加146F 1.200.19.171 台灣 06/14 23:26
→ cury: 班
→ funfun00: 6/4就收到了...6/4放假到6/14?148F 180.177.3.108 台灣 06/14 23:27
→ SPDY: 結果你看 有準備的像高雄/台中就前幾的從容149F 1.171.93.54 台灣 06/14 23:27
→ SPDY: 而且呀 6/9就說預計6/12配送了
→ funfun00: 高雄台中做得好啊...中央呢?151F 180.177.3.108 台灣 06/14 23:28
→ cury: 隔天送=幹嘛不早說。 隔三天送=沒效率。152F 1.200.19.171 台灣 06/14 23:28
→ SPDY: 連台北副市長蔡炳坤都表示153F 1.171.93.54 台灣 06/14 23:28
→ SPDY: 北市府當然知道6月12日起 疫苗陸續就會送到
→ funfun00: 6/9不能先講預備的量?155F 180.177.3.108 台灣 06/14 23:28
→ SPDY: 信有沒寄公式去呀?156F 1.171.93.54 台灣 06/14 23:29
→ funfun00: 開封+驗都需要時間,大家都知道.可以體諒157F 180.177.3.108 台灣 06/14 23:29
→ funfun00: 沒耶...所有地方政府都不知道量
→ SPDY: 所以呀 準備得好不好看得出來159F 1.171.93.54 台灣 06/14 23:33
→ SPDY: 這就奇怪了
→ SPDY: 那你知道為何台中/高雄 沒事先知量也OK呢
推 cury: 6/9就還沒統計好全台縣市此次施打人數，真是162F 1.200.19.171 台灣 06/14 23:36
→ cury: 對不起您
→ SPDY: 畢竟你很懂提早知道量 多有用 是不是?164F 1.171.93.54 台灣 06/14 23:36
→ cury: https://i.imgur.com/X9zdy9z.jpg165F 1.200.19.171 台灣 06/14 23:36
推 cury: 蒐集這些數字應該隨便一天就算得出來，中央
→ cury: 沒效率爛死啦
[圖]
→ SPDY: 既然認為知道量才會用疫苗 為何不6/9就要求168F 1.171.93.54 台灣 06/14 23:39
→ SPDY: 既然這次不知量 為何非要衝撞要知量做法呢?
推 funfun00: 為什麼不是配124萬劑?何時知道配66萬劑?170F 180.177.3.108 台灣 06/14 23:41
→ SPDY: 高雄/台中就準備了來多少量 就年齡排完為止171F 1.171.93.54 台灣 06/14 23:42
→ SPDY: 中央不是神 期待讀心? 早點要數量 不就好了
→ SPDY: 何時向中央要數量了嗎?
推 cury: 分批送有什麼不好，先打完的縣市就先送第二174F 1.200.19.171 台灣 06/14 23:51
→ cury: 批
→ SPDY: 高雄的次波/三波施打 就是視中央還能給多少176F 1.171.93.54 台灣 06/14 23:53
推 funfun00: 都好..誰知道分兩批還是分十批?177F 180.177.3.108 台灣 06/14 23:54
→ SPDY: 差別在哪?178F 1.171.93.54 台灣 06/14 23:55
→ SPDY: 拿到就照順位繼續打下去呀 不然還要怎樣呢?
→ SPDY: 全世界的疫苗 都是分批到貨 就連美國也是呀
推 funfun00: 人家好歹跟你說124萬,說75萬181F 180.177.3.108 台灣 06/14 23:57
→ SPDY: 以前有過這種疫苗緊缺 中央就早報數量過嗎?182F 1.171.93.54 台灣 06/14 23:57
→ SPDY: 地方/中央都是人 地方沒想到 中央一定想到?
→ funfun00: 地方前幾天就有在問量了..自己查新聞去184F 180.177.3.108 台灣 06/14 23:58
推 cury: 說完隔天就送不是很好嗎185F 1.200.19.171 台灣 06/14 23:59
→ SPDY: 幾月幾號直說吧186F 1.171.93.54 台灣 06/14 23:59
→ funfun00: 所以打完就送嗎?越先打完可以拿到越多?187F 180.177.3.108 台灣 06/15 00:00
→ SPDY: 所以你意思事要為了施打慢的 拖慢全體覆蓋?188F 1.171.93.54 台灣 06/15 00:01
→ cury: 送的前一天才說數量/說完數量隔天就送。你自189F 1.200.19.171 台灣 06/15 00:02
→ cury: 己決定要相信哪一個吧
→ SPDY: 已讓給雙北能打到3類的量 南部打1類還不夠191F 1.171.93.54 台灣 06/15 00:02
→ SPDY: 都讓到台北市還亂灑疫苗了 究竟是還想怎樣?
→ SPDY: 也讓南部開始有得往2類之後打有什麼不對嗎?
推 SmileMay: 不過看到臉書地方社團 我覺得把一般民眾194F 223.141.48.78 台灣 06/15 00:07
→ SmileMay: 跟前幾類分開有必要…台灣鯛沒辦法理解
→ SmileMay: 最後就開始嚷嚷疫苗不夠
推 cloud2015: 話說，什麼是早？今天有人說一定要15日197F 218.173.80.118 台灣 06/15 00:08
→ cloud2015: 就開始打嗎？如果規劃一定要一星期的期
→ cloud2015: 間，那12號突然說要送，那就19號再打不
→ cloud2015: 就好了？
推 jabari: 現在是早一天是一天啊...201F 95.90.191.234 德國 06/15 00:45
→ SPDY: 疫苗基本上 就是從高危/高風險開始拼覆蓋率202F 1.171.93.54 台灣 06/15 00:52
→ cloud2015: 換個說法，什麼叫突然？中央什麼時候驗203F 110.30.106.79 台灣 06/15 02:27
→ cloud2015: 完，就立刻通知地方送要過去了，這就是
→ cloud2015: 符合愈早愈好，哪有什麼突然的問題，地
→ cloud2015: 方處理不來，人數回報來不及，跟CDC講
→ cloud2015: 一下不就好了，不能因為其他人早已經做
→ cloud2015: 好準備，自己愛面子不願意推延，就說是
→ cloud2015: 人家突襲你。
推 Doralice: 之前Fb有一篇tfda 會一盒一盒貼封條，210F 114.39.186.128 台灣 06/15 08:39
→ Doralice: 避免醫院收到的疫苗在運送過程中被「毒
→ Doralice: 蠻牛」，  貼好66萬劑就送貨啦一定要人
→ Doralice: 家等作業完124萬才能送嗎？
推 cury: 反正怎麼做都有理由可以罵XD214F 180.217.13.241 台灣 06/15 08:57

--
※ 看板: nCoV2019　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 21　
作者 pchunters 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇