※ 本文為 ott 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-12-13 18:59:24
看板 StupidClown
作者 besweety (--)
標題 [恍神] 阿伯!!!!
時間 Sat Dec 13 11:08:14 2014


之前筆者在英國旅遊的時候,

認識一個台南來的男性友人,

他台語說得比國語好,英文也不錯。

但是不論是說國語或英文,

總是會有濃濃的台語腔。

因此他也成了常常被搞笑模仿的對象。


有一次我們兩三個朋友一起去超市買東西。當我還在結帳

處後頭排隊時,只聽到前方有人用台語親切的說”阿被!”

我探頭去往隊伍前面瞧了瞧,原來是我那位朋友稱呼結帳

的印度阿伯:”阿伯 ”(台語)

難道是他鄉遇故知嗎?

看到這一幕,我頓時覺得好感動,

原來在英國,連印度阿伯都聽得懂台語,

而且我朋友連超市的印度阿伯都那麼熟,

真讓我佩服。

後來只見印度阿伯表情呆滯了幾秒鐘,冷冷的從桌子下方

拿出一個塑膠袋..


原來我朋友是說a bag

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.166.83.159
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1418440096.A.3B7.html
khfcgmbk: take it(拿去)1F 12/13 11:12
w98766652: XDDDD2F 12/13 11:13
wm11534: 一樓XDDD3F 12/13 12:18
hondomilk: 一樓XD4F 12/13 12:33
tp6rmp4cjo4: 一樓接的真好XDD5F 12/13 13:41
sun133: XXXD6F 12/13 13:41
pp688039: 推一樓XDDDDDD7F 12/13 14:32
mybaby0904: XDDDDDD一樓神8F 12/13 15:31
jacktdry: 一樓神回XD9F 12/13 15:50
cyhhoi: 推一樓XDDDDD10F 12/13 15:52
BURNGarlic: 一樓XDDDDD11F 12/13 16:07
FayeOwO: 1F完全神回!!!12F 12/13 16:33
suapys: 一樓哈哈哈哈13F 12/13 17:27
LyanChang: 1樓神回啊啊!!14F 12/13 17:32
rb445220: 哈哈 一樓GJ15F 12/13 17:58
yamN18345: 推一樓16F 12/13 18:00
hwsh60013: 之前好像看過一樣的梗XDDDDDD台語超強17F 12/13 18:18
thisisyenyen: 一樓XDDD18F 12/13 18:49
ogc60110: 推一樓19F 12/13 18:51

--
※ 看板: ott 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 186 
guest
x)推文 r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇
看板名稱: 確定(Enter) 取消(Esc) 搜尋(Space)
查詢帳號: 確定(Enter) 取消(Esc) 搜尋(Space)
搜尋: m)m文 b)進板 c)未分類 a)作者 /)標題 q)取消?[q]

搜尋 送出(Enter) 取消(Esc)

回覆文章至: f)看板 m)作者信箱 b)兩者皆是 q)取消?[f]
要引用原文嗎? y)引用原文 n)不引用 a)全部回覆 r)複製原文 q)取消?[y]
轉錄本文章於看板: 1)使用連結 2)使用複製 q)取消 ?[1]
轉寄至站內信箱於使用者: 確定(Enter) 取消(Esc)
轉寄至站內信箱於使用者: 確定(Enter) 取消(Esc)
修改文章標題為: 確定(Enter) 取消(Esc)
修改文章標題為: 確定(Enter) 取消(Esc) 全部(a)

確定要刪除這篇文章?(可按大U救回) 確定(Enter) 取消(Esc)

刪除理由:

確定(Enter) 取消(Esc)
加到這個分類: 確定(Enter) 下一層(→) 回上層(←) 取消(Esc)
你覺得這篇文章: 1)真讚 2)真瞎 q)取消?[1] (再選一次即可收回)
你覺得這篇文章: 1)值得推薦 2)表示反對 3)單純註解 q)取消?[3]
guest
預覽(Enter) 取消(Esc)
上傳圖片
按ctrl+Enter可輸入下一行。
guest
確定要送出? 確定(Enter) 取消(Esc) 繼續(e)
搜尋: 送出(Enter) 取消(Esc)

▏▎▍▌▋▊▉ 請按任意鍵繼續