顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-08-21 05:04:17
看板 nCoV2019
作者 skbb2553 (星祈)
標題 [新聞] 日本全國知事會緊急提案要求類封城政策
時間 Fri Aug 20 23:31:06 2021


完整標題:“ロックダウン”のような抑制策求める緊急提言 全国知事会
發稿單位:NHK
發稿時間:2021年8月20日 19時40分
撰 稿 者:同發稿單位
原文連結:https://bit.ly/3gjfXiC


緊急事態宣言などの対象地域が、20日から拡大されたことを受け、全国知事会が会合を
開き、現在の宣言発令で効果を見いだせないことは明白だとして国に対し、「ロックダ
ウン」=都市封鎖のような徹底した人流抑制策の検討などを求める緊急提言をまとめま
した。


オンラインで開かれた会合では、新型コロナウイルスの急速な感染拡大に歯止めがかか
らない現状に対し、参加した46人の知事が次々に強い危機感を示しました。


發現緊急事態宣言看起來沒用
日本知事會上提出國家要提出類似封城等能夠下降人流的相關措施


埼玉 大野知事「抗体カクテル 外来で自宅療養者にも適用を」
埼玉県の大野知事は「軽症者の多くは自宅療養となっている。抗体カクテル療法の効果
に対する期待も込めて、外来で自宅療養者にも適用できるようにしてほしい」と述べ、
医療機関に入院しなくてもこの療法を受けられるよう対象を外来診療にも拡大するよう
求めました。


大阪 吉村知事「デルタ株の感染力 認識が国も不十分では」
大阪府の吉村知事は「デルタ株の感染力は、いままでの株と全く違うという認識が国も
不十分なのではないか。感染の拡大をどこまで許容できるのかという基準を示すことな
く、自然に感染者数が減っていくのを待つということは絶対あってはならない」と述べ
ました。


Delta應對部分
埼玉縣知事提出希望能夠抗體雞尾酒療法能夠用在自宅療養
大阪府知事表示對大家對Delta株的感染力認知不夠


長野 阿部知事「“宣言”の全国同時発令を」
長野県の阿部知事は「全国的に他の都道府県との往来が由来の感染者が多いと思う。ま
ん延防止等重点措置か緊急事態宣言の全国同時発令をしっかり行うことで、全国民に同
じメッセージを出すことがいま必要ではないか」と述べました。


島根 丸山知事「真摯 (しんし) に振り返るべき」
島根県の丸山知事は「なぜ、いま国民から、政府・行政サイドからの要請を聞き入れて
もらえない状況になっているかを真摯 (しんし) に振り返るべきだ。東京オリンピック
開催と感染拡大防止の両立ができなかったことを反省したうえでないと、いかに強い

メッセージや規制をおこなっても、国民の協力は得られないのではないか」と述べまし
た。

緊急事態宣言部分
長野縣知事說範圍要到全國
島根知事(這段我不太會翻,大致上就是要讓國民感受到政策必要性並讓國民協助)


また、ワクチンの供給についても多くの要望が多く出され、岐阜県の古田知事は「ファ
イザーのワクチン供給が、地方の希望量とかなりかけ離れている。岐阜県では、高齢者
向け接種が順調に進んだ結果、その後の一般向け接種分が減る事態になっているので、
国は、調整枠の配分の際、各都道府県の実情を丁寧に把握してほしい」と述べました。

疫苗分配
岐阜知事表示分配到手的輝瑞疫苗不如預期
造成老人有正常打完,而接在後面的一般施打就不夠了
希望把握各都道府縣的疫苗施打狀況


このほか、会合では、夏休み明けで再開する学校や保育園などで、子どもたちに感染が
拡大することへの懸念も多く指摘され、国に対し、十分な量の検査キットの速やかな配
布を求める声が出されました。


(教育機關的感染政策、包含快篩配置等等)

そして、会合では国に対する緊急提言をまとめました。

このなかでは、現在の緊急事態宣言の発令で効果を見いだせないことが明白になったと
指摘したうえで「ロックダウン」のような徹底した人流抑制策について速やかに検討す
るよう求めています。


このほか、医療崩壊を来さないよう医療機関などに手厚い支援を行うことや、経済・雇
用支援策への財政措置をさらに充実させることなども求めています。

(醫療機關支援、財政補助部分)


有哪邊翻譯或摘要不對的地方還請多指教....

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.129.234.128 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1X7ygzZZ (nCoV2019)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1629473469.A.8E3.html
za9865: 來不及了吧= = 乾脆拼全體免疫?1F 220.136.31.149 台灣 08/20 23:32
TheoEpstein: 我有在追的一個日本偶像(兼風俗孃),2F 118.169.32.149 台灣 08/20 23:35
TheoEpstein: 前陣子舞台表演,開演前不到一小時因
TheoEpstein: 為成員確診,緊急中止,然後劇團全員
TheoEpstein: 採檢,在家自主隔離等報告。結果今天
TheoEpstein: 出來,整團幾乎全滅,陽性過半.....
TheoEpstein: 她說不幸中的大幸是開演前就因為有人
TheoEpstein: 發燒喊停,觀眾還沒有進場,不然這種
TheoEpstein: 陽性比例,會變成大慘劇。
skbb2553: 聽起來好慘....10F 220.129.234.128 台灣 08/20 23:36
KFVC: 島根知事「為啥現在政府不管請託人民任何事11F 125.30.91.24 日本 08/20 23:36
TheoEpstein: 她當然也中了,目前沒有症狀,但味覺12F 118.169.32.149 台灣 08/20 23:36
TheoEpstein: 好像有點怪怪的。
skbb2553: 味覺異常....發病了吧14F 220.129.234.128 台灣 08/20 23:37
KFVC: 都沒人鳥你 你政府自己要檢討啊 奧運跟防疫15F 125.30.91.24 日本 08/20 23:37
TheoEpstein: 然後另一邊五十出頭的日本朋友剛打了16F 118.169.32.149 台灣 08/20 23:38
TheoEpstein: 兩劑莫德納,12小時開始發燒中......
TheoEpstein: 他打第一劑時只有手臂痛。
KFVC: 失敗到兩者無法兼得..」總之就是有點lag的19F 125.30.91.24 日本 08/20 23:39
KFVC: 補刀罷惹
skbb2553: 不然那個"請好好回顧一下"總有點www21F 220.129.234.128 台灣 08/20 23:40
TheoEpstein: 補充一下:開演前成員發燒先中止第一22F 118.169.32.149 台灣 08/20 23:40
TheoEpstein: 天表演,發燒的優先採檢,陽性後全公
TheoEpstein: 演日程全部取消,其他人全列為濃厚接
TheoEpstein: 觸者採檢,然後隔了兩天才出來結果。
TheoEpstein: 她現在超難過的,說自己很認真防疫,
TheoEpstein: 這一個月除了排練,哪裡都沒有去,風
TheoEpstein: 俗孃工作也通通暫停,結果還是中了。
TheoEpstein: (該說還好她有暫停嗎,不然她的客人
TheoEpstein: 真的不妙)
KFVC: 我聽很多自稱很認真防疫的人 隨便一問都..31F 125.30.91.24 日本 08/20 23:44
TheoEpstein: 他們的認真防疫跟我們可能定義不同XD32F 118.169.32.149 台灣 08/20 23:44
KFVC: 連自己外出去哪摸過什麼都沒在記還敢外出(?33F 125.30.91.24 日本 08/20 23:44
za9865: 如果拿台灣人的防疫標準去檢視其他國家可34F 220.136.31.149 台灣 08/20 23:45
za9865: 能..
ROCAF: 保證會暴動36F 219.85.13.233 台灣 08/20 23:46
pupu20317: 日本這些天幾乎都有演藝圈或相關事業37F 101.10.105.188 台灣 08/20 23:51
pupu20317: 的公眾人物確診新聞= =
dog990999: 日本新增2萬多例1800多重症39F 180.218.190.67 台灣 08/20 23:52
HMKRL: 被他們這樣緊急事態:序 緊急事態:破 シン40F 114.33.171.174 台灣 08/20 23:53
HMKRL:  ‧ 緊急事態:|| 玩過一輪以後沒人想鳥了啦
pupu20317: 樓上的形容 我笑了42F 101.10.105.188 台灣 08/20 23:54
TheoEpstein: 我不能接受明日香那個配對。43F 118.169.32.149 台灣 08/20 23:55
borriss:  看到好幾個打第二劑開始喊叫的..44F 123.194.169.108 台灣 08/20 23:56
borriss:  之前根本不講疫苗疫情的人
borriss:  DELTA真的進台灣都市 狀況也差不多
borriss:  DELTA一代差ALPHA兩倍來算的話...
borriss:  硬要說去年日本裝飾用口罩一堆
TheoEpstein: 台灣應該不會飆到單日四五千,還是有49F 118.169.32.149 台灣 08/21 00:00
TheoEpstein: 差。但多來幾次磨耗防疫意願後就不知
TheoEpstein: 日本現在還是一堆人戴海綿口罩啊
borriss:  然後疫情相對輕 可能有些人認知就有差了52F 123.194.169.108 台灣 08/21 00:01
TheoEpstein: 然後各種活動也沒在管的,口罩拉下來53F 118.169.32.149 台灣 08/21 00:01
TheoEpstein: 的一大堆。
rafael750626: 我也是擔心台灣人第二波的配合度55F 122.121.49.9 台灣 08/21 00:01
borriss:  那些人照樣帶裝飾品對付DELTA 不慘都難56F 123.194.169.108 台灣 08/21 00:01
keiryu66: 不過台灣這次演出有全停,日本第一次57F 36.234.181.80 台灣 08/21 00:01
TheoEpstein: 你在台灣敢把口罩拉下來試試看,日本58F 118.169.32.149 台灣 08/21 00:01
TheoEpstein: 直接拉了。
keiryu66: 有停,這次都沒在停的阿...有發燒才驗60F 36.234.181.80 台灣 08/21 00:02
borriss:  最近變多了喔 人少的小巷就看的到(61F 123.194.169.108 台灣 08/21 00:02
keiryu66: 那要是沒發燒.....這些公演真的無法想像62F 36.234.181.80 台灣 08/21 00:02
HMKRL: 日本的口罩用途最大宗應該就是花粉症 所以63F 114.33.171.174 台灣 08/21 00:02
HMKRL: 習慣戴海綿口罩也不奇怪
HMKRL: 現在演出不太停的原因從一開始就有了:覺得
HMKRL: 憑什麼政府可以硬辦奧運但不給大家辦公演
pupu20317: 前些天看日本YTer-Tommy回日本,全副武67F 101.10.105.188 台灣 08/21 00:04
pupu20317: 裝還被當地日本人關注(汗
TheoEpstein: 奧運本身無觀客,大泡泡舉辦。但問題69F 118.169.32.149 台灣 08/21 00:07
TheoEpstein: 在於人民的心理。「奧運都可以辦,政
TheoEpstein: 府憑什麼叫我不要XXX」
KFVC: 其實日本連醫護人員也不一定一律全副武裝72F 125.30.91.24 日本 08/21 00:07
TheoEpstein: 結果就是這兩個月完全放推不甩防疫。73F 118.169.32.149 台灣 08/21 00:08
KFVC: 接觸武肺病患或是在高濃度環境那是保證全套74F 125.30.91.24 日本 08/21 00:08
KFVC: 普通的什麼接種啥的 就是一片口罩xd
msasakura: 中學生也抗議啊,奧運可以辦,一生一76F 126.156.171.125 日本 08/21 00:09
msasakura: 次的修學旅行為什麼要取消
Y1309: 台灣的民間防疫也疲乏了,如果delta進來很78F 114.35.251.27 台灣 08/21 00:09
Y1309: 難像五月封鎖這麼徹底了
msasakura: 台灣才三個月都這樣,日本已經忍耐一年80F 126.156.171.125 日本 08/21 00:10
msasakura: 多了,delta就不是自肅能壓下來的了
KFVC: 台灣我覺得可以耶 (才第二次82F 125.30.91.24 日本 08/21 00:11
Sayaka1528: 島根知事那段簡單說就是政府應該要思83F 218.35.192.58 台灣 08/21 00:12
borriss:  很難喔 蘇困不是開玩笑的 (84F 123.194.169.108 台灣 08/21 00:12
pupu20317: 如果Delta進來,就看是台灣怕死個性能85F 101.10.105.188 台灣 08/21 00:12
pupu20317: 不能再守一次(汗
Sayaka1528: 考為何國民實際上並沒有回應政府機構87F 218.35.192.58 台灣 08/21 00:12
borriss:  日本還會轉介員工去物流(X88F 123.194.169.108 台灣 08/21 00:12
KFVC: 今天weekly時 明明住不同區 但我跟某個同事89F 125.30.91.24 日本 08/21 00:12
Sayaka1528: 的要求90F 218.35.192.58 台灣 08/21 00:13
KFVC: 同事傳出救護車的聲音 (最近真的救護車聲超91F 125.30.91.24 日本 08/21 00:13
borriss:  台灣有些解不開的結以前沒人要處理的92F 123.194.169.108 台灣 08/21 00:13
KFVC: 多 就連現在我在打字遠遠也聽到救護車聲93F 125.30.91.24 日本 08/21 00:13
TheoEpstein: 台灣大概再守一次有機會,但第三次不94F 118.169.32.149 台灣 08/21 00:14
TheoEpstein: 敢說。
borriss:  真的要拉會變死結那種(96F 123.194.169.108 台灣 08/21 00:14
Sayaka1528: 已經看每天的日本藝人確診消息看到麻97F 218.35.192.58 台灣 08/21 00:14
Sayaka1528: 痹了
TheoEpstein: 所以重點是要在Delta進來爆發之前把99F 118.169.32.149 台灣 08/21 00:14
TheoEpstein: 疫苗兩劑的完整接種覆蓋率衝起來。
Sayaka1528: 昨天才有一個演員巨匠82歲沒打疫苗101F 218.35.192.58 台灣 08/21 00:15
Sayaka1528: 然後感染去世阿,重點他還是以動作戲
KFVC: 昨天還在路上同時看到3台救護車 以為是307公103F 125.30.91.24 日本 08/21 00:16
Sayaka1528: 聞名的104F 218.35.192.58 台灣 08/21 00:16
Sayaka1528: 身體不差
KFVC: 車106F 125.30.91.24 日本 08/21 00:16
KFVC: 他沒接種疫苗...
TheoEpstein: 蘇益仁有講到一個重點,十月同時要打108F 118.169.32.149 台灣 08/21 00:17
TheoEpstein: 流感疫苗,對台灣是個考驗。
TheoEpstein: 我覺得十月能撐過去守住delta,疫苗
TheoEpstein: 普及率跟流感疫苗打完,台灣會更安全
borriss:  都看到美國人在曬第三劑照片了(112F 123.194.169.108 台灣 08/21 00:18
borriss:  兩劑還要加上防疫作為 心理上有難度
louie83279: 日本年輕人心態根本直接炸裂,現在跟114F 223.140.113.105 台灣 08/21 00:19
louie83279: 他們說什麼都沒用了,會怕就會怕,不
pupu20317: 希望AZ能再來一些,AZ還是我的首選,就116F 101.10.105.188 台灣 08/21 00:19
louie83279: 會怕的就是繼續黑皮,擋不住117F 223.140.113.105 台灣 08/21 00:19
pupu20317: 快可以到我的年齡了,想再等等(毆118F 101.10.105.188 台灣 08/21 00:19
louie83279: 然後明天在富士急的某戶外Live直接座119F 223.140.113.105 台灣 08/21 00:20
louie83279: 席全開,真的很屌
Sayaka1528: 看自團那個確診程度,今天還舞台劇首121F 218.35.192.58 台灣 08/21 00:21
Sayaka1528: 日呢
linkmusic: 一邊Fuji Rock 一邊lock down?123F 1.169.214.115 台灣 08/21 00:22
TheoEpstein: 奧運辦完還有帕奧呢,政府有在怕嗎?124F 118.169.32.149 台灣 08/21 00:22
TheoEpstein: 明天相澤南還有簽名會,活動有合照,
TheoEpstein: 是有在怕Delta嗎?
KFVC: 從去年就開始各種活動 賽事都開始正常 今年127F 125.30.91.24 日本 08/21 00:23
HMKRL: 反正Rock跟Lock都是ロック阿 日本人不會分(128F 114.33.171.174 台灣 08/21 00:24
KFVC: 當然是要比照2019啊(誤129F 125.30.91.24 日本 08/21 00:24
louie83279: 要不是看到某些活動因為有人確診延期130F 223.140.113.105 台灣 08/21 00:25
louie83279: ,我還真以為現在已經回到2019年(x
KFVC: (這是什麼親父ギャグ132F 125.30.91.24 日本 08/21 00:25
ivymorita: 演唱會都正常開.看不出緊急在哪XD133F 220.136.220.184 台灣 08/21 00:27
msasakura: 表演比賽演唱會真的都繼續啊,朋友負責134F 133.159.150.149 日本 08/21 00:35
msasakura: 足球廣告,說最近經常出差場勘,我還以
msasakura: 為無看客了
msasakura: *足球比賽的廣告
Sayaka1528: 最近周邊超愛出海綿口罩,看了就氣138F 218.35.192.58 台灣 08/21 00:37
d92100: 如果台灣再守一次的話~嗯~民眾怕死的程度139F 223.137.102.147 台灣 08/21 01:04
d92100: 應該還是會拉高警戒~但後續商家的反彈就
d92100: 不清楚了~
s6210603: 日本週五又新高 +25800以上142F 42.74.133.53 台灣 08/21 01:31
s6210603: 不過東京好像確診數好像已經到極限了,
s6210603: 跟檢驗量有關吧
s6210603: 東京陽性率還是在20%以上
MissWhite: 真心好奇日本沒有衛教帶什麼口罩有用嗎146F 36.232.12.33 台灣 08/21 01:43
MissWhite: 今天看新影片,梶田桑還是絲巾充當口罩
MissWhite: 戴絲巾到底是能防護什麼真想不透
MissWhite: 台灣整點衛教時段應該都宣導到爛了
Sayaka1528: 他們都發安倍口罩了150F 218.35.192.58 台灣 08/21 01:45
Sayaka1528: 有電視台有提阿,但多少人看進去不知
s6210603: 日本現在趨勢大概每週+5000,下禮拜日152F 42.74.133.53 台灣 08/21 01:48
s6210603: 本全國有可能出現+30000
eno03: 看一些節目 東京路人10個大概有2-3個帶布的154F 114.37.220.111 台灣 08/21 02:16
eno03: 約20個有一個沒帶的 還有超商門口喝酒的
snownow: 今天看到喜歡的漫畫作者在推特轉貼不織布156F 118.166.220.52 台灣 08/21 02:43
snownow: 口罩與海綿&布口罩防護力比較表(順帶一
snownow: 提表上不織布沒分防塵還是醫用的,因為表
snownow: 上有不織布口罩數據比布的還不如)疫情已
snownow: 經一年半了他們還一堆人戴美顏海綿口罩
Sayaka1528: 可能表上是指飛沫量而不是防護力161F 218.35.192.58 台灣 08/21 03:11
Sayaka1528: 至少我看了幾個表是沒有反過來的
yuyemoon: 最近看的聲優推特有提到不織布口罩,下163F 36.225.9.221 台灣 08/21 03:34
yuyemoon: 面留言的人有的說是對材質過敏,有這種
yuyemoon: 個人情況
epidemic000: 只會開會的國家 就繼續演166F 101.10.44.182 台灣 08/21 03:57
bluecat5566: 住日本的朋友表示沒有法律依據讓民167F 223.140.40.90 台灣 08/21 04:22
bluecat5566: 眾關在家裡自然沒人遵守
bluecat5566: 幹嘛一直要求要封城 只要人民自己注
bluecat5566: 意就好啦

--
※ 看板: nCoV2019 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 10 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇