---

完整標題：廣效型冠狀病毒疫苗或許不是夢 關鍵在SARS身上
發稿單位：中央社
發稿時間：2021/8/24 11:41
撰 稿 者：譯者：劉文瑜/核稿：盧映孜
原文連結：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202108240078.aspx

中央社巴爾的摩23日綜合外電報導）根據一項新研究，有朝一日或可研發出一種可保護人
類免受未來任何COVID-19（2019冠狀病毒疾病）變異株侵害的多用途疫苗。

美國「每日健康新聞」（HealthDay News）報導，這一切的關鍵在於冠狀病毒近20年前掀
起的恐慌。

研究人員表示，曾感染過嚴重急性呼吸道症候群（SARS）的人，在近20年後接種美國輝瑞
大藥廠（Pfizer ）COVID-19疫苗時，產生了令人難以置信的強大免疫反應。

除此之外，這些人產生的抗體對所有已知的COVID-19變異株，以及未來可能傳給人類的動
物冠狀病毒都有效。





在這項研究中，王林發和他的團隊將接種輝瑞疫苗的受試者分成3組，分別為8名SARS康復
者、10名健康者和10名COVID-19康復者，比較疫苗在他們身上產生的免疫反應。

研究人員推測，曾感染過SARS的人接種輝瑞疫苗，可能產生不同的免疫反應。

結果顯示，在3組人當中，SARS康復者的免疫反應最強大。只有他們產生的抗體，能夠抵
禦包括COVID-19 變異株和動物冠狀病毒等10種不同的冠狀病毒。

相關研究19日刊登於「新英格蘭醫學期刊」（The New England Journal of Medicine）
。

兩名與研究無關的傳染病專家表示，這項研究似乎大有可為。



但他也說，這項研究規模很小，還須針對相關概念進行更多研究，才能研發出新的疫苗。
（譯者：劉文瑜/核稿：盧映孜）1100824

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.13.95 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1X96_HDq (nCoV2019)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1629777873.A.374.html