---

完整標題：印度Covaxin疫苗3期試驗結果出爐 抗重症效力逾9成
發稿單位：中央社
發稿時間：2021/7/3 15:53（7/3 16:43 更新）
撰 稿 者：譯者：紀錦玲/核稿：曾依璇
原文連結：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202107030125.aspx

印度Covaxin疫苗3期試驗結果出爐 抗重症效力逾9成
2021/7/3 15:53（7/3 16:43 更新）

（中央社新德里3日綜合外電報導）印度巴拉特生物技術公司（Bharat Biotech）今天表
示，自製的Covaxin疫苗第3期試驗結果顯示，對抗2019冠狀病毒疾病（COVID-19）重症有
93.4%效力。

路透社報導，此一結果可望提升民眾對這款疫苗的接受度。

數據顯示，Covaxin疫苗對於最早在印度發現的Delta變種病毒具有65.2%防護力。Delta變
異株導致確診病例於4月、5月激增，也屢屢造成全世界單日病故人數最多的紀錄。

在試驗中，這支印度本土研製的疫苗針對有症狀的COVID-19也顯示具有77.8%效力。

英國阿斯特捷利康藥廠（AstraZeneca Plc）上月也引述一項研究表示，旗下疫苗能有效
對抗Delta和Kappa變異株。

印度迄今都在施打由印度血清研究所（Serum Institute）製造的AZ疫苗。這家公司上月
宣布要提升產量，從7月開始每月增至近1億劑。

巴拉特公司目前估計，未來每月將生產2300萬劑疫苗。

總部位於美國賓州的Ocugen生物製藥公司與巴拉特合作為美國市場研發Covaxin疫苗，Ocu
gen正準備在美申請完整的使用許可。

印度迄今累計3045萬起染疫病例，在全球僅次於美國的3300萬例；印度累計病亡人數目前
已超過40萬人。（譯者：紀錦玲/核稿：曾依璇）1100703


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.164.243 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Wu2v5LZ (nCoV2019)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1625304645.A.563.html