[新聞] 日本三度緊急事態首日東京鬧區人潮未明顯減少 - nCoV2019板

首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)

※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-04-25 22:16:28

看板 nCoV2019

作者 djdjdj (加油啦)
標題 [新聞] 日本三度緊急事態首日東京鬧區人潮未明
時間 Sun Apr 25 21:42:00 2021

完整標題：日本三度緊急事態首日東京鬧區人潮未明顯減少
發稿單位：中央社
發稿時間：2021/04/25 21:30
撰稿者：譯者：黃名璽/核稿：陳政一
原文連結：
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202104250197.aspx

日本政府針對東京都等4都府縣三度發布的「緊急事態宣言」今天上路，可能適逢週日假期，東京都部分鬧區人潮未明顯減少，部分仍繼續營業供酒的居酒屋，更是高朋滿座。 ...

（中央社東京25日綜合外電報導）日本政府針對東京都等4都府縣三度發布的「緊急事態
宣言」今天上路，可能適逢週日假期，東京都部分鬧區人潮未明顯減少，部分仍繼續營
業供酒的居酒屋，更是高朋滿座。

日本境內2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情延燒，日本政府23日決定，從本月25日到
5月11日，針對疫情嚴峻的東京都、大阪府、兵庫縣及京都府4都府縣三度發布「緊急事
態宣言」。

綜合日本經濟新聞與朝日新聞等日媒報導，跟昨天相比，今天位於東京都澀谷站外的「
澀谷全向交叉路口」，人潮並沒有明顯減少。一名站在藥局前的37歲男性憂慮地看著交
叉路口說，「感覺昨天的人潮跟今天沒明顯差別」。

東京都上野站附近，不少提供酒類店家今天要不是不賣酒，就是暫時停業；不過，未理
會政府籲請的居酒屋，從白天開始客人就一直進店，持續呈現客滿狀態。

一名40多歲女性上班族說，為了找今天能喝酒的店，昨天打了快30家店的電話，「如果
有店營業，還是想到店裡喝」。另一名40多歲男性上班族坦言，自己身旁又沒有人染疫
，所以對疫情並沒有實際感受。

東京都品川的戶越銀座商店街，今天依舊遊客如織。布丁專賣店的男性店員說，人潮跟
往常沒有什麼變化，因為天氣好，下午可能會更熱鬧。

東京都淺草的仲見世通上，也就是連接雷門到淺草寺的約250公尺商店街，今天兩側多數
店家都暫時停業，但因為天氣很好，遊客絡繹不絕。

一名從鄰近的神奈川縣來觀光的26歲女性，跟同樣26歲的女性友人穿著出租和服，拿著
自拍棒在寺前漫步自拍。這名女性說，今天出遊是一個月前就計畫好的，因為暫時不能
出遠門，所以想來吃點美食。

仲見世通上的店家表示，今天的人潮跟本月12日以來的週末日相比，其實並沒有什麼變
化，唯一的不同是開門的店家只有2到3成，沒營業的店家前大都貼上寫有「因為緊急事
態宣言暫停營業」的告示。

京都市知名觀光景點清水寺前方參拜道路上，一間紀念品店的店長說，跟今年一月的「
緊急事態宣言」期間相比的話，往來遊客雖然比較多，但還是只有往年的約1/10。

由於平日沒什麼遊客，這家店4月26日到30日都不營業，將從5月1日起到5日恢復營業。

跟家人從大阪來清水寺旅遊的男性說，今天是女兒生日，原本想去水族館，結果水族館
暫時關門，所以就來清水寺走走。他說，這個時候出來旅遊，心情上是有一點感到抱歉
。（譯者：黃名璽/核稿：陳政一）1100425

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.26.131.186 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WXN6gD6 (nCoV2019)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1619358122.A.346.html

※ 看板: nCoV2019　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 16　

分享網址: 複製

DispBBS

r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇