※ 本文為 ott 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-07-04 02:24:04
看板 StupidClown
作者 標題 [無言] 常亂改字的老爸..
時間 Thu Jul 3 19:10:48 2014
我的老爸不知是不是現在年紀大了,在講話的時後,常常自創一些話,讓你聽了有點傻眼
案例1:
我爸每次只要看到volvo的車,就會說:這台「voluvolu」不錯喔!
案例2:
每次田中將大比賽完,我爸就說:田中「大將」又三振一堆人了...
案例3:
我爸只要吃牛肉麵,就會津津有味的說:這個牛肉很「頓」(應該是要講嫩!)
案例4:
有次廣告在播skoda的車子,我爸就說:這台是「柯達」
案例5:
有一次舅舅打電話來說要請我們全家吃飯。我爸接完電話後,就說:「晚上舅舅要請
吃飯,一起去吧!」
我:「好喔! 要吃什麼?」
爸:「去大時代,吃八八茶樓!」
我住台中,想了半天都不知這是台中什麼地方
等到快到目的地了,才知道原來是去「新時代」的「大大茶樓」....
案例6:
有次上班完回家,我爸說:兒子你吃飯了嗎? 要不要吃「卡地亞」的牛肉丸?
等到我爸把牛肉丸端出來,我才知道原來是「iKea」的牛肉丸
常常被老爸這個神來一語弄的哭笑不得呀! 還有很多經典的,有想到再分享囉!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.240.168.69
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1404385851.A.74E.html
推 :可能有某種病因1F 07/03 19:28
推 :樓上好嚇人2F 07/03 19:29
推 :為什麼IKEA有牛肉丸3F 07/03 20:36
推 :一直以為將大是大將 +14F 07/03 20:50
推 :IKEA牛肉丸沙發組5F 07/03 20:50
推 :我也很喜歡叫大將~~順口啊6F 07/03 22:12
推 :我知道有外勞廣場7F 07/03 22:44
推 :我爸剛剛把『一朝被蛇咬,十年怕草繩』講成『十年怕8F 07/03 22:52
→ :繩子』啊是在講什麼東西啦吼
→ :繩子』啊是在講什麼東西啦吼
推 :Voluvo的話倒是日本發音10F 07/03 22:58
推 :IKEA牛肉玻璃杯組11F 07/03 22:58
推 :你爸哪有說錯? 這台"是柯達" 發音不標準而已12F 07/03 23:06
推 :樓上XDDD13F 07/03 23:09
推 :我爸也會指著忍者哈特利叫他大雄==14F 07/03 23:17
→ : 還 蠻 屌 的 屌 爆 了15F 07/03 23:41
推 :同一樓16F 07/03 23:46
推 :IKEA牛肉丸豬腳都不錯吃17F 07/03 23:47
推 :下次你爸可能會想吃咬豬肉的巧克力18F 07/04 00:19
推 :推!好可愛的爸爸喔!19F 07/04 00:28
推 :我覺得長輩都會有自己的講法XDD 超可愛的~20F 07/04 00:46
推 :我媽都說:你不要輕襪我哦~ =_=?21F 07/04 00:51
推 :Ikea明明賣的是馬肉丸22F 07/04 00:59
推 :別管大時代小時代~23F 07/04 01:03
推 :你爸可能唸成IKEA的牛肉丸 可是要唸IKEA才對吧?24F 07/04 01:38
推 :IKEA牛肉丸超普通!推雞翅還有起司布丁塔~25F 07/04 01:41
--
※ 看板: ott 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 583
回列表(←)
分享