※ 本文為 ott 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-04-18 17:56:45
看板 Gossiping
作者 finchtw (finchtw)
標題 [爆卦] 韓國kbs剛証實:在客輪2樓發現大批屍體
時間 Fri Apr 18 17:00:26 2014


韓國時間16時16分:kbs電視台証實潛水員於客輪2樓目睹大批交纏在一起的屍體

由於搜索尚在進行…未有更多詳細資料…

專家認為4樓係最有可能尚有空氣存在的地方,而3樓亦不排除有生還者可能性…

潛水員正努力搜索中…

http://www.youtube.com/watch?v=OmGrYPXwx1o
[KBS 뉴스특보] 진도 해상 여객선 '침몰' - YouTube
[KBS 뉴스특보] 진도 해상 여객선 '침몰'

 

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.164.136.58
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1397811630.A.A31.html
r02182828:真恐怖......1F 04/18 17:00
vilevirgin:唉 RIP2F 04/18 17:01
aaawu:R.I.P.3F 04/18 17:01
yun0215:哀....4F 04/18 17:01
Ives20130:R.I.P.5F 04/18 17:01
soria:唉,安息吧6F 04/18 17:01
GoodMemory:r.i.p. 很讓人難過7F 04/18 17:01
kgb1019:....R.I.P. 希望能有好消息8F 04/18 17:01
corlos:別哎,台灣發生沉船,馬英九還會說風涼話呢9F 04/18 17:01
vul3wl6:=.=   R.I.P.10F 04/18 17:01
CharleneTsai:好慘 R.I.P.11F 04/18 17:01
WenliYang:R.I.P.12F 04/18 17:01
Y1999:好恐怖....13F 04/18 17:02
applecat9527:R.I.P.14F 04/18 17:02
alg5820:R.I.P15F 04/18 17:02
handfoxx:RIP....16F 04/18 17:02
Enfys:願生者堅強 死者安息17F 04/18 17:02
abucat:R.I.P18F 04/18 17:02
handfoxx:有點難過19F 04/18 17:02
d1234509:好可怕......20F 04/18 17:02
kent:今天不想酸韓國21F 04/18 17:02
rookiecop:.......22F 04/18 17:02
toho1234:R.I.P.23F 04/18 17:02
FantasyRyu:不忍卒睹24F 04/18 17:02
liben1018:...R.I.P25F 04/18 17:02
pz5202:應該是全死了啦26F 04/18 17:03
blueadam193:R.I.P27F 04/18 17:03
encorej02071:R.I.P.  好恐怖....28F 04/18 17:03
FENOR:R.I.P29F 04/18 17:03
cinnie:沒辦法 至少還有遺體 馬航那個就完全不見30F 04/18 17:03
applehpsh:好慘31F 04/18 17:03
ofelia:R.I.P32F 04/18 17:03
k29547968:R.I.P33F 04/18 17:03
rabbit83035:太慘了 R.I.P34F 04/18 17:03
kimmj:R.I.P.35F 04/18 17:03
veryGY:好慘  被船長害死了 不然應該可以多活很多人36F 04/18 17:03
leoturkey:R.I.P.37F 04/18 17:03
ji394su33000:R.I.P. 太難過了38F 04/18 17:03
ronlai:R.I.P.39F 04/18 17:03
naoko22:R.I.P.40F 04/18 17:03
hayashi91:被淹死 又泡過 那屍體應該會很難看 RIP41F 04/18 17:03
jinyi:韓網新聞指出 獲救學生開始出現創傷症候群的現象。稍早該校42F 04/18 17:03
nigatsuki:R.I.P43F 04/18 17:03
joeyang1019:R.I.P44F 04/18 17:03
jinyi:副校長(校監?)在體育館後方自殺45F 04/18 17:03
kiki41052:Q______Q.......R.I.P.46F 04/18 17:03
ipicv:rip47F 04/18 17:03
hugosapphire:天啊.........48F 04/18 17:04
yjchyan:RIP...49F 04/18 17:04
alvar:= =....50F 04/18 17:04
lovefordidi:R.I.P願你們安息51F 04/18 17:04
sos01030:R.I.P.好難過]52F 04/18 17:04
rock117:R.I.P53F 04/18 17:04
cinnie:那間學的副校長也上吊走掉了 這也不關他的事54F 04/18 17:04
cul287:R.I.P. 大批交纏在一起 好慘55F 04/18 17:04
jetalpha:R.I.P....56F 04/18 17:04
KernelChen:滿噁心的感覺...57F 04/18 17:04
tkfc5566:唉…好可怕…真的是被船長害死…明明有逃命時間58F 04/18 17:04
wizardrynine:R.I.P59F 04/18 17:04
kingrichman: R.I.P.60F 04/18 17:04
naoko22:副校長...也太傻了吧61F 04/18 17:04
cherish2010:TTTT62F 04/18 17:05
ivorysoap:可以預見的事情....63F 04/18 17:05
forever23:拖太久了...裡面應該早就沒氧氣了64F 04/18 17:05
shinwind:畢竟是校長= =會認為自己有責任吧65F 04/18 17:05
sakusakurai:RIP....66F 04/18 17:05
lch2011:不,是副校長,why?????67F 04/18 17:05
kimimskimi:R.I.P.68F 04/18 17:05
kirby0415:唉~R.I.P. 希望還是有人活下來!!奇蹟快出現吧!!69F 04/18 17:05
aoikawa:R.I.P.70F 04/18 17:05
pljck:R.I.P.71F 04/18 17:05
lupolewis:R.I.P 希望還是有奇蹟72F 04/18 17:05
nashmvp:R.I.P.73F 04/18 17:06
sheepxo:R.I.P. T_T74F 04/18 17:06
yingshadow:R.I.P.75F 04/18 17:06
abcdefg2513:R.I.P.76F 04/18 17:06
sareed:R.I.P 想到漩渦77F 04/18 17:06
sky79717:副校長自殺囧  快給全校進行輔導吧...78F 04/18 17:06
sobigbird:R.I.P. 願副校長安息= = 其實他算無妄之災吧....79F 04/18 17:06
pila0830:R.I.P. Q___Q80F 04/18 17:06
gg889g8:R.I.P.81F 04/18 17:06
NakaGoto:R.I.P.82F 04/18 17:06
IVicole:.........R.I.P.....83F 04/18 17:06
kipi91718:幹 小孬孬船長!84F 04/18 17:06
rockok71:RIP85F 04/18 17:06
x007:..........R.I.P86F 04/18 17:06
dibu:R.I.P87F 04/18 17:06
Cchild:R.I.P.88F 04/18 17:06
pommpomm:R.I.P.  希望其他船艙有好消息 >"<89F 04/18 17:06
ownnina:唉><90F 04/18 17:06
grooving:這些人的死要全算在那個跑掉的船長頭上91F 04/18 17:06
turbomons:R.I.P.92F 04/18 17:06
wsxmysky:R.I.P. 希望還有生還者....93F 04/18 17:06
memalina:R.I.P.   好恐怖 Orz94F 04/18 17:06
applehpsh:這船長沒意外應該會被判重刑了95F 04/18 17:07
miseru:R.I.P.96F 04/18 17:07
DRIariel:QQ!                               水母你還不快自殺(欸97F 04/18 17:07
takasaki:R.I.P.  qq98F 04/18 17:07
johnx:R.I.P QQ99F 04/18 17:07
forever23:這些人最後應該都是窒息死掉的吧  超慘的100F 04/18 17:07
Katarn:R.I.P. ....101F 04/18 17:07
giexzcvb:R.I.P...唉 好難過102F 04/18 17:07
r1426000000:R.I.P103F 04/18 17:07
funny1002:慘不忍睹的恐怖景象...104F 04/18 17:07
lzhhilly:R.I.P.                           最該死的是落跑的船長105F 04/18 17:08
JamieWu:R.I.P.106F 04/18 17:08
shinwind:不過文中也沒提到 2樓有沒有氣室 不一定是窒息107F 04/18 17:08
linchw:幹 怎麼有種伊藤潤二的感覺108F 04/18 17:08
softseaweed:現實比幻想還恐怖109F 04/18 17:08
blueadam193:整艘船都沒入海裡面了   看了真的好難過110F 04/18 17:08
NowQmmmmmmmm:大批交纏在一起的屍體..111F 04/18 17:08
lalabalaja:RIP QQ112F 04/18 17:08
Andy5566:日本跟韓國權勢者臉皮都比較薄,輕者下台、重者自盡113F 04/18 17:08
lch2011:最有可能有air pocket的是四樓,向下可能性遞減114F 04/18 17:08
epistemie:R.I.P.115F 04/18 17:08
Y1999:那船長就算用過失致死,他也一輩子不用出獄了116F 04/18 17:08
jinyi:我記得有看到新聞船長最高刑責是五年 = =117F 04/18 17:08
akway:R.I.P.通常泡在海裡最後只能靠驗DNA驗屍了..118F 04/18 17:08
NowQmmmmmmmm:如果船長第一時間叫大家逃到甲板上至少還能拚看看119F 04/18 17:09
lovelyaion:R.I.P.120F 04/18 17:09
ivypig27:R.I.P.121F 04/18 17:09
Zeroyeu:唉.....早點跳船哪會死人....又不是在北極也能搞成這結局~122F 04/18 17:09
lch2011:某方面來說還蠻羨慕他們的,台灣有人還會說父親節吃個飯123F 04/18 17:09
lch2011:臭了嗎?
NowQmmmmmmmm:留在234樓根本上不去甲板都被擋死了 只能等死而已125F 04/18 17:09
inwookyu69:好令人難過喔 R.I.P.126F 04/18 17:09
fallen01:R.I.P127F 04/18 17:09
jones2011:八卦消息:失蹤學生的檀園高中副校長自殺身亡128F 04/18 17:10
alice1226:R.I.P.希望有奇蹟出現129F 04/18 17:10
yamatolan:五年那個只是棄船罪,吊照+過失致死+賠償還沒算呢130F 04/18 17:10
sanguinesand:日韓的權勢者才不像台灣的無臉皮天下無敵131F 04/18 17:10
akway:其實這可以預知的啦 說還有一點空氣只是安慰家屬說法 應該沉132F 04/18 17:10
NowQmmmmmmmm:而且船還持續在沉入海中 潛水員進去很可能也出不來133F 04/18 17:10
bsfg128:R.I.P134F 04/18 17:10
euphoria01:難過耶 幹啥叫人不要跑 跳海活著機率都比較大135F 04/18 17:10
akway:下去當時就掛了..136F 04/18 17:10
cinnie:有一對新婚夫婦就過一年才去渡蜜月 當天開車去的 因為氣候137F 04/18 17:10
gostjoke:不敢想像= =138F 04/18 17:11
peter92021:R.I.P139F 04/18 17:11
ABQ66:RIP140F 04/18 17:11
followwar:R.I.P.141F 04/18 17:11
cinnie:不好一直沒有啟航 他們要下台 但被拒絕 因為車子已停好142F 04/18 17:11
Khadgar:R.I.P.143F 04/18 17:11
joesarira:R.I.P.144F 04/18 17:11
newsnp:R.I.P 好難過的新聞145F 04/18 17:11
ShuiLing:R.I.P. Q_Q146F 04/18 17:11
hayato01:R.I.P. 太慘了147F 04/18 17:12
syingmiss:R.I.P.148F 04/18 17:12
blackone979:這船長都69歲了還這麼怕死 他現在要面對的刑責跟社會149F 04/18 17:12
kaoru1992:R.I.P.....150F 04/18 17:12
mrchica:好殘忍...151F 04/18 17:12
blackone979:輿論壓力之大還不如自己留在船上算了152F 04/18 17:12
yeh0416:R.I.P.153F 04/18 17:13
cywec:....... R.I.P154F 04/18 17:13
chjanaa:R.I.P155F 04/18 17:13
totqoq:R.I.P.今天酸不下去…156F 04/18 17:13
lloop:願生者堅強 死者安息157F 04/18 17:13
kiwisoda:R.I.P.158F 04/18 17:13
hnjm8596:R. I. P159F 04/18 17:13
goolie:R.I.P160F 04/18 17:14
shannyliu:這兩天天候不佳也是原因...搜救隊無法下水161F 04/18 17:14
dtdon1699:...唉162F 04/18 17:14
forever23:一個錯誤的決定害死整船的人 上岸還數錢...準備被自殺163F 04/18 17:14
DASHOCK:跳海失溫或淹死....活著機率也大多了164F 04/18 17:14
chiachikusa:R.I.P165F 04/18 17:14
lucyfafa:R.I.P 希望還有一線生機...166F 04/18 17:14
airbase:R.I.P  希望至少救出一人也好啊...167F 04/18 17:14
forever23:跳海還有機會浮起來  在船艙裡只能跟著船一起下去...168F 04/18 17:14
plumgreentea:R.I.P. 活下來的人要撐過去啊!!...169F 04/18 17:15
capcombio:R.I.P 光聽到就想吐了...170F 04/18 17:15
troubledanny:唉  R.I.P171F 04/18 17:15
mao777:R.I.P.B希望還有生還者172F 04/18 17:15
alian616:可是 剛看到有新聞寫的是誤報 @@?173F 04/18 17:15
melody628:……………………………天啊怎麼會這樣…174F 04/18 17:15
Soreio:R.I.P. 拖這麼久也不意外...175F 04/18 17:15
shizukuasn:R.I.P. 希望那船長每天都睡得很好176F 04/18 17:15
rotusea:r.i.p177F 04/18 17:15
adult:教訓:以後不要輕信廣播178F 04/18 17:16
iamwind7954:那畫面一定很可怕.....179F 04/18 17:16
wirson978:RIP180F 04/18 17:16
DreamsInWind:R.I.P181F 04/18 17:17
derric:.....好難過 真的無法想像他們在那情況下的恐懼 R.I.P182F 04/18 17:17
OoJudyoO:好可怕.....183F 04/18 17:17
kkyyk:........... 這消息讓心情很沉重...184F 04/18 17:17
notea:R.I.P185F 04/18 17:17
surbd:R.I.P186F 04/18 17:17
sareed:而且都還小朋友 太殘忍了~~希望是誤報187F 04/18 17:17
colorsplash:R.I.P.188F 04/18 17:17
tkgx2001:R.I.P189F 04/18 17:18
omanorboyo:有活的才稀奇 拖超久...190F 04/18 17:18
miaudele:以後絕對不能聽從指揮 因為指揮的人可能是笨蛋191F 04/18 17:18
caesst85149:據說當時船長廣播下令叫大家待在原地不要動192F 04/18 17:18
fluffyradish:死亡人數之後應該是兩位數在跳了..r.i.p193F 04/18 17:18
etn1009:R.I.P.194F 04/18 17:18
id44kimo:馬:你能潛水真不簡單阿195F 04/18 17:19
forever23:真的....拖太久  與其眼睜睜看著船下去 還不如大膽一點196F 04/18 17:19
kimmj:看見KBS新聞畫面那些家屬悲痛的模樣 心好痛197F 04/18 17:19
azure5209:R.I.P. 光想像那畫面...真的很令人絕望又恐懼198F 04/18 17:19
ab32110:R.I.P 船長超該死199F 04/18 17:19
forever23:可是也沒人敢承擔那種責任就是了200F 04/18 17:19
sos01030:希望是誤報,好難過201F 04/18 17:19
lovejamwu:R.I.P.202F 04/18 17:19
kgb1019:一堆還那麼年輕的學生...太慘了203F 04/18 17:19
ps3sogood:RIP204F 04/18 17:19
gx9900824:幹......R.I.P205F 04/18 17:19
Kueishou:R.I.P.206F 04/18 17:20
tsai1992:R.I.P.207F 04/18 17:20
Imhuang:最不想看到的事還是來了...208F 04/18 17:20
xavierak:R.I.P209F 04/18 17:20
tzuchun0214:R.I.P. 這消息讓人好沉重TT210F 04/18 17:20
blackone979:不要以偏概全 大多數的狀況是不聽指揮死更快211F 04/18 17:21
minaj:跳海生存機會真的會比較大嗎?212F 04/18 17:21
stevefran:R.I.P.213F 04/18 17:21
monismile:失踪的九成都在船艙"誤報"成真時間問題而已 r.i.p214F 04/18 17:21
Jasonpoppin:R.I.P215F 04/18 17:21
manabi:R.I.P.216F 04/18 17:21
a758688009:呃....心驚了一下R.I.P217F 04/18 17:21
forever23:至少船難的時候先到可以眺海的地方比較實在218F 04/18 17:21
congregate:R.I.P. 難過 依舊希望有奇蹟219F 04/18 17:22
forever23:什麼留在原地不動 有夠白癡的220F 04/18 17:22
lu4unique:R.I.P.221F 04/18 17:22
shannyliu:是誤報!韓網出新聞了~222F 04/18 17:22
davidpanda:R.I.P223F 04/18 17:22
shadowblade:這件事情需要記住的是,碰到疑似船體遭撞的時候,總而言224F 04/18 17:22
shadowblade:之先上甲板
b2284446:唉...R.I.P226F 04/18 17:23
baronterry:R.I.P....227F 04/18 17:23
shs916018:r.i.p 船長船員被發現真的會被砍死228F 04/18 17:23
nickypp:另人難過229F 04/18 17:24
capcombio:真的是誤報嗎?不會只是想先安撫家屬吧...        河蟹中230F 04/18 17:24
sky093851248:R.I.P.231F 04/18 17:24
joe2233:R.I.P.232F 04/18 17:24
vinsh:真心期待只是誤報233F 04/18 17:25
jokebbs:R.I.P.  真難過...234F 04/18 17:26
smileray:R.I.P.  希望是誤報  大家年紀都還小啊QQ235F 04/18 17:26
hsien1105:R.I.P236F 04/18 17:27
abreeze:不要啊~~~QQ237F 04/18 17:27
kyogtrew:希望大家都能活下去!!! Q_Q238F 04/18 17:27
c7683fh6:船長年紀這麼大 再活也沒幾年 年輕學生何其辜啊!239F 04/18 17:27
slugy211189:副校長跟一些獲救學生真的有自殺嗎?有確切新聞嗎?240F 04/18 17:27
folanca:R.I.P.241F 04/18 17:27
shannyliu:有出新聞是誤報應該就是了!即時搜索關鍵字也沒有出來242F 04/18 17:27
stantheman:南無阿彌陀佛243F 04/18 17:28
sppray:R.I.P.244F 04/18 17:28
urmfo:rip245F 04/18 17:28
narutodante:R.I.P.246F 04/18 17:28
yinling0105:R.I.P.247F 04/18 17:28
sheepxo:R.I.P.248F 04/18 17:28
dreamseeker1:R.I.P249F 04/18 17:28
zszsdd:父母會哭死250F 04/18 17:29
HydeTseng:這船長真該死251F 04/18 17:30
ykes60513:媽的 這種時候最好不要給我有誤報 各種謠言對搜救影響很252F 04/18 17:30
waynecode:南無阿彌陀佛253F 04/18 17:30
ben91lin:R.I.P.254F 04/18 17:30
bronn:慘...R.I.P.255F 04/18 17:31
chang0130:R.I.P256F 04/18 17:31
ykes60513:大 媒體這時更要查清楚 我是指揮的一定把誤報媒體嚴辦257F 04/18 17:31
loungebar:RIP258F 04/18 17:32
loungebar:R.I.P.
ines1969:天啊....260F 04/18 17:33
ppp62008:R.I.P  這船長以後能活的心安理得嗎?261F 04/18 17:33
ke100no1:rip262F 04/18 17:33
obi963:R.I.P.263F 04/18 17:34
loncx3:R.I.P264F 04/18 17:35
Xhocer:太可怕了吧...R.I.P.265F 04/18 17:37
Ai:R.I.P266F 04/18 17:37
Bettymeimei:R.I.P. 覺得船長以後可能會自盡……267F 04/18 17:37
lcy317:這垃圾船長第一時間烙跑這臉皮之厚怎可能會自盡268F 04/18 17:38
clowve:……R.I.P.....269F 04/18 17:39
neverspeak:R.I.P270F 04/18 17:39
Rtkcrab:RIP271F 04/18 17:40
yef7591:R.I.P.  垃圾船長  叫人不要動  自己跑很快272F 04/18 17:40
gify0712:R.I.P273F 04/18 17:41
jyekid:QQ 好可怕274F 04/18 17:41
baptism:R.I.P.275F 04/18 17:41
baptism:太難過了
hsin627:R.I.P.277F 04/18 17:42
paulala:R.I.P.278F 04/18 17:42
vini770803:R.I.p279F 04/18 17:42
fujimoto:R.I.P..........280F 04/18 17:42
jo60913:R.I.P281F 04/18 17:42
MKAngelheart:Q__________________Q282F 04/18 17:43
rita00164:R.I.P. Q_Q283F 04/18 17:43
aswtyily:R.I.P.284F 04/18 17:44
ctx705f:....285F 04/18 17:44
cheng1990:R.I.P.286F 04/18 17:46
tt8233:。rip287F 04/18 17:46
swejser:R.I.P....288F 04/18 17:46
IsaacNewton:R.I.P.289F 04/18 17:46
jeanniewoo:天阿.......R.I.P.290F 04/18 17:47
Francis11:R.I.P291F 04/18 17:51
gx2196:R.I.P.292F 04/18 17:52
access7310:不意外293F 04/18 17:52
wowyoyoman:R.I.P294F 04/18 17:52
qirt0402:希望是誤報,R.I.P295F 04/18 17:52
developers:R.I.P296F 04/18 17:53
wowyoyoman:願你們安息297F 04/18 17:53
tim910282:R.I.P298F 04/18 17:53
jing007:R.I.P 希望還有生還者..299F 04/18 17:54
chi0425:南無阿彌陀佛.....300F 04/18 17:54
ses627:R.I.P.301F 04/18 17:54
as795132000:R.I.P有點慘不忍酸302F 04/18 17:56

--
※ 看板: ott 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 908 
※ 本文也出現在看板: terievv
作者 finchtw 的最新發文:
  • -4 [新聞] 賴清德:民進黨若無新希望出來,區域立委恐剩十席 - Gossiping 板
    作者: 36.237.20.192 (台灣) 2019-04-15 14:21:16
    賴清德:民進黨若無新希望出來,區域立委恐剩十席 民報 前行政院長賴清德投入民進黨初選,有人質疑賴清德過去曾說過不選總統,投入初選「沒 有誠信」,賴清德表示,去年九合一大選民進黨得票率創新低,如果說民進 …
    84F 16推 20噓
  • +56 [新聞] 賴清德稱 支持總統是九合一選前 - Gossiping 板
    作者: 218.164.43.146 (台灣) 2019-04-14 14:18:38
    賴清德稱 支持總統是九合一選前 中時電子報 丁世傑 前行政院長賴清德今(13)日表示,民進黨制定初選辦法前,以及3月16日立委補選前, 都沒有人問他是否參選總統;他也說,他曾表達對同黨現任總統的支持, …
    304F 127推 71噓
  • +48 [新聞] 蔡英文拋「初選必敗論」 賴清德反駁:顯然不客觀 - Gossiping 板
    作者: 220.142.73.163 (台灣) 2019-04-09 16:34:34
    蔡英文拋「初選必敗論」 賴清德反駁:顯然不客觀 蘋果日報 民進黨總統初選協調期限將在本周五截止,登記參選的總統蔡英文與前閣揆賴清德昨晚會 面協調但無共識。賴清德下午舉行記者,回應蔡英文上午所說的「只要 …
    117F 59推 11噓
  • +17 [新聞] 傳蔡英文無法接受初選規則:我是總統,不能跟閣揆公開辯論 - Gossiping 板
    作者: 220.142.73.163 (台灣) 2019-04-08 17:00:18
    傳蔡英文無法接受初選規則:我是總統,不能跟閣揆公開辯論 東森新聞 前行政院長賴清德投入民進黨總統初選,強調一定走完初選程序。但有媒體報導,總統蔡 英文1日與民進黨五人協調小組會面時,明白表示她是現任總 …
    232F 86推 69噓
  • +52 [新聞] 邱太三回醜聞 遭戰神轟爆:恬不知恥 - Gossiping 板
    作者: 218.164.34.231 (台灣) 2019-04-05 10:23:34
    邱太三回醜聞 遭戰神轟爆:恬不知恥 奇摩新聞 記者陳冠穎/台北報導 法務部前部長、現任國安會諮詢委員邱太三遭指涉及關說,邱太三2日晚發出聲明,指台 高檢調查報告事實有誤、相關判斷有誤,多處與事實不符, …
    97F 58推 6噓
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
guest
x)推文 r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇