※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-01-30 12:02:34
看板 nCoV2019
作者 標題 [新聞] 疫情衝擊 德法西3歐洲國2020年經濟萎縮
時間 Sat Jan 30 08:08:29 2021
完整標題：疫情衝擊 德法西3歐洲國2020年經濟萎縮
發稿單位：中央通訊社
發稿時間：2021/01/29 22:38
撰 稿 者：劉淑琴
原文連結：https://tinyurl.com/y3anwfhx
疫情衝擊 德法西3歐洲國2020年經濟萎縮 | 國際 | 中央社 CNA
![[圖]]()
德國、法國和西班牙今天公布，2020年經濟受到疫情影響，呈現萎縮。其中德國2020年經濟萎縮5.0%，法國8.3%，西班牙則是11%。 ...
![[圖]](https://imgcdn.cna.com.tw/www/images/pic_fb.jpg)
疫情衝擊 德法西3歐洲國2020年經濟萎縮
最新更新：2021/01/29 22:38
（中央社柏林29日綜合外電報導）德國、法國和西班牙今天
公布，2020年經濟受到疫情影響，呈現萎縮。其中德國2020
年經濟萎縮5.0%，法國8.3%，西班牙則是11%。
公布，2020年經濟受到疫情影響，呈現萎縮。其中德國2020
年經濟萎縮5.0%，法國8.3%，西班牙則是11%。
歐洲最大經濟體德國今天公布的數據顯示，2020年度經濟萎
縮5.0%，和本月稍早公布的預估值相符。
德國2020年第4季經濟和前一季相比微幅成長0.1%，最新的
2019冠狀病毒疾病（COVID-19）封鎖防疫措施導致經濟活動
減少。
2019冠狀病毒疾病（COVID-19）封鎖防疫措施導致經濟活動
減少。
德國聯邦統計局（Destatis）今天表示，第3季經濟強勁反
彈8.5%的走勢，被年底為防止第2波疫情而祭出的封鎖措施
破壞。
彈8.5%的走勢，被年底為防止第2波疫情而祭出的封鎖措施
破壞。
凱投宏觀公司（ Capital Economics）首席經濟師肯寧翰（
Andrew Kenningham ）表示：「第4季出現的反彈將難以持
續。」
Andrew Kenningham ）表示：「第4季出現的反彈將難以持
續。」
德國第4季經濟和去年同期相比，則是萎縮3.9%。
根據德國經濟研究所（DIW Institute），德國今年第1季經
濟恐萎縮3.0%。
德國復興信貸銀行（KFW）首席經濟學家科勒-蓋博（Fritzi
Kohler-Geib）表示：「若有夠多的人接種疫苗，我們將可
以看到下半年經濟反彈。」
Kohler-Geib）表示：「若有夠多的人接種疫苗，我們將可
以看到下半年經濟反彈。」
德國政府本週稍早大幅下修2021年經濟成長預估，從原估
4.4%下修至3.0%。
法國今天公布2020年經濟萎縮8.3%。隨著疫情蔓延，歐洲各
國陷入第二次世界大戰（World War II）以來最嚴重的經濟
衰退，而再次封城的可能性也為今年的復甦前景蒙上陰影。
國陷入第二次世界大戰（World War II）以來最嚴重的經濟
衰退，而再次封城的可能性也為今年的復甦前景蒙上陰影。
法國2020年經濟萎縮幅度低於國家統計及經濟研究局
（INSEE）和法國央行（Bank of France）預估的9.0%，也
遠遠低於政府本身預估的11%，主要是因為12月消費支出大
增。
遠遠低於政府本身預估的11%，主要是因為12月消費支出大
增。
在消費支出攀升加持下，法國第4季經濟萎縮僅1.3%，低於
大部分經濟學家預估的萎縮4.0%。
法國信用保險公司裕利安宜集團（Euler Hermes）經濟學家
奧茲俞（Selin Ozyurt）表示：「由於我們在上季封城6週
，宵禁3週，這個數據出人意料之外。」
奧茲俞（Selin Ozyurt）表示：「由於我們在上季封城6週
，宵禁3週，這個數據出人意料之外。」
除了德國和法國，西班牙今天也公布最新經濟數據，西班牙
國家統計局（National Statistics Institute）今天表示
，受到疫情衝擊，2020年經濟萎縮11%。
國家統計局（National Statistics Institute）今天表示
，受到疫情衝擊，2020年經濟萎縮11%。
這個數字和西班牙政府本身預估的萎縮11.2%，相差無幾，
至於國際貨幣基金（IMF）則預估萎縮12.8%。
（譯者：劉淑琴/核稿：張佑之）1100129
新聞來源：中央社
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202101290330.aspx
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.1.248.69 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1W5AE0cC (nCoV2019)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1611965312.A.98C.html
推 : 歐洲有誰不是負的？1F 42.75.15.181 台灣 01/30 08:10
→ : 英國早就笑而不語2F 106.1.248.69 台灣 01/30 08:15
推 : 把希望壓在疫苗上面 失望越大3F 36.236.188.34 台灣 01/30 08:49
→ : 自由的代價4F 220.137.30.222 台灣 01/30 08:58
推 : 哪一國不萎縮?5F 36.231.87.95 台灣 01/30 08:59
→ : 台灣好像沒萎縮6F 39.11.1.185 台灣 01/30 10:13
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/1eMybsT.jpg)
推 : 角落生物9F 111.251.202.195 台灣 01/30 10:58
推 : 平時是邊緣人 現在也是10F 223.137.10.135 台灣 01/30 11:15
推 : 所以開開關關真的沒有比較好，防疫作11F 27.53.177.180 台灣 01/30 11:33
→ : 為又不是只有封城跟社交距離兩種而已
→ : 。
→ : 為又不是只有封城跟社交距離兩種而已
→ : 。
--
※ 看板: nCoV2019 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 12
回列表(←)
分享