※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-07-09 08:08:06
看板 nCoV2019
作者 標題 [新聞] 英國感染率近1個月增至4倍 世衛促各國審
時間 Thu Jul 8 21:30:30 2021
完整標題：英國感染率近1個月增至4倍 世衛促各國審慎解封
發稿單位：中央社
發稿時間：2021/7/8 15:08（7/8 16:00 更新）
撰 稿 者：譯者：紀錦玲/核稿：張曉雯
原文連結：https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202107080188.aspx
英國感染率近1個月增至4倍 世衛促各國審慎解封 | 國際 | 重點新聞 | 中央社 CNA
![[圖]]()
英國首相強生打算在兩週內全面重啟經濟運作，但今天一項大型的COVID-19 盛行率研究報告顯示，英國6月初以來的感染率擴增至4 倍。同時，世衛敦促各國在考量解封時須極度謹慎。 ...
![[圖]](https://imgcdn.cna.com.tw/www/webphotos/WebCover/800/20210708/1024x768_699916300603.jpg)
（中央社倫敦7日綜合外電報導）英國首相強生打算在兩週內全面重啟經濟運作，但今天
一項大型的COVID-19 盛行率研究報告顯示，英國6月初以來的感染率擴增至4倍。同時，
世衛敦促各國在考量解封時須極度謹慎。
一項大型的COVID-19 盛行率研究報告顯示，英國6月初以來的感染率擴增至4倍。同時，
世衛敦促各國在考量解封時須極度謹慎。
根據由倫敦帝國學院（Imperial College London）率領的研究，Delta變種病毒在英國引
發的新一波疫情正在加速擴散，確診病例每隔6天就增加1倍。
這項研究為英國規模數一數二大，在6月24日至7月5日期間有4萬7000人回報檢測結果，發
現全國的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）盛行率為0.59%，即每170人就有1人染疫；而5月
底至6月初期間，盛行率為0.15%。
現全國的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）盛行率為0.59%，即每170人就有1人染疫；而5月
底至6月初期間，盛行率為0.15%。
倫敦帝國學院傳染病動力學教授萊里（Steven Riley）表示：「依據我們所得到的數據型
態，實在很難說，提早解封是件好事。」
世界衛生組織（WHO）今天也敦促各國在考量解除防疫管制時要「極度謹慎」，並警告疫
苗接種率高並未能遏止病毒擴散腳步。
世衛期勉各國政府不要揮霍得來不易的抗疫成果，以免重蹈覆轍，讓醫院再度不堪負荷，
或讓醫護人員精疲力竭。（譯者：紀錦玲/核稿：張曉雯）1100708
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.113.200 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WvltvU1 (nCoV2019)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1625751033.A.781.html
※ 編輯: joanzkow (123.192.113.200 臺灣), 07/08/2021 21:30:43
--
→ : 英國不是還沒解封？1F 27.247.75.72 台灣 07/08 21:39
推 : 英國是微封 限制就是室內聚集有人數限制2F 217.140.99.251 美國 07/08 21:47
→ : 但是室外基本上沒有管制 所以昨天的歐冠
→ : 準決賽 不只倫敦 全國人潮都多到跟台北
→ : 跨年的市政府一樣 (昨日病例數: 三萬二)
→ : 但是室外基本上沒有管制 所以昨天的歐冠
→ : 準決賽 不只倫敦 全國人潮都多到跟台北
→ : 跨年的市政府一樣 (昨日病例數: 三萬二)
推 : 去年要人不要封 今年要人不解封6F 221.114.201.81 日本 07/08 21:48
→ : 這個組織到底在幹嘛
→ : 這個組織到底在幹嘛
推 : 要學習與病毒共處，難道流感要清零？8F 180.176.146.235 台灣 07/08 21:50
推 : 注意的是死亡幾乎不動9F 1.34.215.122 台灣 07/08 21:51
推 : 世衛組織就是疫情嚴重才能彰顯自己10F 1.171.124.160 台灣 07/08 21:51
推 : 學習和病毒共處是疫苗2劑含蓋率6成之11F 122.116.230.216 台灣 07/08 21:54
→ : 後的事，目前看來還需要3劑才能考慮
→ : 後的事，目前看來還需要3劑才能考慮
推 : 死亡數是否要在讓他醞釀一下13F 116.89.135.251 台灣 07/08 21:57
→ : AZ研發人之一說打完兩劑以後若染疫14F 112.104.22.167 台灣 07/08 22:01
→ : CHO也只是喊喊話沒啥作用15F 114.136.159.50 台灣 07/08 22:01
→ : 其實類似第三劑booster的效果16F 112.104.22.167 台灣 07/08 22:02
→ : 但首相也說會視情況調整路線啦
→ : 但首相也說會視情況調整路線啦
→ : 世衛? 哈 就你最沒資格說18F 1.173.46.86 台灣 07/08 22:03
推 : 就算染疫也不會死亡重症的話其實好像19F 42.74.165.65 台灣 07/08 22:06
→ : 也沒差了
→ : 也沒差了
推 : 武肺的傳染力和流感不是同一個等級吧21F 36.239.57.38 台灣 07/08 22:08
推 : 重症很容易有副作用.22F 111.248.92.65 台灣 07/08 22:08
→ : 英國在人體實驗阿 好多國都慫了 我大英23F 1.173.46.86 台灣 07/08 22:09
→ : 帝國跟這些小國不一樣...
→ : 帝國跟這些小國不一樣...
推 : 值得觀察未來解封後的重症及死亡率25F 106.104.172.196 台灣 07/08 22:14
推 : 英國可能要考慮強制打第3劑了26F 42.73.30.93 台灣 07/08 22:24
推 : 英國的確做了一些跟世界不一樣的事啊27F 59.126.229.49 台灣 07/08 22:29
推 : 英國有公開covid住院人數 沒有明顯升高28F 114.34.49.152 台灣 07/08 22:34
推 : 英國一開始就是佛系防疫，強行解封不意29F 111.71.98.147 台灣 07/08 22:37
→ : 外
→ : 外
推 : 英國這次真的要邁向群體免疫了...31F 36.237.22.25 台灣 07/08 22:38
→ : 但如果再突變下去就不知道會怎麼樣了
→ : 但如果再突變下去就不知道會怎麼樣了
→ : 英格蘭首次踢進歐洲盃冠軍賽33F 180.217.45.30 台灣 07/08 22:39
→ : 據傳英國要取消所有限制措施34F 36.237.22.25 台灣 07/08 22:39
→ : 也是英格蘭相隔五十幾年第一次踢進35F 180.217.45.30 台灣 07/08 22:39
→ : 冠軍戰恐怕完全無法阻止人潮
→ : 無論慶祝還是賽後暴動
→ : 冠軍戰恐怕完全無法阻止人潮
→ : 無論慶祝還是賽後暴動
推 : 英國很值得觀察 +138F 123.241.208.36 台灣 07/08 22:39
推 : 啥 50年? 那就慶祝吧 我懂 啥小病毒 呵39F 1.173.46.86 台灣 07/08 22:40
→ : 而二二二二至二二二二二二二二二二二40F 112.78.64.83 台灣 07/08 22:52
推 : 哈哈就不要他們是第一個獲得真正自由和41F 118.166.78.149 台灣 07/08 22:55
→ : 勝利的國家
→ : 勝利的國家
→ : 如果真的賭對了也沒啥問題啊，UK的解法43F 114.40.116.221 台灣 07/08 22:57
→ : 可以其他國家當然也可以
→ : 可以其他國家當然也可以
推 : 1. it's coming home. 2. what doesn45F 92.40.168.159 英國 07/08 23:00
→ : 't kill you makes stronger
→ : makes you stronger
→ : 't kill you makes stronger
→ : makes you stronger
推 : 對不起，我剛發現我按到，而且按到好48F 112.78.64.83 台灣 07/08 23:05
→ : 多行奇怪的留言，可以請原po幫我刪掉
→ : 嗎？
→ : 謝謝。
Done.→ : 多行奇怪的留言，可以請原po幫我刪掉
→ : 嗎？
→ : 謝謝。
→ : 世衛下指導了 看來可以試看看解封52F 61.228.11.34 台灣 07/08 23:08
推 : 沒空 台灣準備解封了 顆顆53F 111.251.203.188 台灣 07/08 23:19
→ : 台灣的"解封"跟英國的根本不同吧54F 140.114.200.141 台灣 07/08 23:27
※ 編輯: joanzkow (180.217.45.30 臺灣), 07/08/2021 23:44:52推 : 英國首相就是個賭性堅強的人，從脫歐賭到現55F 58.96.150.162 澳大利亞 07/08 23:48
→ : 在。我其實非常樂意看他們先做phase 4實驗
→ : 在。我其實非常樂意看他們先做phase 4實驗
推 : 不會病死會餓死57F 114.136.159.50 台灣 07/09 00:23
推 : 不只英國阿58F 36.230.91.83 台灣 07/09 00:39
→ : 新加坡不是也要嘗試蓋牌策略了嗎
→ : 新加坡的疫苗覆蓋率還沒英國高的樣子
→ : 新加坡不是也要嘗試蓋牌策略了嗎
→ : 新加坡的疫苗覆蓋率還沒英國高的樣子
推 : 英國一開始是說乾脆佛系防疫達爾文達61F 111.250.119.73 台灣 07/09 01:21
→ : 到自然群體免疫，國民全體譁然才順利
→ : 推動一些防疫政策
→ : 到自然群體免疫，國民全體譁然才順利
→ : 推動一些防疫政策
推 : 現在uefa正火熱,不能去酒吧很不方便 XD64F 223.141.175.179 台灣 07/09 01:50
推 : 家人在英國，據他表示英國現在就是拼第一劑65F 123.193.18.118 台灣 07/09 02:17
→ : 施打率，至少下降重症，減少死亡率
→ : 只要不要變成重症或死亡，其實得病就還好
→ : （以上是家人說的）
→ : 施打率，至少下降重症，減少死亡率
→ : 只要不要變成重症或死亡，其實得病就還好
→ : （以上是家人說的）
推 : 英國不是要衝高第二劑了??69F 61.228.11.34 台灣 07/09 06:22
→ : 第一劑接種率到一定程度就很難再上去70F 118.166.152.247 台灣 07/09 06:33
--
※ 看板: nCoV2019 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 11
回列表(←)
分享