[自動轉寄] [好雷] 救救菜英文 - ott板

Disp BBS guest 註冊登入(i) 線上人數: 295

首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)

※ 本文為 ott 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-07-18 09:23:26

看板 movie

作者 carl2005 (天真卡爾)
標題 [好雷] 救救菜英文
時間 Fri Jul 17 21:12:24 2015

無音樂網誌版
http://roseryan101.blogspot.tw/2015/07/blog-post_17.html

Ryan memo: 救救菜英文

片名蠻逗趣的，是在影射現在的總統候選人-蔡英文嗎？
這一部電影除了在講學習英語，也在提醒家人之間需要尊重的空間

感想：

1.莎希在印度有美滿的家庭，但時常被老公、女兒笑
除了英語不好，其實也在說家庭主婦在家裡沒有地位

會煮菜好像稀鬆平常，很會煮甜點拿出去賣，也只是打零工

而且到了美國，因為點菜速度慢，被女店員罵
一連串的自卑、沒自信、不敢出頭、沒替自己說話
而加入四個禮拜英語班，同學來自世界各地，大家都不太會說英語
但是每個人都有一技之長，都有自己想做、敢追夢的事情(不管大小)
無形中也影響莎希，不再是畏畏縮縮、不再是沒有朋友、不再是沒有目標的家庭主婦

2.劇中莎希被法國人追求，她也沒有迷惘
反而她很清楚知道自己婦女的職責
也漸漸發揮她自己的優點，把拉球甜點當作外甥女婚禮分享物
不過她也迷惘自己在家庭和夢想之間，是否要犧牲些什麼？
還好最後當然是喜劇收場
大衛老師還有一群同學都來婚禮
甚至還用英語說出對外甥女出嫁的祝福詞
老公和女兒也露出後悔的表情(知道自己以前太壞了吧)

3.劇情安排除了家人、點餐，太戲劇化的對女主角的苦難之外
其實蠻流暢的，最後幾段還有一點點印度寶萊屋電影特有的唱跳
中間幾首穿插歌曲也很好聽，當然是更唱出主角的心情囉
劇情也不會太突兀，中間被法國人追的那段
以為她會在美國開店、另組家庭，但那又太矯情，太跳tone了
有一點遺憾，反而更具有故事張力
感人好看

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.65.34
※ 文章代碼(AID): #1LgFyxwY (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1437138747.A.EA2.html

※ 編輯: carl2005 (118.160.65.34), 07/17/2015 21:12:56

推 scwu930: 好看1F 07/17 21:17

推 a80568911: 超好看Der2F 07/17 21:52

推 candice1214: 好看~~3F 07/17 21:56

推 kuo8880333: 看了三遍還是想看4F 07/17 22:16

推 sergiorossi: 超好看5F 07/17 22:28

推 Thewayfrom: 看好幾遍了！！好看6F 07/17 23:50

噓 yuta02: 印度人有什麼好看7F 07/18 00:29

→ kaifrankwind: 樓上會不會太誇張了8F 07/18 00:33

推 longtree: 引戰吧？好看的電影不分國界9F 07/18 00:35

推 li613267: 看完都想去美國學英文了10F 07/18 01:07