※ 本文為 ott 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-12-05 01:33:37
看板 WomenTalk
作者 標題 [問題] 又是老梗英文名 大家拜託了
時間 Thu Dec 4 22:07:24 2014
因為新工作需要一個英文名字
原本都是用Gizela 但因為這名字太難唸了
甚至常被唸成哥吉拉
明明有時候看著別人都可以替別人想到英文名字
面對自己卻沒辦法
我是牡羊座 個性外向
身材很大隻
照片如下：
http://i.imgur.com/grT11Gu.jpg
![[圖]](http://i.imgur.com/grT11Gu.jpg)
http://i.imgur.com/BX1Ppio.jpg
![[圖]](http://i.imgur.com/BX1Ppio.jpg)
http://i.imgur.com/exV9uXU.jpg
![[圖]](http://i.imgur.com/exV9uXU.jpg)
本來想取個霸氣的Queena 但好像不常見
好像有點奇怪
ps.我暱稱的Fiona公主是史瑞克的老婆 不是我是Fiona
謝謝大家
-----
Sent from JPTT on my HTC One X.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.242.28.117
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1417702050.A.0E5.html
推 : Mothra1F 12/04 22:08
推 : Sophie2F 12/04 22:13
推 : Amanda3F 12/04 22:14
推 : Emma4F 12/04 22:14
推 : Queena+1，這個不錯呀~5F 12/04 22:15
推 : lana6F 12/04 22:15
推 : Godzilla7F 12/04 22:18
推 : Eva8F 12/04 22:21
推 : Paulline9F 12/04 22:25
→ : Queena確實是很奇怪的名字，不建議10F 12/04 22:27
→ : 就好像你中文名稱取"xx后"或"xx王"一樣，很怪
→ : 就好像你中文名稱取"xx后"或"xx王"一樣，很怪
推 : quneenie, giesele昆妮，吉賽兒12F 12/04 22:30
→ : 坦白說Queen開頭的名字都有點怪，除非真的愛不要取13F 12/04 22:36
推 : Maggie臉14F 12/04 22:38
推 : Bonnie~直覺15F 12/04 22:38
→ : Queena不怪啊 有認識的人叫這個名字16F 12/04 22:41
→ : 那是因為台灣人喜歡取奇怪的英文名字17F 12/04 22:41
推 : Dora Dora18F 12/04 22:42
推 : Mandy19F 12/04 22:43
→ : 如果你真的要取適合你又有點特殊的名字，找你中文名的20F 12/04 22:44
→ : 諧音然後稍微修飾得好聽一點
→ : 諧音然後稍微修飾得好聽一點
推 : 我也不懂Queena到底哪裡怪？22F 12/04 22:44
→ : 還有什麼叫做台灣人喜歡取奇怪的英文名字？
→ : 還有什麼叫做台灣人喜歡取奇怪的英文名字？
推 : Maggie臉+1!!! XDD24F 12/04 22:45
→ : 台灣從來都沒有皇后，跟英國也扯不上關係，Queena自己25F 12/04 22:45
→ : 在英美世界都是很稀罕的名字，你說哪裡怪？
→ : 在英美世界都是很稀罕的名字，你說哪裡怪？
推 : 幫novel大舉例：尼多后、尼多王27F 12/04 22:46
推 : Paulline不錯也28F 12/04 22:46
推 : 整串推文含我有三個人不覺得Queena奇怪，反觀你一個29F 12/04 22:47
→ : 人不斷地引導人家，灌輸這名字很奇怪的道理？
→ : 跟Queena有仇？
→ : 人不斷地引導人家，灌輸這名字很奇怪的道理？
→ : 跟Queena有仇？
推 : 看臉覺得是Zoey32F 12/04 22:51
→ : 女王表示：33F 12/04 22:51
推 : 覺得queena蠻符合妳的34F 12/04 22:51
推 : Queenie有這個名字又滿可愛的35F 12/04 22:53
推 : Queena 估狗有滿多這個名子啊 也沒有到很怪吧36F 12/04 22:53
→ : 你可以看一下都是什麼人種在取這名字37F 12/04 22:54
推 : 上面Godzilla 很賤38F 12/04 22:54
→ : 我說台灣人喜歡取一些稀奇古怪的名字就是因為這樣39F 12/04 22:54
推 : 什麼人種...就台灣人啊@_@?也有中國網友在問40F 12/04 22:56
推 : 喔？就像你喜歡加個5566一樣？41F 12/04 22:56
→ : 對啊，英美歐人不會取這名字，大概只有台灣人會推薦這42F 12/04 22:57
→ : 名字然後不覺得奇怪
→ : 名字然後不覺得奇怪
→ : 所以如果原PO喜歡Queena就是稀奇古怪嚕？喜歡Queena44F 12/04 22:58
→ : 就是奇怪的人但是不覺得自己奇怪？
→ : 就是奇怪的人但是不覺得自己奇怪？
→ : 所以我第一個推文是好聲好氣的跟原po說Queena很奇怪46F 12/04 22:59
推 : 你聽到外國人中文名字叫令狐沖也會覺得怪 這只是個觀感47F 12/04 22:59
→ : 而不是像某人一知半解就亂戰一通48F 12/04 23:00
→ : 對啊觀感而已，外國人取奇怪中文名會被我們偷笑
→ : 對啊觀感而已，外國人取奇怪中文名會被我們偷笑
推 : 多謝指教，我相信大家有目共睹，天冷請早點休息^^50F 12/04 23:01
→ : 我們取奇怪英文名也一樣會被他們笑，但也就這樣51F 12/04 23:01
謝謝大家熱情的參與 但不要吵架嘛 拜託
其實N大妳說的點也是我沒有真的覺得叫QUEENA的點
雖然我蠻喜歡這名字的 但覺得可能太霸氣人緣會變差
然後我看到Godzilla有傻一下 是為了不被叫錯直接正版哥吉拉的意思(?) XD
※ 編輯: nankeen (36.229.82.126), 12/04/2014 23:10:10
推 : 覺得Queena怪，外國人取名字多數不會刻意挑選很特別的52F 12/04 23:07
※ 編輯: nankeen (36.229.82.126), 12/04/2014 23:11:14推 : 不如就叫Fiona？很優雅:)53F 12/04 23:13
推 : April54F 12/04 23:13
推 : 其實只要估狗一下就可以知道，Queena這個名字真的很55F 12/04 23:14
推 : 我覺得Angela不錯，剛好是la結尾，和本來的英文名字56F 12/04 23:14
→ : 類似。另外我也想建議Olivia這個名字，供你參考。
→ : 類似。另外我也想建議Olivia這個名字，供你參考。
→ : 不常見，這是一個英國名字，當然意思就是等同Queen58F 12/04 23:15
推 : Queena好怪+1 不是特別就是好啊...59F 12/04 23:15
→ : 根據調查從1880年到2009年，Queena這個名字在美國60F 12/04 23:16
推 : queena在越南語是指食物女神耶XDDD61F 12/04 23:16
→ : 真的要改這種名字嗎XDDD
→ : 真的要改這種名字嗎XDDD
→ : 從來排不進TOP1000，所以算是非常uncommon，說是奇怪63F 12/04 23:17
→ : 也不為過，沒必要吵架吧
→ : btw在美國以外的地區也排不進TOP100
→ : 也不為過，沒必要吵架吧
→ : btw在美國以外的地區也排不進TOP100
→ : 本意只是不希望有人取到奇怪名字，sorry有點偏離主題66F 12/04 23:19
→ : 不過的確是一個original的英文名字，不算是奇怪只是67F 12/04 23:20
→ : 不受歡迎而已
→ : 不受歡迎而已
推 : Amy69F 12/04 23:20
→ : 會說奇怪是因為有帶Queen這個意思，就像美國有一陣子70F 12/04 23:21
→ : 出現很多嬰兒叫Khaleesi，也是被說很奇怪為什麼要取職
→ : 位的名字而不是人名
→ : 出現很多嬰兒叫Khaleesi，也是被說很奇怪為什麼要取職
→ : 位的名字而不是人名
→ : 我有朋友叫Queeny73F 12/04 23:22
推 : 不太喜歡Qweena 推Amanda74F 12/04 23:22
→ : 我懂n大說"奇怪"的點XD 意思就是取這個名字可能會有點75F 12/04 23:23
→ : Queen*76F 12/04 23:23
→ : 自以為是女王的意味77F 12/04 23:23
→ : 別人可能會覺得取這種名字的人有點不尋常XD
→ : 別人可能會覺得取這種名字的人有點不尋常XD
推 : 就算很奇怪還是他人自由，我們可以有意見，但是太主觀79F 12/04 23:24
→ : 地評斷我覺得沒必要吧
→ : 地評斷我覺得沒必要吧
→ : 我想會覺得"這是我的自由，奇怪也沒關係"的人應該自信81F 12/04 23:25
→ : 所以我也說了，只是會被笑而已，不會這麼樣82F 12/04 23:26
→ : 足夠到不怕聽到旁人的主觀評論吧 :)83F 12/04 23:26
→ : 話說我覺得原PO Dora臉，或是Doria之類的D開頭名字XD
推 : 話說如果想要名字特別一點或高雅一點，可以查看看名字
→ : 話說我覺得原PO Dora臉，或是Doria之類的D開頭名字XD
推 : 話說如果想要名字特別一點或高雅一點，可以查看看名字
推 : 我也是第一眼就是覺得Dora耶!!86F 12/04 23:35
→ : 的全文，亞洲人喜歡簡短的像暱稱的名字例如Lily,全名87F 12/04 23:36
→ : 其實是Lillian,像是Dora其實是Dorothea的暱稱
→ : 其實是Lillian,像是Dora其實是Dorothea的暱稱
推 : Violet89F 12/04 23:39
→ : Amy是Amelia或Amanda的暱稱。聽說如果在國外找工作的90F 12/04 23:39
→ : 爽取Quenna就取阿，有能力誰敢吭一句？91F 12/04 23:40
→ : 話，有這種優雅正式的全名比較吃香。92F 12/04 23:40
→ : 沒能力取5566一樣沒人當你一回事啦93F 12/04 23:41
推 : Iris94F 12/04 23:41
→ : 歐美人取髒話當名字上top100你取不取，頗呵95F 12/04 23:41
推 : Ginny96F 12/04 23:44
→ : Sandra Ellie
→ : Sandra Ellie
→ : 統計TOP多少是好幾十年下來，就算一時流行髒話也不會98F 12/04 23:46
→ : 影響吧.....而且扯到能力是...有事嗎
→ : 是說沒能力就不能取喜歡的名字?是哪方面的能力?嘴砲?
→ : 影響吧.....而且扯到能力是...有事嗎
→ : 是說沒能力就不能取喜歡的名字?是哪方面的能力?嘴砲?
推 : Elizabeth 很女王的感覺XD101F 12/04 23:47
→ : 那你就取你自以為的top 100names然後領22k吧102F 12/04 23:55
→ : 反正有能力的就算亂取還是海放
→ : 反正有能力的就算亂取還是海放
推 : Max104F 12/04 23:57
推 : Jean105F 12/05 00:14
推 : 我覺得你好像Dora106F 12/05 00:16
推 : Dora +1107F 12/05 00:26
推 : 像Dora+1108F 12/05 00:28
推 : 內文超好笑 竟沒什麼人談XDD109F 12/05 00:29
推 : Amanda 直覺110F 12/05 00:45
推 : 美國突然出現Khaleesi嬰兒潮是因為冰與火之歌很紅的關111F 12/05 00:49
→ : 係吧XD
→ : 係吧XD
推 : 之前在網路上作政治傾向光譜的問卷時有一題,你會不會覺得113F 12/05 00:58
→ : 幫小孩取誠實 美麗 蘋果等非傳統名的父母不負責任?
→ : 我想說這有甚麼好問的又不是惡搞名當然是父母的自由
→ : 但其實這個問卷是翻譯自美國,可接受者會在自由派多個幾分
→ : 幫小孩取誠實 美麗 蘋果等非傳統名的父母不負責任?
→ : 我想說這有甚麼好問的又不是惡搞名當然是父母的自由
→ : 但其實這個問卷是翻譯自美國,可接受者會在自由派多個幾分
推 : Ida117F 12/05 01:01
→ : 也就是說一般美國人決大多數都取現成名,少有翻字典取的118F 12/05 01:02
推 : 就像爸媽幫兒子取名王子，在學校會被嘲笑一樣啊119F 12/05 01:10
推 : Queen開頭很奇怪嗎？ ( 用很久了耶120F 12/05 01:14
--
※ 看板: ott 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 202
回列表(←)
分享