※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-06-24 09:12:06
看板 nCoV2019
作者 標題 [新聞] 將開打復必泰疫苗 新加坡：與輝瑞僅標籤
時間 Wed Jun 23 22:54:42 2021
完整標題：將開打復必泰疫苗 新加坡：與輝瑞僅標籤不同
發稿單位：中央社
發稿時間：2021/6/23 19:22
撰 稿 者：侯姿瑩
原文連結：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202106230344.aspx
將開打復必泰疫苗 新加坡：與輝瑞僅標籤不同 | 國際 | 中央社 CNA
![[圖]]()
新加坡衛生部今天表示，在加速疫苗供應之際，將接收一批「復必泰」疫苗；這批疫苗與輝瑞疫苗依同樣過程及程序生產，都是在歐洲製造、直送新加坡，唯一的差別是標籤不同。 ...
![[圖]](https://imgcdn.cna.com.tw/www/images/pic_fb.jpg)
新加坡衛生部今天表示，在加速疫苗供應之際，將接收一批「復必泰」疫苗；這批疫苗與
輝瑞疫苗依同樣過程及程序生產，都是在歐洲製造、直送新加坡，唯一的差別是標籤不同
。
輝瑞疫苗依同樣過程及程序生產，都是在歐洲製造、直送新加坡，唯一的差別是標籤不同
。
新加坡自去年底啟動全國2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗接種計畫，目前批准使用的
2款疫苗是美國輝瑞大藥廠（Pfizer）及德國生技公司BioNTech研發的疫苗、美國莫德納
（Moderna）疫苗。
2款疫苗是美國輝瑞大藥廠（Pfizer）及德國生技公司BioNTech研發的疫苗、美國莫德納
（Moderna）疫苗。
衛生部發布新聞稿表示，目前接種計畫使用的Pfizer-BioNTech疫苗是在歐洲不同地點生
產，並根據不同市場的規範許可而有不同的標籤。
衛生部指出，在加速疫苗供應之際，新加坡將接收一批「復必泰」（Comirnaty）疫苗，
這些疫苗與目前接種計畫使用的Pfizer-BioNTech相同，都是BNT162b2疫苗。兩者依同樣
的過程與程序生產，符合同樣的產品規格，也都是在歐洲製造、直送新加坡，「唯一的差
別只在標籤」。
這些疫苗與目前接種計畫使用的Pfizer-BioNTech相同，都是BNT162b2疫苗。兩者依同樣
的過程與程序生產，符合同樣的產品規格，也都是在歐洲製造、直送新加坡，「唯一的差
別只在標籤」。
因此，衛生部表示，將調整Pfizer-BioNTech疫苗或「復必泰」疫苗接種者的接種紀錄，
統一歸類為接種Pfizer-BioNTech/Comirnaty疫苗。
「復必泰」疫苗也用於香港的接種計畫，供應香港的疫苗由BioNTech在德國的工廠生產。
香港3月底曾因某批次疫苗封蓋包裝有瑕疵而一度暫停為民眾接種。港府隨後表示，
香港3月底曾因某批次疫苗封蓋包裝有瑕疵而一度暫停為民眾接種。港府隨後表示，
BioNTech方面通知，由於該批次疫苗封裝程序中的金屬環壓接工序未能有效確保藥瓶封裝
完整，以致個別藥瓶超壓和藥瓶出現滲漏等情況，疫苗本身沒有問題；目前已恢復為民眾
接種。
完整，以致個別藥瓶超壓和藥瓶出現滲漏等情況，疫苗本身沒有問題；目前已恢復為民眾
接種。
此外，根據新加坡衛生部統計，截至21日為止，人口約570萬的新加坡已有297萬1570人至
少接種一劑疫苗，205萬7436人已完成兩劑接種。
------------------------------------------------------------------------
傳說中的上海復星的復必泰現貨出現了，不過不是來台灣，是去新加坡。
另外這篇也解釋得非常清楚，上海復星的復必泰就是輝瑞BNT，只差在外觀包裝不一樣。
所以大家也不用替上海復星擔心，就算疫苗真的要到期了，相信新加坡也願意收的。
所以大家也不用替上海復星擔心，就算疫苗真的要到期了，相信新加坡也願意收的。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.150.41 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WqqiqIV (nCoV2019)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1624460084.A.49F.html
推 : 真的有現貨xD1F 39.9.200.114 台灣 06/23 22:59
→ : 也是500萬嗎？2F 110.26.5.163 台灣 06/23 23:01
已經沒差啦，代表台灣買到復必泰的機會已經很低了。※ 編輯: alberlike199 (1.200.150.41 臺灣), 06/23/2021 23:09:09
推 : 樓上跟我疑問一樣XD3F 1.161.86.15 台灣 06/23 23:06
→ : 如果新加坡可以跟輝瑞又跟復興買 我4F 114.41.63.124 台灣 06/23 23:06
→ : 們應該也可以去跟美國輝瑞談吧？
新加坡應該也是跟輝瑞買的。→ : 們應該也可以去跟美國輝瑞談吧？
輝瑞：印輝瑞的BNT疫苗沒有了，但是有印復必泰的BNT疫苗你要不要？
新加坡：好喔。
推 : 如果不是最近簽約的話，不能叫現貨吧6F 122.117.85.86 台灣 06/23 23:07
如果是很久以前簽好的，上面直接印輝瑞就好了，合理推測，真的有一批印復必泰的現貨賣不出去，才拿給輝瑞賣。
推 : 理論上可以但...我覺得很麻煩7F 36.230.89.181 台灣 06/23 23:07
推 : 如果我們跟上海購買，是要用我國還是台8F 58.114.24.214 台灣 06/23 23:08
→ : 灣(中華台北?)去簽合約
→ : 灣(中華台北?)去簽合約
→ : 看郭董簽的約會寫什麼10F 110.26.5.163 台灣 06/23 23:10
推 : 果凍話不是已經說了bnt 德國直送 不會11F 1.160.78.119 台灣 06/23 23:12
→ : 出現中國台灣，感覺更難了
→ : 出現中國台灣，感覺更難了
推 : 這很奇怪啊，上海復興又不能賣新加坡，13F 223.137.40.168 台灣 06/23 23:14
→ : 而收別地區送的就不會有違約問題的話，
→ : 不就等於只要有地區/國家願意贈與，台
→ : 灣也可以拿輝瑞
→ : 而收別地區送的就不會有違約問題的話，
→ : 不就等於只要有地區/國家願意贈與，台
→ : 灣也可以拿輝瑞
推 : 是跟上海簽完約後，德國直送吧17F 58.114.24.214 台灣 06/23 23:14
→ : 我之前看新聞~台gg跟郭都不打算跳過上海
→ : 我之前看新聞~台gg跟郭都不打算跳過上海
推 : 跟郭有關的都不要看新聞寫的19F 36.230.89.181 台灣 06/23 23:15
→ : 對喔20F 58.114.24.214 台灣 06/23 23:15
→ : 郭跟永齡會在臉書寫進度21F 36.230.89.181 台灣 06/23 23:15
※ 編輯: alberlike199 (1.200.150.41 臺灣), 06/23/2021 23:18:27推 : 拿復必泰標籤出貨也很奇怪，跟上海復星22F 223.137.40.168 台灣 06/23 23:18
→ : 簽好約的東西，可以因為BNT自己生產不
→ : 及，就直接賣其他國家？
→ : 簽好約的東西，可以因為BNT自己生產不
→ : 及，就直接賣其他國家？
推 : 新加坡主權基金有入股BNT25F 123.193.61.193 台灣 06/23 23:19
→ : 跟上海復星買不會侵犯到輝瑞的銷售權?26F 36.238.117.78 台灣 06/23 23:19
推 : 要去問輝瑞27F 36.230.89.181 台灣 06/23 23:20
→ : 上海復星不是只能賣台港澳中嗎?如果新加坡28F 36.238.117.78 台灣 06/23 23:20
→ : 簡單說還是去問輝瑞29F 36.230.89.181 台灣 06/23 23:20
→ : 也能買上海復星的貨.那我們也可以跟美國輝30F 36.238.117.78 台灣 06/23 23:20
→ : 瑞買了吧
→ : 瑞買了吧
推 : 不要在原PO"合理"的推測下討論啦XD32F 220.136.88.105 台灣 06/23 23:21
→ : 新加坡開這個先例.那美國就可以光明正大33F 36.238.117.78 台灣 06/23 23:21
→ : 轉一手賣輝瑞BNT給我們了啊
→ : 轉一手賣輝瑞BNT給我們了啊
推 : 只能說tingyp大大好天真好可愛35F 36.230.89.181 台灣 06/23 23:22
推 : BNT跟復星調貨給輝瑞吧36F 220.136.131.252 台灣 06/23 23:22
推 : 新加坡是BNT股東喔，投了兩億五千萬美金37F 123.193.61.193 台灣 06/23 23:22
推 : 2.5e鎂....38F 58.114.24.214 台灣 06/23 23:23
→ : 當然是很天真的推論啦.只是新加坡買復星的39F 36.238.117.78 台灣 06/23 23:23
→ : 就真的有現貨40F 220.136.131.252 台灣 06/23 23:23
→ : 貨就表示所謂的代理權還是很有喬的空間吧41F 36.238.117.78 台灣 06/23 23:25
推 : 大中華地區有包含星馬吧？42F 118.169.110.223 台灣 06/23 23:27
推 : 大中華地區只有中港澳台43F 111.243.101.11 台灣 06/23 23:27
推 : 可能吧 不是新加坡省嗎(？44F 111.184.37.206 台灣 06/23 23:28
→ : 我只能說 買BNT就是政治問題所以別想45F 36.230.89.181 台灣 06/23 23:29
推 : 是政治問題啊，光是名字就無法喬了46F 58.114.24.214 台灣 06/23 23:30
推 : 老共不會放 畢竟出事是台灣負責 老共怎可47F 218.173.193.105 台灣 06/23 23:32
→ : 能承認台灣主權XD 找德國吧
→ : 能承認台灣主權XD 找德國吧
推 : 就輝瑞的賣完了不夠但上海復星有一堆49F 39.10.133.131 台灣 06/23 23:33
→ : 現貨賣不出去所以才開放跨區銷售吧？
→ : 現貨賣不出去所以才開放跨區銷售吧？
→ : 輝瑞同意就可以反正賺一手吧51F 218.173.193.105 台灣 06/23 23:34
→ : 大邱不是要買3000 可以比照阿XD
→ : 大邱不是要買3000 可以比照阿XD
推 : 然後台灣要買BNT就要先處理一大票政治53F 36.230.89.181 台灣 06/23 23:35
→ : 麻煩死了
→ : 麻煩死了
推 : 與其疫苗放著過期浪費還不如給能打的55F 39.10.133.131 台灣 06/23 23:36
→ : 人趕快打一打我猜BNT原本打算讓台灣吞
→ : 上海復星這批現貨但台灣要求原廠出貨
→ : 直送才卡住的
→ : 人趕快打一打我猜BNT原本打算讓台灣吞
→ : 上海復星這批現貨但台灣要求原廠出貨
→ : 直送才卡住的
推 : 不會浪費阿 對牆內韭菜好點也可以XD59F 218.173.193.105 台灣 06/23 23:38
→ : 別再玩打國產疫苗玩抽獎送錢遊戲了
→ : 別再玩打國產疫苗玩抽獎送錢遊戲了
→ : s大不是吧，這批復必泰也是原廠直送阿61F 111.243.101.11 台灣 06/23 23:40
[新聞] 中國已注射疫苗10億劑 有望批准德BioNTec - 看板 nCoV2019 - 批踢踢實業坊
完整標題：中國已注射疫苗10億劑 有望批准德BioNTech疫苗 發稿單位：RFI 法廣 發稿時間：20/06/2021 - 11:16 撰 稿 者：呢喃 原文連結：
完整標題：中國已注射疫苗10億劑 有望批准德BioNTech疫苗 發稿單位：RFI 法廣 發稿時間：20/06/2021 - 11:16 撰 稿 者：呢喃 原文連結：
→ : 復星透過原廠賣給星的話台灣也能這樣買?65F 150.117.11.171 台灣 06/23 23:46
推 : 你要復星後面的黨點頭XD66F 218.173.193.105 台灣 06/23 23:47
推 : sky大…你的意思是指最後一段嗎？67F 58.114.24.214 台灣 06/23 23:49
推 : 這批也是德制德送阿只是外包裝印簡中68F 118.150.192.154 台灣 06/23 23:49
→ : 黨現在點頭的話 政治效益比較高69F 150.117.11.171 台灣 06/23 23:51
→ : 等全世界一直送到不缺疫苗 復星就賠錢了70F 218.173.193.105 台灣 06/23 23:53
→ : 所以發善念 給牆內有好疫苗打做點善事
→ : 所以發善念 給牆內有好疫苗打做點善事
推 : 藥瓶滲漏但疫苗本身沒問題！？72F 111.71.76.132 台灣 06/24 00:01
→ : @theropod最後一段算是拼圖小片段...73F 118.166.4.131 台灣 06/24 00:03
→ : 業務終於把即期品終於賣掉了？74F 101.12.94.205 台灣 06/24 00:08
推 : 這個是調貨啦，就輝瑞工廠的做來不及跟B75F 101.10.11.73 台灣 06/24 01:17
→ : NT工廠調貨咩，然後怕大家拒打還要說明
→ : 一下
→ : NT工廠調貨咩，然後怕大家拒打還要說明
→ : 一下
推 : 那我知道了，這塊拼圖希望盡快完成78F 58.114.24.214 台灣 06/24 01:29
推 : BNT工廠一般也不會印復必泰，有沒有可能79F 140.116.21.126 台灣 06/24 03:33
→ : 本來計畫七月中國可以賣，所以標籤都印
→ : 好了，但是目前看來解禁遙遙無期，所以
→ : 先讓給新加坡
→ : 本來計畫七月中國可以賣，所以標籤都印
→ : 好了，但是目前看來解禁遙遙無期，所以
→ : 先讓給新加坡
→ : 印復必泰的現貨賣不完，給輝瑞賣83F 1.200.70.97 台灣 06/24 03:39
→ : 這有可能，因復星代理最大市場是中國
→ : 但中國沒開放BNT疫苗進中國銷售施打
→ : 復星一直計畫在中國打,須先叫貨生產
→ : 但黨沒同意外國疫苗 要用自己國藥科
→ : 興
→ : 做好貼標又沒賣的怎麼辦，輝瑞轉賣啊
→ : 但那就算輝瑞的貨了
→ : 只是趕出貨就不回產線再重貼標籤
→ : 這有可能，因復星代理最大市場是中國
→ : 但中國沒開放BNT疫苗進中國銷售施打
→ : 復星一直計畫在中國打,須先叫貨生產
→ : 但黨沒同意外國疫苗 要用自己國藥科
→ : 興
→ : 做好貼標又沒賣的怎麼辦，輝瑞轉賣啊
→ : 但那就算輝瑞的貨了
→ : 只是趕出貨就不回產線再重貼標籤
推 : Numenor大一針見血 XDDDDD92F 36.225.137.210 台灣 06/24 08:53
--
※ 看板: nCoV2019 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 15
回列表(←)
分享