Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 459
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 ott 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-04-25 16:06:43
看板 Gossiping
作者 urdie (凵尺口工巳)
標題 [新聞] 阿帕契墜毀　疑空間迷航
時間 Fri Apr 25 15:50:22 2014

http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20140425/386034
阿帕契墜毀疑空間迷向 | 即時新聞 | 20140425 | 蘋果日報
[圖]
國軍新添購的阿帕契直升機，今天上午10時許，墜毀在桃園龍潭中正路1處民宅頂樓，所幸未造成重大傷亡。國軍下午3時許，在龍潭陸軍司令部召開記者會，向全國民眾說明此次的飛安意外，並成立專案小組調查，承諾會全 ...

 
蘋果

國軍新添購的阿帕契直升機，今天上午10時許，墜毀在桃園龍潭中正路1處民宅頂樓，所
幸未造成重大傷亡。國軍下午3時許，在陸軍司令部召開記者會，向全國民眾說明此次的
飛安意外，並成立專案小組調查，也承諾會全力修復民宅。


而當時的飛行教官陳龍謙出席記者會，他表示當時玻璃起霧，使用夜視功能也無法看清楚
直升機外的情況，只能改用目視飛行，但看清楚時，眼前已是一排民宅，已盡能力將傷害
降至最低；最後對於此次意外造成的損失，陳龍謙也向社會大眾道歉。（突發中心／桃園
報導）

http://0rz.tw/nWzUZ
[圖]
 
事件經過概要。石明啟攝


4.備註:

恐怖的東方神秘力量牽引著

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.9.234.209
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1398412225.A.786.html
推 emperor:頗呵...1F 04/25 15:50
推 seabox:西屏 你怎麼看2F 04/25 15:50
噓 onlysophisca:總統府三角洲3F 04/25 15:50
推 TheDark:空中驚魂馬遮眼？4F 04/25 15:50
→ shine32025:自動導航5F 04/25 15:51
噓 DarkerWu:雷達呢?6F 04/25 15:51
推 cul287:邪氣上身????7F 04/25 15:51
推 dryweed:是視線不良吧8F 04/25 15:51
推 Spinner3:龍潭也有神祕磁場?9F 04/25 15:51
噓 homeboyJC:ㄏㄏ 看不清楚怪我囉10F 04/25 15:51
→ BaRanKa:是的西屏老師 你怎麼看11F 04/25 15:51
→ marcolini:保固期可換整新機否?12F 04/25 15:51
→ shine32025:寶傑你怎麼看13F 04/25 15:51
→ chian1983:應該是當兵當傻了14F 04/25 15:51
推 CharleneTsai:沒關係 下次不要再讓馬總統碰任何東西了15F 04/25 15:51
→ EnglishGood:副駕駛比較嚴重 原因就不多說了16F 04/25 15:51
推 A555822000:遙遠的東方有一隻手 他的名字叫英九17F 04/25 15:51
推 KidU:駕駛 :  我看前玻璃前全是茸毛擋住視線18F 04/25 15:51
推 wsx26997785:馬賽的詛咒19F 04/25 15:51
推 majorleague1:玻璃起霧就看不到   這也太扯20F 04/25 15:51
→ k03004748549:瞎起鬨21F 04/25 15:52
推 thirteenflor:死亡之握技能解說: 駕馭聚合與束縛萬物的穢邪能量，22F 04/25 15:52
→ dryweed:前擋沒除霧功能嗎？23F 04/25 15:52
→ majorleague1:戰時難道還要說我玻璃起霧了  等我一下嗎24F 04/25 15:52
→ thirteenflor:將目標吸引至死亡騎士的面前25F 04/25 15:52
推 RedCarRet:龍潭那地方本來就不適合當機場26F 04/25 15:52
推 idevil666:支那死神馬1927F 04/25 15:52
→ majorleague1:長弓這麼多專業感知設備   一個玻璃起霧就可以癱瘓喔28F 04/25 15:52
→ k03004748549:      想也知道一定是____坐過的關係29F 04/25 15:52
推 tsairay:太怪了吧30F 04/25 15:52
→ homeboyJC:國軍邏輯真的跟黨工一樣31F 04/25 15:52
→ wsx26997785:只能改用目視飛行，但看清楚時，眼前竟是馬央丸的臉32F 04/25 15:52
推 XP1:教官不是教過嗎?能見度不佳的時候必須拉高機身,避開建築高度嗎33F 04/25 15:52
推 phoxonic0510:不知道有沒保險34F 04/25 15:52
推 dhzzzj:經過上午的新聞http://i.imgur.com/BySa91g.png 反核四理由35F 04/25 15:53
[圖]
 
→ catatonic:費城實驗台灣版36F 04/25 15:53
→ wonder007:玻璃上根本不可能是霧 是鹿茸，就就是鹿耳朵裡面的毛37F 04/25 15:53
→ dhzzzj:這樣就很足夠了38F 04/25 15:53
→ dryweed:看行車記錄器的影像 的確有空間迷向的可能 假如沒機械問題39F 04/25 15:53
→ XP1:能見度不佳的時候儀表板還是有顯示高度啊.40F 04/25 15:53
→ dryweed:的話41F 04/25 15:53
→ thirteenflor:一台幾億 沒除霧功能?  還是忘了開? 還是美帝偷配備?42F 04/25 15:53
→ tkboom:這種高價位的東西 玻璃會起霧??騙誰43F 04/25 15:53
→ XP1:教官不是教過嗎?能見度不佳的時候必須拉高機身,避開建築高度44F 04/25 15:53
→ fish3932000:不對阿，看不清楚應該是改成儀器飛行才對，怎麼會是目45F 04/25 15:53
→ NowQmmmmmmmm:看到玻璃窗上面都是馬總統的微笑 太恐怖了46F 04/25 15:53
→ yuyuyou:繼續幫美方說話呀,一毛都沒得賠(打死不承認機械故障是吧)47F 04/25 15:53
→ fish3932000:是飛行48F 04/25 15:54
→ qsx889:好的 寶傑49F 04/25 15:54
→ majorleague1:玻璃起霧就算了  阿帕契在訓練時不是還有招把玻璃貼50F 04/25 15:54
→ angellll:看來這20億要吞下去了XD 人為疏忽51F 04/25 15:54
→ gargamel:晚上寶傑又有話題可聊了52F 04/25 15:54
→ majorleague1:死  讓你完全只靠儀器飛行的訓練嗎53F 04/25 15:54
→ acgotaku:這少校飛官是指職不是陸官,非正統還可以赴美受訓很少見54F 04/25 15:54
推 netsc:白天可以用夜視功能？55F 04/25 15:54
→ dryweed:不過撞成這樣 除了駕駛自訴 很難查機械問題吧？56F 04/25 15:54
推 homeboyJC:看不清楚不用IFR用VFR 動點腦吧國軍57F 04/25 15:54
推 sunnywing:玻璃起霧就不能飛？58F 04/25 15:54
推 oopsskimo:不是一台7.7e?59F 04/25 15:54
推 rock0702:甚麼都可以瞎掰 就是不能說人為因素 科科60F 04/25 15:54
推 rainsilver:所以長弓對這個沒用?61F 04/25 15:55
推 ayaerika:馬英九的臉出現  墜機62F 04/25 15:55
推 thirteenflor:陸軍飛官 本來就少惹63F 04/25 15:55
推 JinJoy:大白天開夜視????64F 04/25 15:55
→ BaRanKa:樓下阿姆羅出來說說 閃避率高要如何駕駛65F 04/25 15:55
→ ayaerika:尤里爆66F 04/25 15:55
推 gbcowandy:國軍，笑死人67F 04/25 15:55
→ NowQmmmmmmmm:不過阿帕契有爛到玻璃起霧就沒辦法操控嗎?68F 04/25 15:55
噓 weirdgrape:陸軍就是廢69F 04/25 15:55
→ dryweed:因為起霧。光照度就下降 才會想用用夜視70F 04/25 15:55
推 alvar:進入水母領域71F 04/25 15:55
推 m21423:騜氣威武72F 04/25 15:56
→ BaRanKa:不要說什麼老陸飛官少 這些人拿多少錢去受訓 都多久了73F 04/25 15:56
→ JinJoy:拍勢，看到夜視就開槍XD74F 04/25 15:56
推 Cervelo1995:.....這殺小理由........75F 04/25 15:56
推 voyeur:起霧就不能飛了76F 04/25 15:56
推 wsx26997785:對吼 當兵時好像白天不能開夜視鏡耶 國防部在掰故事?77F 04/25 15:56
推 vinPHOENIX:國防部 : 未來18架，不排除升級鬃刷除毛裝置78F 04/25 15:56
→ zooxalju:有飛官要出來講一下嗎??79F 04/25 15:56
噓 hank11235813:在掰阿 幹你娘80F 04/25 15:56
→ dryweed:指職現在可以開戰機喔？81F 04/25 15:56
推 XDXDXDXDDDDD: http://miupix.cc/pm-MBEAPC82F 04/25 15:56
[圖]
 
→ BaRanKa:那老美拿去沙漠區不就天天墜機? 沙漠可視度及距離較好?83F 04/25 15:56
推 recx:騜氣四溢84F 04/25 15:57
噓 bunbunblue:可憐 又有間諜可以去偷材料 料件送回對岸研究了85F 04/25 15:57
→ AustinRivers:馬桶妖氣86F 04/25 15:57
推 TIouChen:水母遮眼 !87F 04/25 15:57
推 summerleaves:現在判斷太早了  話說幻象2000 也起霧過88F 04/25 15:57
→ NowQmmmmmmmm:可是大白天早上10點天氣晴朗怎麼起霧的..業力爆發?89F 04/25 15:57
→ fish3932000:重點是看不到怎麼還是目視飛行90F 04/25 15:57
推 FAMuGONG99:馬英九三角粥91F 04/25 15:57
推 gygg543:什麼狗屁理由92F 04/25 15:57
推 mystage:只能用這個來補強了，雖然很貴http://tinyurl.com/kdhwpov93F 04/25 15:57
※ 編輯: urdie (124.9.234.209), 04/25/2014 15:58:12
→ AustinRivers:雨刷被抓了94F 04/25 15:58
→ NowQmmmmmmmm:那老美伊拉克戰爭直升機怎麼沒掉光 能見度更差= =95F 04/25 15:58
→ fish3932000:應該立即轉成儀器飛行，由塔台領航96F 04/25 15:58
→ cocolico:開冷氣就解決的小事會墜機,要河蟹也找像樣點的理由好嗎97F 04/25 15:58
推 akway:水母發功？98F 04/25 15:58
推 dryweed:為什麼不相信儀器呢？99F 04/25 15:58
→ ArchVSX:這種軍用直升機好像沒有黑盒子可以判讀？100F 04/25 15:58
→ summerleaves:內外溫差太大  或空調系統有問題  都可能起霧啊101F 04/25 15:58
→ ji394su33000:衰洨飛官:二級場有隔熱貼紙嗎?102F 04/25 15:59
推 ganganx:繳的稅金真的很不想分配給軍警...103F 04/25 15:59
→ NowQmmmmmmmm:可是人家行車紀錄器是拍到垂直下降撞民宅也..怎解釋104F 04/25 15:59
推 pttoldhead:完全沒有畫面105F 04/25 15:59
推 Szss:茸茸的106F 04/25 15:59
推 KusoJontaro:好歹也能先盤旋或拉高吧，直接撞牆是哪招107F 04/25 15:59
→ summerleaves:飛行要操作的東西很多 反應時間很短 大家要留點口德108F 04/25 15:59
推 majorleague1:起霧不是問題  長弓不是專為全天候無可見度設計的嗎109F 04/25 15:59
推 wsx26997785:ganganx 你還漏了個中國黨110F 04/25 16:00
推 jevin:汽車都有的除霧線 阿帕契竟然沒有 哈哈111F 04/25 16:00
推 chris7:茸茸DER112F 04/25 16:00
→ majorleague1:結果到頭來還在依靠目視飛行  一個起霧就掛了一台113F 04/25 16:00
推 thirteenflor:龍潭很常起霧啊 這是真的114F 04/25 16:00
推 jdklas:這美軍不知道該說什麼了115F 04/25 16:00
噓 kps1247:看不到還用目視飛行116F 04/25 16:00
推 k556670741:一台8億武裝直升機跟我說駕駛艙玻璃會起霧?117F 04/25 16:00
→ NowQmmmmmmmm:原來阿帕契起霧就gg了 這種直升機買來搞笑的嗎..118F 04/25 16:00
→ larailing:所以現在問題再怪天氣?119F 04/25 16:00
→ majorleague1:那訓練時把玻璃貼死不透光貼爽的喔120F 04/25 16:00
→ crossmyheart:26:快偷零件回去逆向工程啊 這比一篇500好賺121F 04/25 16:00
推 tyrande:裡面沒有冷氣嗎 我是說阿帕契 開冷氣可以除霧122F 04/25 16:01
推 recx:忽然我操作操縱桿的的手感受到緊緊一握 聽到幽暗中傳來笑聲123F 04/25 16:01
→ BaRanKa:意思是叫航特部搬家囉??124F 04/25 16:01
→ chris7:我想問 飛機玻璃跟一般汽車玻璃 一樣嗎?  這麼容易起霧?125F 04/25 16:01
推 PSP156:今天龍潭霧很濃…126F 04/25 16:01
→ sdiaa:幻象也會起霧 後來找原廠來改台灣特規才處理好127F 04/25 16:01
→ thirteenflor:26:妳以為咱們的霧霾是偶然出現的嗎128F 04/25 16:01
→ summerleaves:直昇機沒人在練 IFR 的  都直接不飛129F 04/25 16:02
推 dwk:有沒有感覺肩膀重重的，好像被拍肩一樣130F 04/25 16:02
推 erik777:感覺是不敢承認人為疏失吧131F 04/25 16:02
→ CaOH2:直升機本來下降就是垂直下降啊  除非耍帥才會甩尾進場132F 04/25 16:02
推 homeboyJC:管你霧濃不濃 要嗎不要飛 飛了就不要掉 霧濃能當藉口喔133F 04/25 16:02
噓 Leo4891:有虎爛到 因為起霧用夜視還看不清楚????134F 04/25 16:02
→ homeboyJC:無能比較合理拉135F 04/25 16:02
推 wts4832:放屁 美國都不會起霧嗎?136F 04/25 16:02
推 potionx:看不到不會先原地滯空拉高喔？直昇機又不是不能盤旋137F 04/25 16:02
→ noloverboy:馬桶三角洲138F 04/25 16:02
→ BaRanKa:兩位飛官都35歲年輕的很 等傷好去調查吧139F 04/25 16:03
推 NowQmmmmmmmm:那還是搬離龍潭好了 搬去沒霧的地方吧..起霧太可怕了140F 04/25 16:03
→ Leo4891:我是不相信起霧的能見度 會比 荒野中半夜  還要低141F 04/25 16:03
推 Szss:老美:怪了 當初都是風吹砂再打中東 自己不爭氣怪誰142F 04/25 16:03
推 Cold5566:我不信 樓下信了143F 04/25 16:03
推 light531:鬼遮眼144F 04/25 16:03
→ BaRanKa:真正開打 有霧難道就說放在機堡 火神砲拆下來裝駕駛身上嗎145F 04/25 16:03
推 ooxxman:開到恍神? 新玩具一下就壞了146F 04/25 16:04
→ NowQmmmmmmmm:不過台灣有那裡不會起霧..看來還是退貨吧 台灣不適合147F 04/25 16:04
推 arsonlolita:今天上五楊高架霧超濃148F 04/25 16:04
推 yef7591:龍潭怪怪der149F 04/25 16:04
→ ascii:反正我是信了150F 04/25 16:04
推 shinglala:不能怪飛行員 這是來自總統府的神秘力量151F 04/25 16:04
推 recx:不過那樣摔能活著真的好神奇..152F 04/25 16:04
→ Leo4891:夜視功能不是熱感應嗎??? 那片霧到底有多厚??153F 04/25 16:04
推 wsx26997785:老美：當初中東戰役遇到沙塵暴 阿帕契還是殲滅裝甲旅154F 04/25 16:04
→ Szss:打戰時後煙霧瀰漫 不就GG了155F 04/25 16:04
推 summerleaves:阿帕契飛行坦克 人家有裝甲的 安全啦156F 04/25 16:05
→ NowQmmmmmmmm:不過安全性滿分就是了 一台八億..人沒事就好157F 04/25 16:05
推 wts4832:玻璃起霧 不是天氣起霧喔  他媽的這理由太誇張158F 04/25 16:05
推 akway:說不定今天水母在跟光頭辯論時 發功了 讓阿帕契起霧159F 04/25 16:05
→ NowQmmmmmmmm:以後戰爭請對方挑不會起霧的時候好了 比較公平160F 04/25 16:05
→ sdiaa:霧裡飛行也不是用往下飛來解決吧 萬一霧連在地上怎麼辦...161F 04/25 16:06
推 shadow0326:太邪門162F 04/25 16:06
→ wsx26997785:老美：不過台灣新式阿帕契一遇到霧氣反被殲滅 歐邁嘎163F 04/25 16:06
→ s91243:可能夜視功能在CD中164F 04/25 16:06
推 ga652206:只能說為了飛行不顧天氣硬闖 飛航線最低也要一千165F 04/25 16:06
→ shadow0326:駕駛時可能根本搞不清楚上下左右吧166F 04/25 16:06
推 Mitch:攻擊直昇機怎麼能給女人碰？167F 04/25 16:06
推 semishigure:空中浩劫會來台灣做這集嗎168F 04/25 16:06
→ wirefu:死亡之握:玻璃起霧，夜視功能失效169F 04/25 16:06
→ larailing:所以現在朝天氣和人為因素調查嗎170F 04/25 16:07
→ zbali:http://disp.cc/b/18-7C2L ([你一定要知道的馬賽傳說]行動代171F 04/25 16:07
[你一定要知道的馬賽傳說]行動代號Apache808--全面啟動 - ott板 - Disp BBS
[圖]
[圖]
[圖]
 自從2001當上台北市長之後...馬賽的傳說就悄悄的展開了... ...
 
噓 domago:儀器導航是都壞光了嗎?為什麼沒有保持安全高度？拿一些外172F 04/25 16:07
→ ga652206:雲幕剩兩百也在飛 這是要害氣象和航管嗎?173F 04/25 16:07
→ NowQmmmmmmmm:8億的直升機不是戰爭的時候被擊落 是起霧GG..蠻搞笑174F 04/25 16:07
→ rock0702:http://ppt.cc/9Q05175F 04/25 16:07
推 CW4:馬狗的遮羞布罩上了176F 04/25 16:07
→ domago:行理由來騙人！177F 04/25 16:07
推 Szss:這不就是一台戰機嗎 戰時狀況 不也是煙霧瀰漫看不到178F 04/25 16:08
推 QQ101:白天開夜視幹嘛 = =179F 04/25 16:08
推 summerleaves:鍵盤飛官們 可以考慮 飛行常備軍官班180F 04/25 16:08
推 beryllos:不就茸茸替身使者發動?181F 04/25 16:08
→ wsx26997785:說不定為了給下面女性來個耍帥 結果失事了182F 04/25 16:08
→ larailing:報告:起霧了 完全沒有畫面 完全沒有畫面183F 04/25 16:08
推 ogcman:的確是空間迷航 但這不是鬼遮眼 是馬遮眼184F 04/25 16:09
→ NowQmmmmmmmm:不過今天掉落好險沒砸到人或車子 一起火就更慘了..185F 04/25 16:09
→ ga652206:天氣突變這種應變措施都沒有 副駕更厲害 第二次摔機186F 04/25 16:09
推 dryweed:飛行環境中起霧視線不良 有夜視也是一樣啦。除非是單獨擋187F 04/25 16:10
→ dryweed:風玻璃起霧
→ newgpx:這事件告訴我們國軍開IDF就好 反正再好的飛機也是會掉189F 04/25 16:10
推 Szss:我倒覺得很奇怪 因為無法看到就掉了 這怎麼作戰啊190F 04/25 16:10
推 NowQmmmmmmmm:會不會是訓練不足硬開呢.讓我們沒有畫面的繼續看下去191F 04/25 16:11
推 souter:就鬼遮眼阿...你還敢質疑你的騜!?死亡之握比核彈還威192F 04/25 16:11
推 revive25:蠻扯的 該不會是在飛機上睡覺吧193F 04/25 16:11
→ dryweed:飛行環境中視線不良，夜視一樣看不清楚194F 04/25 16:11
噓 ga652206:sum 妳要知道基本航線飛行最低雲高要一千 當時已降到兩百195F 04/25 16:11
→ Szss:只能接受機械故障啦 看不到就掉了 搞啥啊196F 04/25 16:12
→ newgpx:飛行員素質不提升 買飛機根本浪費錢 屢摔不爽197F 04/25 16:12
→ sinbaji:靈的轉移198F 04/25 16:12
→ ga652206:在規定內雲高200是連試車都不行 試車教官標準是300/750199F 04/25 16:12
→ acgotaku:這位劉中校也滿命大,之前就摔過眼鏡蛇,現在是阿帕契200F 04/25 16:13
推 Siu:這是真話?201F 04/25 16:15
推 ga652206:劉1058時速 中校等級有點少 某些少校教官都已經2~3000202F 04/25 16:16
→ ttnilozz:飛機高度速度表是裝好看的????203F 04/25 16:16
→ robeant:這會不會太扯204F 04/25 16:17
→ bloody0205:馬遮眼205F 04/25 16:18
推 eddy830908:我會笑死206F 04/25 16:18
推 iamcute:東方閃電來找你了207F 04/25 16:19
推 leonwfs:高度表勒? 連門外漢都想得到 還是馬卡茸下了神秘咒語!208F 04/25 16:19
→ knight313:你說靈的轉移我還比較信209F 04/25 16:19
→ mirrorz:對場子應該挺熟的吧，都還沒飛多出去說210F 04/25 16:20
→ dslite:電動沒打過啊211F 04/25 16:22
→ shiuping:正駕駛副營長 AH-64E型機飛行時數0小時 第一次飛阿帕契?212F 04/25 16:23
推 Ommmmmm5566:被死亡之手鬼遮眼213F 04/25 16:23
推 RobertDJ:老天也不容馬說謊吧..214F 04/25 16:23
推 Butcherdon:撞擊前兩秒還在俯衝 加強夜間儀器飛行訓練吧215F 04/25 16:27
推 killla:直升機是能飛多高，飛到空間迷航~ 這種話只能騙外行人216F 04/25 16:28
噓 pig0038:原來一台三億的阿帕契沒有空中原地盤旋的功能,領教了217F 04/25 16:33
→ kontrollCat:...是七億八 不是三億218F 04/25 16:34
→ pig0038:沒看標題我還以為這次美國賣給我們的是F-16/CD219F 04/25 16:35
→ angellll:總價是597億 30台220F 04/25 16:36
推 hhh770509:東方閃電XDDDD221F 04/25 16:37
推 ooxxman:國軍的可信度都要打折再打折 從來沒有操控疏失222F 04/25 16:39
→ LearnRPG:又要愚民?? 行車紀錄器拍的那個根本是45度下墜 ...223F 04/25 16:44
→ kindless:馬遮眼224F 04/25 16:51
推 d9730090:都THEY的錯??225F 04/25 16:51
→ DareJ:總統攻擊力很強226F 04/25 16:56
噓 vi000246:最好視線不良啦 都能夜戰了 起個霧就墜機 當民眾傻子?227F 04/25 16:58
→ dlevel:塔台塔台，我看見一隻手？！失去動力了！！！！！228F 04/25 17:01
推 momocom:只好追幾百億跟美國買雨刷229F 04/25 17:14
推 bala73:不愧是國軍230F 04/25 17:15
推 yuyuyou:就天氣而言,龍潭是真的常有霧,而且常常下雨231F 04/25 17:22
推 coolptt:蟥氣籠罩！232F 04/25 17:28
推 monononoke:茸遮眼233F 04/25 17:38
推 steven211:神秘力量 XD234F 04/25 17:43
噓 pipiorange:玻璃起霧到完全迷失方向 這種說法太扯235F 04/25 17:48
→ pipiorange:開車有點霧氣都會馬上處理了 何況一台7~8億的飛機
推 tantamount:惡人真是帶賽237F 04/25 17:52
推 isuiem92:馬賽傳奇又一件238F 04/25 17:59

--
※ 看板: ott　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 282　
分享網址: 複製 已複製
→
guest
x)推文 r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇