顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-02-20 14:07:28
看板 nCoV2019
作者 OSRY (OSRY)
標題 [新聞] 巴西阿拉拉瓜拉疫情嚴重 為全國敲響警鐘
時間 Fri Feb 19 11:46:03 2021


完整標題:巴西阿拉拉瓜拉疫情嚴重 為全國敲響警鐘
發稿單位:中央社
發稿時間:2021/02/19 07:33
撰 稿 者:唐雅陵
原文連結:https://www.cna.com.tw/news/aopl/202102190014.aspx
巴西阿拉拉瓜拉疫情嚴重 為全國敲響警鐘 | 國際 | 中央社 CNA
[圖]
巴西聖保羅州內地城市阿拉拉瓜拉(Araraquara)武漢肺炎疫情嚴重,市長席瓦(Edinho Silva)表示,這對巴西無疑敲響警鐘,疫情已開始嚴重影響年輕人的健康。 ...

 

(中央社記者唐雅陵聖保羅18日專電)巴西聖保羅州內地城市阿拉拉瓜拉(Araraquara)
武漢肺炎疫情嚴重,市長席瓦(Edinho Silva)表示,這對巴西無疑敲響警鐘,疫情已開
始嚴重影響年輕人的健康。


根據巴西環球新聞(GloboNews)報導,面對2019冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎)
病例、住院和死亡人數增加,阿拉拉瓜拉市政府陸續將市民的冠狀病毒檢體送往聖保羅大
學(USP)醫學研究所,對病毒進行測序,結果顯示大量在巴西北部瑪瑙斯(Manaus)發
現的變種病毒株P.1。


席瓦指出,阿拉拉瓜拉正處於病毒感染的上升高峰,53%送交聖保羅大學的檢體化驗結果
呈陽性;瑪瑙斯變種病毒株可能是導致阿拉拉瓜拉染病率大幅提高原因,也對全國敲響警
鐘。


席瓦表示,過去病毒多數只在60歲以上或身體虛弱患者中演變,但現在也開始在年輕患者
中迅速擴散,引起關注。

根據市政府17日公布報告,阿拉拉瓜拉醫療體系的普通和加護病房床位使用率均達100%,
城市沒有能力增加床位,醫院缺乏氧氣瓶,這種基礎設施危機可能會在巴西各地重複發生


席瓦表示,聖保羅州政府批准市政府增加床位,但就算增加床位,缺乏醫生護理人員和醫
療設備也一樣沒用。阿拉拉瓜拉現況比2020年糟糕,這也可作為聖保羅州和巴西的警示,
當局必須對未來疫情危機惡化作好準備。


阿拉拉瓜拉有23萬8339名居民,自疫情大流行以來有1萬2802例確診、162例死亡。本週病
例、住院和死亡人數激增後,市政府下令封城(lockdown),加強稽查,嘗試控制疫情。

巴西疫情堪憂,過去24小時全國發生1195例死亡,死亡總數達24萬2178例,連續28天每天
死亡超過千人。

儘管巴西今年取消12至17日的傳統嘉年華狂歡節慶,仍頻傳非法派對和群聚案例。專家預
測,未來兩週病例、住院和死亡人數可能大幅增加。(編輯:黃自強)1100219

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.15.199 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WBpHzL8 (nCoV2019)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1613706365.A.548.html
yor: 看成阿拉花瓜…1F 49.159.67.148 台灣 02/19 11:52
ROCAF: +12F 203.69.87.68 台灣 02/19 11:52
kakashi1006: +13F 118.169.9.44 台灣 02/19 12:04
niceshine: +14F 111.251.222.15 台灣 02/19 12:04
TheoEpstein: +15F 118.169.223.179 台灣 02/19 12:32
virginmary: +16F 114.136.44.252 台灣 02/19 12:35
fatjesus: +1 一朵花7F 125.231.176.116 台灣 02/19 12:38
lohaloha: +18F 101.137.141.52 台灣 02/19 12:46
kane1017: +99F 218.35.174.126 台灣 02/19 12:47
okichan: 伊斯蘭不意ㄨㄞ..欸不是10F 111.250.66.195 台灣 02/19 13:16
elainakuo: +111F 111.251.135.21 台灣 02/19 13:22
yupei: +112F 42.72.130.214 台灣 02/19 14:13
sunkist74: +113F 49.216.88.203 台灣 02/19 14:27
waa6418: +114F 110.28.167.240 台灣 02/19 15:27
pwseki206: 覺得這譯名拗口的是不是只有我一個?15F 27.53.128.193 台灣 02/19 21:24
grass143: Araraquara原文就長這樣,這翻譯看來沒16F 111.241.13.200 台灣 02/19 22:53
grass143: 問題…多唸唸就順了
marathons:  單日78分鐘內到處轉貼新聞洗文27篇.18F 71.198.166.154 美國 02/20 08:34

--
※ 看板: nCoV2019 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 9 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇