※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-05-09 11:16:08
看板 nCoV2019
作者 標題 [新聞] 中國國藥集團COVID-19疫苗 獲WHO批准緊
時間 Sat May 8 22:17:00 2021
完整標題：中國國藥集團COVID-19疫苗 獲WHO批准緊急使用
發稿單位：中央社
發稿時間：2021/05/08 20:13
撰 稿 者：譯者：徐睿承
原文連結：
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202105080008.aspx
中國國藥集團COVID-19疫苗 獲WHO批准緊急使用 | 國際 | 中央社 CNA
![[圖]]()
世界衛生組織（WHO ）今天批准中國國營企業國藥集團（Sinopharm）的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗緊急使用，有助北京在全球預防接種上扮演重大角色。 ...
![[圖]](https://imgcdn.cna.com.tw/www/webphotos/WebOg/600/20210508/1200x630_284164471696.jpg)
（中央社日內瓦7日綜合外電報導）世界衛生組織（WHO ）今天批准中國國營企業國藥集
團（Sinopharm）的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗緊急使用，有助北京在全球預防
接種上扮演重大角色。
團（Sinopharm）的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗緊急使用，有助北京在全球預防
接種上扮演重大角色。
路透社報導，國藥集團疫苗是首個由非西方國家研發並獲世衛組織批准的COVID-19疫苗
，也是中國對抗COVID-19的兩種主要疫苗之一，這兩種疫苗已在中國和其他地區對數億
人施打。
，也是中國對抗COVID-19的兩種主要疫苗之一，這兩種疫苗已在中國和其他地區對數億
人施打。
這也是世衛組織首次批准中國疫苗在對抗任何傳染病上緊急使用。
本週稍早，另外的世衛組織專家甫對這家企業就副作用提供的數據品質表達憂心。
世衛組織秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）說：「擴展疫苗全球取得機制
（COVAX）能購買COVID-19疫苗清單，給予各國信心以迅速執行監管部門批准作業，輸入
並注射疫苗。」
（COVAX）能購買COVID-19疫苗清單，給予各國信心以迅速執行監管部門批准作業，輸入
並注射疫苗。」
世衛組織至今已批准疫苗緊急使用，包括由德國生技公司BioNTech與美國輝瑞藥廠（Pf
izer）合作研發的疫苗、阿斯特捷利康（AstraZeneca）、嬌生集團（Johnson & Johns
on），以及上週批准由莫德納（Moderna）研發的疫苗。（譯者：徐睿承）1100508
izer）合作研發的疫苗、阿斯特捷利康（AstraZeneca）、嬌生集團（Johnson & Johns
on），以及上週批准由莫德納（Moderna）研發的疫苗。（譯者：徐睿承）1100508
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.26.128.246 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WbfrV_E (nCoV2019)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1620483423.A.FCE.html
推 : 再見了 世界1F 95.90.191.234 德國 05/08 22:30
→ : @yycbr,2F 114.136.128.49 台灣 05/08 22:39
→ : 你還活著嗎
→ : 你還活著嗎
推 : 第三世界：噫！我中了！4F 223.137.5.174 台灣 05/08 23:12
推 : 又要中國或成最大贏家了嗎5F 61.62.151.44 台灣 05/08 23:26
推 : 自己的疫苗自己打,中國疫苗中國人打6F 1.160.227.124 台灣 05/08 23:38
→ : 大概只有窮國會買7F 59.115.134.112 台灣 05/09 01:19
→ : 窮人的命不是命8F 118.232.64.131 台灣 05/09 01:27
推 : 中國是不是又塞了不少錢？9F 118.161.173.135 台灣 05/09 02:38
→ : 慘10F 220.137.224.44 台灣 05/09 02:42
→ : 看來世界的疫情永遠不會平息了.....11F 114.34.72.131 台灣 05/09 06:50
推 : 看數據還可以啦 如果中國願意低價賣給第三12F 73.15.184.50 美國 05/09 06:53
→ : 世界國家也不算壞事 一般國家不要用就好
→ : 世界國家也不算壞事 一般國家不要用就好
推 : 第三世界的平均壽命已經很低了 還打這個？14F 1.163.59.45 台灣 05/09 08:18
推 : 慘15F 59.127.57.82 台灣 05/09 08:42
推 : 等台灣疫苗救全世界16F 180.217.13.86 台灣 05/09 09:32
推 : 以現在的時點看，掌握WHO看來是最佳決策17F 114.37.137.217 台灣 05/09 09:39
推 : 等台灣疫苗救全世界+118F 124.235.40.133 中國 05/09 09:49
→ : 最大的漏洞就是世衛，其宗旨應該是毀19F 113.185.77.50 越南 05/09 10:45
→ : 滅全人類吧
→ : 滅全人類吧
推 : 為地球做出重大貢獻21F 36.227.106.77 台灣 05/09 10:53
推 : 中國人滅種世界第一強!22F 49.216.248.241 台灣 05/09 11:09
推 : 等台灣疫苗救全世界23F 118.170.245.144 台灣 05/09 11:10
--
※ 看板: nCoV2019 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 42
回列表(←)
分享